Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חֶסֶד’ (ḩeşed)

חֶסֶד

Showing the first 50 out of 246 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֶסֶד’ (ḩeşed) in the Hebrew originals

GEN 19:19חַסְדְּ,ךָ (ḩaşdə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘kindness_of, you’ OSHB GEN 19:19 word 8

GEN 20:13חַסְדֵּ,ךְ (ḩaşdē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘kindness_of, your’ OSHB GEN 20:13 word 11

GEN 21:23כַּ,חֶסֶד (ka, ḩeşed) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_the, kindness’ OSHB GEN 21:23 word 11

GEN 24:12חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 24:12 word 11

GEN 24:14חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 24:14 word 23

GEN 24:27חַסְדּ,וֹ (ḩaşd, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘kindness_of, his’ OSHB GEN 24:27 word 10

GEN 24:49חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘loyally’ OSHB GEN 24:49 word 5

GEN 32:11הַ,חֲסָדִים (ha, ḩₐşādīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, kindness’ OSHB GEN 32:11 word 3

GEN 39:21חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 39:21 word 7

GEN 40:14חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 40:14 word 11

GEN 47:29חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB GEN 47:29 word 22

EXO 15:13בְ,חַסְדְּ,ךָ (ⱱə, ḩaşdə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, steadfast_love_of, your’ OSHB EXO 15:13 word 2

EXO 20:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB EXO 20:6 word 2

EXO 34:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB EXO 34:6 word 14

EXO 34:7חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB EXO 34:7 word 2

LEV 20:17חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_shame’ word gloss=‘disgrace’ OSHB LEV 20:17 word 18

NUM 14:18חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB NUM 14:18 word 5

NUM 14:19חַסְדֶּ,ךָ (ḩaşde, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘steadfast_love_of, your’ OSHB NUM 14:19 word 7

DEU 5:10חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB DEU 5:10 word 2

DEU 7:9וְ,הַ,חֶסֶד (və, ha, ḩeşed) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, loyalty’ OSHB DEU 7:9 word 11

DEU 7:12הַ,חֶסֶד (ha, ḩeşed) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, loyalty’ OSHB DEU 7:12 word 17

JOS 2:12חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JOS 2:12 word 9

JOS 2:12חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JOS 2:12 word 16

JOS 2:14חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JOS 2:14 word 21

JDG 1:24חָסֶד (ḩāşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB JDG 1:24 word 16

JDG 8:35חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB JDG 8:35 word 3

RUTH 1:8חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB RUTH 1:8 word 13

RUTH 2:20חַסְדּ,וֹ (ḩaşd, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘kindness_of, his’ OSHB RUTH 2:20 word 10

RUTH 3:10חַסְדֵּ,ךְ (ḩaşdē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘kindness_of, your’ OSHB RUTH 3:10 word 7

1SA 15:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 1SA 15:6 word 15

1SA 20:8חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindly’ OSHB 1SA 20:8 word 2

1SA 20:14חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsc contextual word gloss=‘the_covenant_loyalty_of’ word gloss=‘kindness_of’ OSHB 1SA 20:14 word 8

1SA 20:15חַסְדְּ,ךָ (ḩaşdə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘kindness_of, your’ OSHB 1SA 20:15 word 4

2SA 2:5הַ,חֶסֶד (ha, ḩeşed) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, kindness’ OSHB 2SA 2:5 word 15

2SA 2:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2SA 2:6 word 5

2SA 3:8חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘loyalty’ OSHB 2SA 3:8 word 16

2SA 7:15וְ,חַסְדִּ,י (və, ḩaşdi, y) C,Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, steadfast_love_of, my’ OSHB 2SA 7:15 word 1

2SA 9:1חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2SA 9:1 word 12

2SA 9:3חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsc contextual word gloss=‘the_covenant_loyalty_of’ word gloss=‘kindness_of’ OSHB 2SA 9:3 word 10

2SA 9:7חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2SA 9:7 word 10

2SA 10:2חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2SA 10:2 word 4

2SA 10:2חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2SA 10:2 word 13

2SA 15:20חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 2SA 15:20 word 18

2SA 16:17חַסְדְּ,ךָ (ḩaşdə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘loyalty_of, your’ OSHB 2SA 16:17 word 6

2SA 22:51חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB 2SA 22:51 word 5

1KI 2:7חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘loyalty’ word gloss=‘kindness’ OSHB 1KI 2:7 word 5

1KI 3:6חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘steadfast_love’ OSHB 1KI 3:6 word 9

1KI 3:6הַ,חֶסֶד (ha, ḩeşed) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, steadfast_love’ OSHB 1KI 3:6 word 22

1KI 8:23וְ,הַ,חֶסֶד (və, ha, ḩeşed) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, steadfast_love’ OSHB 1KI 8:23 word 15

1KI 20:31חֶסֶד (ḩeşed) Ncmsa contextual word gloss=‘covenant_loyalty’ word gloss=‘merciful’ OSHB 1KI 20:31 word 13

Lemmas with same root consonants as ‘חסד’ (ḩşd)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)חָסַד’ (ḩāşad) in the Hebrew originals

2SA 22:26תִּתְחַסָּד (titḩaşşād) Vti2ms contextual word gloss=‘you_show_yourself_faithful’ word gloss=‘show_~_loyal’ OSHB 2SA 22:26 word 3

PSA 18:26תִּתְחַסָּד (titḩaşşād) Vti2ms contextual word gloss=‘you_show_yourself_faithful’ word gloss=‘show_~_loyal’ OSHB PSA 18:26 word 3

PRO 25:10יְחַסֶּדְ,ךָ (yəḩaşşed, kā) Vpi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘shame, you’ OSHB PRO 25:10 word 2

Key: