Parallel PSA 27:13

---

BSB  ⇔ Still I am certain to see
⇔ the goodness of the LORD
⇔ in the land of the living.

OEB  ⇔ Firm is the faith I cherish,
⇔ that I, in the land of the living,
⇔ will yet see the goodness of God.

WEB I am still confident of this:
⇔ I will see the goodness of Yahweh in the land of the living.

WMB I am still confident of this:
⇔ I will see the goodness of the LORD in the land of the living.

NET Where would I be if I did not believe I would experience
 ⇔ the Lord’s favor in the land of the living?

LSV I had not believed to look on the goodness of YHWH
In the land of the living!

FBV However, I'm absolutely sure that I will see the Lord's goodness even in this life.

T4T  ⇔ But I know that because I trust in you
⇔ you will be good to me as long as I live.

LEB  • [fn] I believethat I will see the goodness of Yahweh in the land of the living.

---

BBE I had almost given up my hope of seeing the blessing of the Lord in the land of the living.

MOF  ⇔ I do believe I shall yet see
⇔ the Eternal good to me, in the land of the living

JPS If I had not believed to look upon the goodness of the LORD in the land of the living! —

ASV I had fainted, unless I had believed to see the goodness of Jehovah
 ⇔ In the land of the living.

DRA No DRA PSA 27:13 verse available

YLT I had not believed to look on the goodness of Jehovah In the land of the living!

DBY Unless I had believed to see the goodness of Jehovah in the land of the living...!

RV I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.

WBS I had fainted , unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.

KJB I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.
  (I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living. )

BB If I had not beleued veryly to see the goodnes of God in the lande of the liuing: their spite had kylled me.
  (If I had not believed verily/truly to see the goodnes of God in the land of the living: their spite had killed me.)

GNV I should haue fainted, except I had beleeued to see the goodnes of the Lord in the land of the liuing.
  (I should have fainted, except I had believed to see the goodnes of the Lord in the land of the living. )

CB Neuerthelesse, I beleue verely to se the goodnesse of the LORDE in the londe of the lyuynge.
  (Neuerthelesse, I believe verily/truly to see the goodnesse of the LORD in the land of the living.)

WYC No WYC PSA 27:13 verse available

LUT Ich glaube aber doch, daß ich sehen werde das Gute des HErrn im Lande der Lebendigen.
  (I glaube but doch, that I see become the Gute the HErrn in_the land the Lebendigen.)

CLV No CLV PSA 27:13 verse available

BRN No BRN PSA 27:13 verse available

BrLXX No BrLXX PSA 27:13 verse available