Parallel 1CH 8:6

---

BSB  • These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath:

OEB No OEB 1CH book available

WEB These are the sons of Ehud. These are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, who were carried captive to Manahath:

NET These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:

LSV And these [are] sons of Ehud—they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them to Manahath:

FBV These were the sons of Ehud, family heads living in Geba, and were exiled to Manahath:

T4T  • One of Gera’s sons was Ehud. The descendants of Ehud were leaders of their clans who lived in Geba city, but they were forced to move to Manahath city.

LEB And these are the sons of Ehud (these were heads of the families for the inhabitants of Geba, and they took them away to Manahath):

BBE And these are the sons of Ehud, heads of families of those living in Geba: Iglaam and Alemeth

MOF No MOF 1CH book available

JPS And these are the sons of Ehud — these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they were carried captive to Manahath;

ASV And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

DRA These are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Mrtnahsth.

YLT And these [are] sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;

DBY — And these are the sons of Ehud (these were the chief fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;

RV And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

WBS And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

KJB And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

BB And these are the sonnes of Ehud, and these are auncient heades among the inhabiters of Geba, and they caryed them to Manahath:
  (And these are the sons of Ehud, and these are auncient heads among the inhabiters of Geba, and they caryed them to Manahath:)

GNV And these are the sonnes of Ehud: these were the chiefe fathers of those that inhabited Geba: and they were caryed away captiues to Monahath,
  (And these are the sons of Ehud: these were the chiefe fathers of those that inhabited Geba: and they were caryed away captives to Monahath,)

CB These are Ehuds children, which were heades of the fathers amonge the citesyns at Geba, and wete awaye vnto Manahath,
  (These are Ehuds children, which were heads of the fathers among the citesyns at Geba, and went away unto Manahath,)

WYC These ben the sones of Haoth, princes of kynredis dwellynge in Gabaa, that weren translatid in to Manath.
  (These been the sons of Haoth, princes of kynredis dwelling in Gabaa, that were translatid in to Manath.)

LUT Dies sind die Kinder Ehuds, die da Häupter waren der Väter unter den Bürgern zu Geba und zogen weg gen Manahath:
  (This/These are the children Ehuds, the there Häupter waren the Väter under the Bürgern to Geba and pulled weg gen Manahath:)

CLV Hi sunt filii Ahod, principes cognationum habitantium in Gabaa, qui translati sunt in Manahath.
  (They are children Ahod, principes cognationum habitantium in Gabaa, who translati are in Manahath.)

BRN These were the sons of Aod: these are the heads of families to them that dwell in Gabee, and they removed them to Machanathi:

BrLXX Οὗτοι υἱοὶ Ἀὼδ, οὗτοί εἰσιν ἄρχοντες πατριῶν τοῖς κατοικοῦσι Γαβεέ· καὶ μετῴκισαν αὐτοὺς εἰς Μαχαναθὶ,
  (Houtoi huioi Aōd, houtoi eisin arⱪontes patriōn tois katoikousi Gabeʼe; kai metōkisan autous eis Maⱪanathi,)