Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חָסַד’ (ḩāşad)

חָסַד

Have 40 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָסַד’ (ḩāşad) in the Hebrew originals

GEN 8:3וַ,יַּחְסְרוּ (va, yaḩşərū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, abated’ OSHB GEN 8:3 word 7

GEN 8:5וְ,חָסוֹר (və, ḩāşōr) C,Vqa morpheme glosses=‘and, recede’ OSHB GEN 8:5 word 4

GEN 18:28יַחְסְרוּ,ן (yaḩşərū, n) Vqi3mp,Sn morpheme glosses=‘lacking, ’ OSHB GEN 18:28 word 2

EXO 16:18הֶחְסִיר (heḩşīr) Vhp3ms (no English gloss here)OSHB EXO 16:18 word 8

DEU 2:7חָסַרְתָּ (ḩāşartā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_lacked’ word gloss=‘lacked’ OSHB DEU 2:7 word 21

DEU 8:9תֶחְסַר (teḩşar) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_lack’ word gloss=‘lack’ OSHB DEU 8:9 word 9

DEU 15:8יֶחְסַר (yeḩşar) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_lacking’ word gloss=‘needs’ OSHB DEU 15:8 word 12

1 SAM 21:16חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘lacking_of’ word gloss=‘lack_of’ OSHB 1 SAM 21:16 word 1

2 SAM 3:29וַ,חֲסַר (va, ḩₐşar) C,Aamsc morpheme glosses=‘and, lacks_of’ OSHB 2 SAM 3:29 word 19

1 KI 11:22חָסֵר (ḩāşēr) Aamsa contextual word gloss=‘lacking’ word gloss=‘lack’ OSHB 1 KI 11:22 word 7

1 KI 17:14תֶחְסָר (teḩşār) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_lacking’ word gloss=‘run_dry’ OSHB 1 KI 17:14 word 14

1 KI 17:16חָסֵר (ḩāşēr) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_was_lacking’ word gloss=‘run_dry’ OSHB 1 KI 17:16 word 8

NEH 9:21חָסֵרוּ (ḩāşērū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_lacking’ word gloss=‘lacked’ OSHB NEH 9:21 word 6

PSA 8:6וַ,תְּחַסְּרֵ,הוּ (va, təḩaşşərē, hū) C,Vpw2ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, made_~_lower, him’ OSHB PSA 8:6 word 1

PSA 23:1אֶחְסָר (ʼeḩşār) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_lack’ word gloss=‘want’ OSHB PSA 23:1 word 6

PSA 34:11יַחְסְרוּ (yaḩşərū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_lack’ word gloss=‘lack’ OSHB PSA 34:11 word 7

PROV 6:32חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘[is]_lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 6:32 word 3

PROV 7:7חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘lacking_of’ word gloss=‘lacking_of’ OSHB PROV 7:7 word 6

PROV 9:4חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘[one]_lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 9:4 word 5

PROV 9:16וַ,חֲסַר (va, ḩₐşar) C,Aamsc morpheme glosses=‘and, lacks_of’ OSHB PROV 9:16 word 5

PROV 10:13חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘of_[one]_lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 10:13 word 7

PROV 10:21בַּ,חֲסַר (ba, ḩₐşar) R,Aamsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, lack_of’ OSHB PROV 10:21 word 6

PROV 11:12חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘[is]_lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 11:12 word 3

PROV 12:9וַ,חֲסַר (va, ḩₐşar) C,Aamsc morpheme glosses=‘and, have_no_of’ OSHB PROV 12:9 word 6

PROV 12:11חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘[is]_lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 12:11 word 7

PROV 13:25תֶּחְסָר (teḩşār) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_is_lacking’ word gloss=‘empty’ OSHB PROV 13:25 word 7

PROV 15:21לַ,חֲסַר (la, ḩₐşar) R,Aamsa morpheme glosses=‘to, lacks’ OSHB PROV 15:21 word 3

PROV 17:18חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 17:18 word 2

PROV 24:30חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘lacking_of’ word gloss=‘lacking_of’ OSHB PROV 24:30 word 9

PROV 28:16חֲסַר (ḩₐşar) Aamsc contextual word gloss=‘lacking_of’ word gloss=‘lacks_of’ OSHB PROV 28:16 word 2

PROV 31:11יֶחְסָר (yeḩşār) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_lacks’ word gloss=‘have_~_lack’ OSHB PROV 31:11 word 7

ECC 4:8וּ,מְחַסֵּר (ū, məḩaşşēr) C,Vprmsa morpheme glosses=‘and, depriving’ OSHB ECC 4:8 word 22

ECC 6:2חָסֵר (ḩāşēr) Aamsa contextual word gloss=‘[is]_lacking’ word gloss=‘lacks’ OSHB ECC 6:2 word 10

ECC 9:8יֶחְסָר (yeḩşār) Vqj3ms contextual word gloss=‘let_it_be_lacking’ word gloss=‘lacking’ OSHB ECC 9:8 word 10

ECC 10:3חָסֵר (ḩāşēr) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_lacks’ word gloss=‘lacks’ OSHB ECC 10:3 word 6

SNG 7:3יֶחְסַר (yeḩşar) Vqj3ms contextual word gloss=‘may_it_lack’ word gloss=‘lacks’ OSHB SNG 7:3 word 5

ISA 32:6יַחְסִיר (yaḩşīr) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_deprives’ word gloss=‘deprive’ OSHB ISA 32:6 word 19

ISA 51:14יֶחְסַר (yeḩşar) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_lack’ word gloss=‘lack’ OSHB ISA 51:14 word 8

JER 44:18חָסַרְנוּ (ḩāşarnū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_have_lacked’ word gloss=‘lacked’ OSHB JER 44:18 word 10

EZE 4:17יַחְסְרוּ (yaḩşərū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_may_lack’ word gloss=‘lack’ OSHB EZE 4:17 word 2

Lemmas with same root consonants as ‘חסד’ (ḩşd)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 246 uses of Hebrew root (lemma)חֶסֶד’ (ḩeşed) in the Hebrew originals

GEN 19:19חַסְדְּ,ךָ (ḩaşdə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘kindness_of, you’ OSHB GEN 19:19 word 8

GEN 20:13חַסְדֵּ,ךְ (ḩaşdē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘kindness_of, your’ OSHB GEN 20:13 word 11

GEN 21:23כַּ,חֶסֶד (ka, ḩeşed) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_the, kindness’ OSHB GEN 21:23 word 11

GEN 24:12חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 24:12 word 11

GEN 24:14חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 24:14 word 23

GEN 24:27חַסְדּ,וֹ (ḩaşd, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘kindness_of, his’ OSHB GEN 24:27 word 10

GEN 24:49חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘loyally’ OSHB GEN 24:49 word 5

GEN 32:11הַ,חֲסָדִים (ha, ḩₐşādīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, kindness’ OSHB GEN 32:11 word 3

GEN 39:21חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 39:21 word 7

GEN 40:14חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 40:14 word 11

GEN 47:29חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 47:29 word 22

EXO 15:13בְ,חַסְדְּ,ךָ (ⱱə, ḩaşdə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, steadfast_love_of, your’ OSHB EXO 15:13 word 2

EXO 20:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB EXO 20:6 word 2

EXO 34:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB EXO 34:6 word 14

EXO 34:7חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB EXO 34:7 word 2

LEV 20:17חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_shame’ word gloss=‘disgrace’ OSHB LEV 20:17 word 18

NUM 14:18חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB NUM 14:18 word 5

NUM 14:19חַסְדֶּ,ךָ (ḩaşde, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘steadfast_love_of, your’ OSHB NUM 14:19 word 7

DEU 5:10חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB DEU 5:10 word 2

DEU 7:9וְ,הַ,חֶסֶד (və, ha, ḩeşed) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, loyalty’ OSHB DEU 7:9 word 11

DEU 7:12הַ,חֶסֶד (ha, ḩeşed) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, loyalty’ OSHB DEU 7:12 word 17

JOS 2:12חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JOS 2:12 word 9

JOS 2:12חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JOS 2:12 word 16

JOS 2:14חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JOS 2:14 word 21

JDG 1:24חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JDG 1:24 word 16

JDG 8:35חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB JDG 8:35 word 3

RUTH 1:8חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB RUTH 1:8 word 13

RUTH 2:20חַסְדּ,וֹ (ḩaşd, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘kindness_of, his’ OSHB RUTH 2:20 word 10

RUTH 3:10חַסְדֵּ,ךְ (ḩaşdē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘kindness_of, your’ OSHB RUTH 3:10 word 7

1 SAM 15:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 1 SAM 15:6 word 15

1 SAM 20:8חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB 1 SAM 20:8 word 2

1 SAM 20:14חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsc contextual word gloss=‘the_covenant_loyalty_of’ word gloss=‘kindness_of’ OSHB 1 SAM 20:14 word 8

1 SAM 20:15חַסְדְּ,ךָ (ḩaşdə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘kindness_of, your’ OSHB 1 SAM 20:15 word 4

2 SAM 2:5הַ,חֶסֶד (ha, ḩeşed) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, kindness’ OSHB 2 SAM 2:5 word 15

2 SAM 2:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2 SAM 2:6 word 5

2 SAM 3:8חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘loyalty’ OSHB 2 SAM 3:8 word 16

2 SAM 7:15וְ,חַסְדִּ,י (və, ḩaşdi, y) C,Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, steadfast_love_of, my’ OSHB 2 SAM 7:15 word 1

2 SAM 9:1חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2 SAM 9:1 word 12

2 SAM 9:3חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsc contextual word gloss=‘the_covenant_loyalty_of’ word gloss=‘kindness_of’ OSHB 2 SAM 9:3 word 10

2 SAM 9:7חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2 SAM 9:7 word 10

2 SAM 10:2חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2 SAM 10:2 word 4

2 SAM 10:2חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2 SAM 10:2 word 13

2 SAM 15:20חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2 SAM 15:20 word 18

2 SAM 16:17חַסְדְּ,ךָ (ḩaşdə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘loyalty_of, your’ OSHB 2 SAM 16:17 word 6

2 SAM 22:51חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB 2 SAM 22:51 word 5

1 KI 2:7חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 1 KI 2:7 word 5

1 KI 3:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB 1 KI 3:6 word 9

1 KI 3:6הַ,חֶסֶד (ha, ḩeşed) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, steadfast_love’ OSHB 1 KI 3:6 word 22

1 KI 8:23וְ,הַ,חֶסֶד (və, ha, ḩeşed) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, steadfast_love’ OSHB 1 KI 8:23 word 15

1 KI 20:31חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘merciful’ OSHB 1 KI 20:31 word 13