Parallel 2KI 12:2

---

BSB And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.

OEB No OEB 2KI book available

WEB Jehoash did that which was right in Yahweh’s eyes all his days in which Jehoiada the priest instructed him.

WMB Jehoash did that which was right in the LORD’s eyes all his days in which Jehoiada the priest instructed him.

NET Throughout his lifetime Jehoash did what the Lord approved, just as Jehoiada the priest taught him.

LSV and Jehoash does that which is right in the eyes of YHWH all his days in which Jehoiada the priest directed him,

FBV Joash did what was right in the Lord's sight during the years that Jehoiada the priest advised him.

T4T All his life, he did what pleased Yahweh, because Jehoiada the priest instructed/taught him.

LEB Jehoash did right in the eyes of Yahweh all of his days, because Jehoiada the priest instructed him.

BBE Jehoash did what was right in the eyes of the Lord all his days, because he was guided by the teaching of Jehoiada the priest.

MOF No MOF 2KI book available

JPS (12-3) And Jehoash did that which was right in the eyes of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

ASV And Jehoash did that which was right in the eyes of Jehovah all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

DRA And Joas did that which was right before the Lord all the days that Joiada the priest taught him.

YLT and Jehoash doth that which is right in the eyes of Jehovah all his days in which Jehoiada the priest directed him,

DBY And Jehoash did what was right in the sight of Jehovah, all the days wherein Jehoiada the priest instructed him.

RV And Jehoash did that which was right in the eyes of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

WBS And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

KJB And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
  (And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him. )

BB And he did that which was good in the sight of the Lorde, as long as Iehoiada the priest enfourmed him.
  (And he did that which was good in the sight of the Lord, as long as Yehoiada the priest enfourmed him.)

GNV And Iehoash did that which was good in the sight of the Lord all his time that Iehoiada the Priest taught him.
  (And Yehoash did that which was good in the sight of the Lord all his time that Yehoiada the Priest taught him. )

CB And Ioas dyd that which was righte in the sighte of the LORDE, as longe as Ioiada ye prest taught him.
  (And Yoas did that which was righte in the sight of the LORD, as long as Yoiada ye/you_all priest taught him.)

WYC And Joas dide riytfulnesse bifor the Lord in alle the daies, in whiche Joiada, the preest, tauyte hym.
  (And Yoas did riytfulnesse before the Lord in all the days, in which Yoiada, the preest, taught him.)

LUT Im siebenten Jahr Jehus ward Joas König und regierete vierzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Zibea von Bersaba.
  (Im siebenten Yahr Yehus was Yoas king and regierete vierzig years to Yerusalem. Seine Mutter was_called Zibea from Bersaba.)

CLV Fecitque Joas rectum coram Domino cunctis diebus quibus docuit eum Jojada sacerdos.
  (Fecitque Yoas rectum coram Domino cunctis days to_whom docuit him Yoyada sacerdos. )

BRN Joas [fn]began to reign in the seventh year of Ju, and he reigned forty years in Jerusalem: and his mother's name was Sabia of Bersabee.

---

BrLXX Ἐν ἔτει ἑβδόμῳ τῷ Ἰοὺ ἐβασίλευσεν Ἰωὰς, καὶ τεσσαράκοντα ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ἱερουσαλὴμ, καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Σαβιὰ ἐκ τῆς Βηρσαβεέ.
  (En etei hebdomōi tōi You ebasileusen Yōas, kai tessarakonta etaʸ ebasileusen en Hierousalaʸm, kai onoma taʸs maʸtros autou Sabia ek taʸs Baʸrsabeʼe. )