Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #217392

OSHB Ezra 2:2 שְׂרָיָה (sərāyāh) Strongs=8304 Lemma=‘שְׂרָיָה’
contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Seraiah5

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (10) of identical word form שְׂרָיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘שְׂרָיָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Seraiah’, ‘of_Seraiah’.

2 KI 25:18 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB 2 KI 25:18 word 5

OET-LV: 18 And_ the_chief _of _he/it _took the_bodyguards DOM Sərā^yāh the _priest _of the _head and_DOM Tsəfan^yāh/(Zephaniah) a _priest _of second _rank and_DOM the _three _of the _keepers _of the _threshold. (KI2_25:18)

OET-RV: 18 Nevuzaradan exiled to Babylon the high priest Serayah, the second priest Tsefanyah, and the three temple entrance guards. (KI2 25:18)

1 CHR 4:35 contextual word gloss=‘of_Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB 1 CHR 4:35 word 6

OET-LV: 35 And_Yō^ʼēl/(Joel) and_Yēhūʼ/(Jehu) the _son _of Yōshiⱱ^yāh/(Joshibiah) the _son _of Sərā^yāh the _son _of ˊAsiy^ʼēl. (CH1_4:35)

OET-RV: 35 Yoel, Yehu the son of Yoshibiah, the son of Serayah, the son of Asiel, (CH1 4:35)

1 CHR 5:40 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB 1 CHR 5:40 word 4

OET-LV: 40  and_ˊAzar^yāh he _fathered DOM Sərā^yāh and_Sərā^yāh he _fathered DOM Yəhōʦādāq/(Jehozadak). (CH1_5:40)

EZRA 7:1 contextual word gloss=‘of_Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB EZRA 7:1 word 10

OET-LV: 7 and_after the_things the_these in_the _reign _of ʼArtaḩshashtāʼ the _king _of Pāraş ˊEzrāʼ the _son _of Sərā^yāh the _son _of ˊAzar^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh. (EZR_7:1)

OET-RV: 7 Many years later in the reign of Persian King Artahshasta (Artaxerxes), Ezra (son of Serayah, son of Azaryah, son of Hilkiyyah, (EZR 7:1)

NEH 10:3 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB NEH 10:3 word 1

OET-LV: 3  Sərā^yāh ˊAzar^yāh Yirmə^yāh/(Jeremiah). (NEH_10:3)

OET-RV: • 3 Pashhur, Amaryah, and Malkiyyah, (NEH 10:3)

NEH 11:11 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB NEH 11:11 word 1

OET-LV: 11 Sərā^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh the _son _of Məshullām the _son _of Tsādōq/(Zadok) the _son _of Mərāyōt the _son _of ʼAḩīţūⱱ the _supervisor _of the _house _of the_ʼElohīm. (NEH_11:11)

OET-RV: • 11 Serayah (son of Hilkiyyah, son of Meshullam, son of Tsadok, son of Merayot, son of Ahituv) who was the leader in the temple. (NEH 11:11)

NEH 12:1 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB NEH 12:1 word 11

OET-LV: 12 and_these are_the_priests and_the_Lēviyyiy who they _came _up with Zərubāⱱel the _son _of Shəʼaltiy^ʼēl and_Yēshūˊa Sərā^yāh Yirmə^yāh/(Jeremiah) ˊEzrāʼ. (NEH_12:1)

OET-RV: 12 These are the priests and the Levites who came back with Shealtiyel’s son Zerubavel and with Yeshua: • Serayah, Yermeyah, and Ezra, (NEH 12:1)

JER 51:59 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB JER 51:59 word 7

OET-LV: 59 the_message which he _commanded Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet DOM Sərā^yāh the _son _of Nēriy^yāh the _son _of Mahseiah when_he_went with Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the _king _of Yəhūdāh/(Judah) Bāⱱel in_year (the)_fourth of_his_reigning and_Sərā^yāh was_an _official _of a _resting _place. (JER_51:59)

OET-RV: 59 ◙ (JER 51:59)

JER 51:61 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB JER 51:61 word 4

OET-LV: 61 And_ Yirmə^yāh _he/it _said to Sərā^yāh just_as_you _come Bāⱱel and_you _will _see and_you _will _read _aloud DOM all _of the_words/messages the_these. (JER_51:61)

OET-RV: 61 ◙ (JER 51:61)

JER 52:24 contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB JER 52:24 word 5

OET-LV: 24 And_ the_chief _of _he/it _took the_bodyguards DOM Sərā^yāh the _priest _of the _head and_DOM Tsəfan^yāh/(Zephaniah) the _priest _of the _second _rank and_DOM the _three _of the _keepers _of the _threshold. (JER_52:24)

OET-RV: 24 ◙ (JER 52:24)

Hebrew words (9) other than שְׂרָיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Seraiah’

2 SAM 8:17 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB 2 SAM 8:17 word 8

OET-LV: 17 And_Tsādōq/(Zadok) the _son _of ʼAḩīţūⱱ and_ʼAḩīmelek the _son _of ʼEⱱyātār were_priests and_Sərā^yāh was_secretary. (SA2_8:17)

OET-RV: 17 The priests were Ahitub’s son Tsadok and Evyatar’s son Ahimelek, and Serayah was secretary. (SA2 8:17)

2 KI 25:23 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB 2 KI 25:23 word 23

OET-LV: 23 and_ all _of _they _heard the _commanders _of the _armies they and_the_men if/because _that the _king _of he _had _appointed of _Bāⱱel DOM Gədal^yāh and_they _came to Gədal^yāh (the)_Miʦpāh and_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) the _son _of Nətan^yāh and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_Sərā^yāh the _son _of Tanḩumet the_Nəţofātī and_Yaʼₐzan^yāh/(Jaazaniah) the _son _of the_Maˊₐkātī they and_their _of_men. (KI2_25:23)

OET-RV: 23 When all the army captains and their men heard that the Babylonian king had appointed Gedalyah, they came to Gedalyah at Mitspah. This was Netanyah’s son Yishmael, Kareah’s son Yohanan, Tanhumet’s son Serayah the Netofatite, and the Maakatite’s son Yaazanyah, along with their men. (KI2 25:23)

1 CHR 4:13 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB 1 CHR 4:13 word 4

OET-LV: 13 and_the _sons of _Qənaz were_ˊĀtənī^ʼēl and_Sərā^yāh and_the _sons of _ˊĀtənī^ʼēl were_Ḩtat. (CH1_4:13)

OET-RV: 13 Kenaz’s sons were Otniel and Serayah. And Otniel’s sons were Hathath and Meonotai. (CH1 4:13)

1 CHR 4:14 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB 1 CHR 4:14 word 5

OET-LV: 14 And_Məˊōnotay he _fathered DOM ˊĀfərāh and_Sərā^yāh he _fathered DOM Yōʼāⱱ/(Joab) the _father _of Ge if/because craftsmen they _were. (CH1_4:14)

OET-RV: 14 Meonotai had a son Ofrah, and Serayah fathered Yoav, the founder of Craftsmen’s Valley, because they were craftsmen. (CH1 4:14)

1 CHR 5:40 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB 1 CHR 5:40 word 5

OET-LV: 40  and_ˊAzar^yāh he _fathered DOM Sərā^yāh and_Sərā^yāh he _fathered DOM Yəhōʦādāq/(Jehozadak). (CH1_5:40)

NEH 12:12 לִשְׂרָיָה (lisrāyāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘of, Seraiah’ morpheme glosses=‘of, Seraiah’ OSHB NEH 12:12 word 7

OET-LV: 12 And_in_the _days _of Yōyāqīm priests they _were the _heads _of the _fathers of_Sərā^yāh Mərā^yāh of_Yirmə^yāh Ḩₐnan^yāh. (NEH_12:12)

OET-RV: 12 In Yoyakim’s time, these were the heads of the priestly families: • Merayah was the head of Serayah’s family,
• Hananyah for Yirmeyah’s, (NEH 12:12)

JER 36:26 שְׂרָיָהוּ (sərāyāhū) Lemma=‘שְׂרָיָהוּ’ contextual word gloss=‘Seraiah’ word gloss=‘Sərā^yāh’ OSHB JER 36:26 word 8

OET-LV: 26 And_he _commanded the_king DOM Yəraḩmə^ʼēl/(Jerahmeel) the _son _of the_king and_DOM Sərā^yāh the _son _of ˊAzrī^ʼēl and_DOM Shelem^yāh the _son _of Abdeel to_take/accept/receive DOM Bārūk the_scribe and_DOM Yirmə^yāh/(Jeremiah) the_prophet and_he_hid _them YHWH. (JER_36:26)

OET-RV: 26 ◙ (JER 36:26)

JER 40:8 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB JER 40:8 word 12

OET-LV: 8 And_they _came to Gədal^yāh to_(the)_Mizpah and_Ishmael the _son _of Nətan^yāh and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the _sons _of Qārēaḩ and_Sərā^yāh the _son _of Tanḩumet and_the _sons of _Ephai the_Nəţofātī and_Jezaniah the _son _of the_Maˊₐkātī they and_their _of_men. (JER_40:8)

OET-RV: 8 ◙ (JER 40:8)

JER 51:59 וּשְׂרָיָה (ūsərāyāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שְׂרָיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Seraiah’ morpheme glosses=‘and, Seraiah’ OSHB JER 51:59 word 21

OET-RV: 59 ◙ (JER 51:59)