Verse List for 2 CHR 31:9

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2 Chr 31:9 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) When Hizkiyah asked the priests and Levites about the piles,

OET-LV and_ Ḩizqiy^yāh _he _enquired to the_priests and_the_Lēviyyiy on the_heaps.

ULT And Hezekiah sought the priests and the Levites about the heaps.

UST But Hezekiah asked the priests and other descendants of Levi, “What are these heaps of things?”

BSB & MSB Then Hezekiah questioned the priests and Levites about the heaps,

OEB No OEB 2 CHR book available

WEBBE & WMBB Then Hezekiah questioned the priests and the Levites about the heaps.

NET When Hezekiah asked the priests and Levites about the heaps,

LSV and Hezekiah inquires at the priests and the Levites concerning the heaps,

FBV Hezekiah asked the priests and Levites about what had been collected.

T4T But Hezekiah asked the priests and other descendants of Levi, “Why are these heaps of things here?”

LEB And Hezekiah questioned[fn] the priests and the Levites concerning the heaps.

BBE Then Hezekiah put questions to the priests and Levites about the store of goods.

Moff Hezekiah asked the priests and the Levites about the piles,

JPS Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.

ASV Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.

DRA And Ezechias asked the priests and the Levites, why the heaps lay so.

YLT and Hezekiah inquireth at the priests and the Levites concerning the heaps,

Drby And Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps.

RV Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

SLT And Hezekiah will seek to the priests and the Levites concerning the heaps.

Wbstr Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

KJB-1769 Then Hezekiah questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.

KJB-1611 Then Hezekiah questioned with the priests and the Leuites concerning the heapes.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps And Hezekia questioned with the priestes and the Leuites concerning the heapes.
(And Hezekia questioned with the priests and the Levites concerning the heaps.)

Gnva And Hezekiah questioned with the Priests and the Leuites concerning the heapes.
(And Hezekiah questioned with the Priests and the Levites concerning the heaps.)

Cvdl And Ezechias axed the prestes and Leuites concernynge the heapes.
(And Ezechias asked the priests and Levites concerning the heaps.)

Wycl And Ezechie axide the preestis and dekenes, whi the heepis laien so.
(And Ezechie asked the priests and deacons, why the heaps laien so.)

Luth Und Hiskia fragte die Priester und Leviten um die Haufen.
(And Hiskia asked the priest(s) and Levites around/by/for the heap/pile(n).)

ClVg Interrogavitque Ezechias sacerdotes et Levitas, cur ita jacerent acervi.
(Interrogavitque Ezechias priests and Levitas, cur so/thus yacerent heaps.)

UHB וַ⁠יִּדְרֹ֣שׁ יְחִזְקִיָּ֗הוּ עַל־הַ⁠כֹּֽהֲנִ֛ים וְ⁠הַ⁠לְוִיִּ֖ם עַל־הָ⁠עֲרֵמֽוֹת׃ ‡

BrLXX Καὶ ἐπυνθάνετο Ἐζεκίας τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν ὑπὲρ τῶν σωρῶν.

BrTr Then Ezekias enquired of the priests and the Levites concerning the heaps.

Verse List for 2 CHR 31:9

Verse List for 2 CHR 31:9