OET EZE section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

43:13 The new altar of new temple

13 [ref]◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙ 17 ◙

43:13-17: Exo 27:1-2; 2Ch 4:1.

13 And_these are_the _measurements _of the_altar in/on/at/with_cubits a _cubit is_a _cubit and_handbreadth and_gutter _of the_cubit and_cubit the_breadth and_rim _of_its to edge _of_its around a _span _of the_one and_this is_the _mound _of the_altar.
14 And_from_gutter _of the_earth/land to the_ledge the_lower is_two cubits and_width is_a _cubit one and_from_the_ledge the_smaller to the_ledge the_larger is_four cubits and_width the_cubit.
15 And_the_altar _hearth is_four cubits and_from_the_hearth[fn][fn] and_to_upward the_horns four.
16 And_the_altar _hearth[fn] is_two _plus ten_cubits length in/on/at/with_two ten_cubits breadth it_is_square to the _four _of sides _of_its.
17 And_the_ledge is_four- teen_cubits length in/on/at/with_four teen_cubits breadth to the _four _of sides _of_its and_the_rim around DOM_it is_(the)_half _of the_cubit and_the_gutter to/for_her/it is_a _cubit all _around and_steps _of_its are_to _face east.

43:15 OSHB note: Marks an anomalous form.

43:15 OSHB note: We have abandoned or added a ketib/qere relative to BHS. In doing this we agree with L against BHS.

43:16 OSHB variant note: ו/ה/אראיל: (x-qere) ’וְ/הָ/אֲרִיאֵ֗ל’: lemma_c/d/741 n_1.1.1 morph_HC/Td/Ncmsa id_26d63 וְ/הָ/אֲרִיאֵ֗ל

OET by section EZE 43:13

The new altar of new temple

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version