Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

The immersion/baptism of Yeshua/Jesus

Subject: Yeshua/Jesus: his life and ministry

This page contains selected passages from the Open English Translation with the passage from the OET Readers’ Version on the left, and the OET Literal Version on the right. Minimal commentary is included (only some headings)—our aim is simply to conveniently list the passages in one place so that our readers can make up their own minds about what the writer of the passage was intending to communicate.

Contents: My chosen one · Immersed by Yohan

People, places and dictionary entries for these passages

People tagged in the matching LV passage: God · Holy Spirit · Jesus Christ · John the Baptist

Places tagged in the matching LV passage: Galilee · Jordan · Nazareth

Dictionary: Jesus

Readers’ Version

Literal Version 

My chosen one

OET Isa 42:1

The first servant song

42 Look, here’s my servant who I support—my chosen one who I’m pleased with.[ref]

≈ I’ve put my spirit onto him. He’ll bring justice to the nations.


Immersed by Yohan

OET Mat 3:13-17

13 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) came down from Galil to Yohan (John; Grk. Yoannes) at the Yarden (Jordan) river to be immersed by him. 14 But Yohan refused, saying, “It’s me who needs to be immersed by you, and yet you’re coming to me?”

15 “Just allow it,” answered Yeshua, “because we need to do what righteousness requires.” So Yohan immersed him.

16 As Yeshua came up out of the water after being immersed, the sky was opened up and he saw God’s spirit coming down like a dove and landing on him. 17 Then, wow, a voice could be heard from the sky saying, “This is my son that I love and I’m pleased with.”[ref]


OET Mark 1:9-11


OET Luke 3:21-22

21 One day along with all the other people being immersed, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) had come and been immersed, and while he prayed, the sky opened up 22 and the holy spirit came down onto him in the bodily form of a dove, and a voice came from the sky, “You are my son that I love and take pleasure in.”[ref]


OET Yhn (Jhn) 1:29-34

29 The next day Yohan (John; Grk. Yoannes) saw Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) coming towards him, and said, “Hey! Here’s the sacrificial lamb of God who’s come to take away the sin of the world.[ref] 30 This is the man I was talking about when I said, ‘There’s someone coming after me, yet who came before me, because he existed before I did.’ 31 I didn’t know who he was but nevertheless I came and immersed people in water so that this man could be revealed to all Yisrael (Israel).”

32 And Yohan further explained, “I saw God’s spirit come down and settle on him. 33 I didn’t know which one was him, but the one who sent me to immerse people in water said, ‘When you see the spirit coming down and settling on someone, he is the one who will immerse people with God’s holy spirit.’ 34 And I have seen that, and so I can assure you that he is God’s son.”


Please contact us at Freely dot Given dot org (at) gmail dot com if there’s any passages that you’d like us to add to this topic page, or any passages that need a little bit more context around them. (We encourage our readers to always view things in their context, so we discourage use of the word ‘verse’, especially in sayings like, “This verse says …”.)

OET logo mark