Parallel MARK 9:46

---

BSB No BSB MARK 9:46 verse available

BLB No BLB MARK 9:46 verse available

AICNT Their worm does not die and the fire is not quenched.

AICNT Their worm does not die and the fire is not quenched.

WEB ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’

WEB ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’

LSV [[where their worm is not dying, and the fire is not being quenched.]]

LSV [[where their worm is not dying, and the fire is not being quenched.]]

TCNT ‘where their worm does not die and the fire is not quenched.’

T4T  45-46 45-46If you are wanting to use one of [PRS] your feet to sin, stop using your foot! Even if you have to cut off your foot to avoid sinning, do it [HYP]! It is good that you not sin and live eternally, even though you lack one of your feet while you are here on earth. But it is not good that you sin and go to hell.

LEB No LEB MARK 9:46 verse available

BBE []

MOF No MOF MARK book available

MOF No MOF MARK book available

DRA And if thy eye scandalize thee, pluck it out. It is better for thee with one eye to enter into the kingdom of God, than having two eyes to be cast into the hell of fire:

YLT where their worm is not dying, and the fire is not being quenched.

DBY [where their worm dies not, and the fire is not quenched].

DBY [where their worm dies not, and the fire is not quenched].

DBY [where their worm dies not, and the fire is not quenched].

KJB  Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
  ( Where their worm dieth/dies not, and the fire is not quenched.)

BB Where their worme dyeth not, and the fire goeth not out.
  (Where their worm dieth/dies not, and the fire goeth/goes not out.)

GNV Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.
  (Where their worm dieth/dies not, and the fire never goeth/goes out.)

CB where their worme dyeth not, and their fyre goeth not out.
  (where their worm dieth/dies not, and their fire goeth/goes not out.)

TNT where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute.
  (where there worm dieth/dies not and the fire never goeth/goes out.)

WYC That if thin iye sclaundre thee, cast it out; it is betere to thee to entre gogil iyed in to the reume of God, than haue twey iyen, and be sent in to helle of fier, where the worme of hem dieth not,
  (That if thin iye sclaundre thee, cast it out; it is better to thee to enter gogil iyed in to the reume of God, than have two eyes, and be sent in to hell of fire, where the worm of them dieth/dies not,)

LUT da ihr Wurm nicht stirbt und ihr Feuer nicht verlischt.
  (da her Wurm not stirbt and her fire not verlischt.)

CLV Quod si oculus tuus scandalizat te, ejice eum: bonum est tibi luscum introire in regnum Dei, quam duos oculos habentem mitti in gehennam ignis,
  (Quod when/but_if oculus tuus scandalizat you(sg), eyice eum: bonum it_is tibi luscum introire in regnum Dei, how duos oculos habentem mitti in gehennam ignis,)

UGNT  [ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.]
  ( [hopou ho skōlaʸx autōn ou teleuta kai to pur ou sbennutai.])

SBL-GNT No SBL-GNT MARK 9:46 verse available

TC-GNT ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ, καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.
  (hopou ho skōlaʸx autōn ou teleuta, kai to pur ou sbennutai.)