Parallel PSA 92:7

---

BSB that though the wicked sprout like grass,
⇔ and all evildoers flourish,
⇔ they will be forever destroyed.

OEB that, though the wicked flourish like grass,
⇔ and evildoers all blossom,
⇔ they will perish forever.

WEB though the wicked spring up as the grass,
⇔ and all the evildoers flourish,
⇔ they will be destroyed forever.

NET When the wicked sprout up like grass,
 ⇔ and all the evildoers glisten,
 ⇔ it is so that they may be annihilated.

LSV When the wicked flourish as an herb,
And all workers of iniquity blossom—For their being destroyed forever and ever!

FBV even though the wicked grow up quickly like grass, and even though people who do evil flourish, they will be destroyed forever!

T4T They do not understand that although the number of wicked people increases like blades of grass do [SIM],
⇔ and they prosper,
 ⇔ they will be completely destroyed.

LEB  •  and all the workers of evil blossom, •  it is so they can be destroyed forever.

BBE When the sinners come up like the grass, and all the workers of evil do well for themselves, it is so that their end may be eternal destruction.

MOF that when bad men thrive like grass,
⇔ and evildoers flourish,
 ⇔ it is only to be rooted up for ever,

JPS (92-8) When the wicked spring up as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they may be destroyed for ever.

ASV When the wicked spring as the grass,
 ⇔ And when all the workers of iniquity do flourish;
 ⇔ It is that they shall be destroyed for ever.

DRA No DRA PSA 92:7 verse available

YLT When the wicked flourish as a herb, And blossom do all workers of iniquity — For their being destroyed for ever and ever!

DBY When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is that they may be destroyed for ever.

RV When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

WBS When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

KJB  ⇔ When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
  ( ⇔ When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever: )

BB Wheras the vngodly do bud vp greene as the grasse, and wheras all workers of iniquitie do florishe: that they notwithstandyng shalbe destroyed for euer and euer.
  (Wheras the ungodly do bud up greene as the grasse, and wheras all workers of iniquitie do florishe: that they notwithstanding shall be destroyed forever and euer.)

GNV (When the wicked growe as the grasse, and all the workers of wickednesse doe flourish) that they shall be destroyed for euer.
  ((When the wicked growe as the grasse, and all the workers of wickedness do flourish) that they shall be destroyed forever. )

CB That the vngodly are grene as the grasse, and that all the workes of wickednes do florish, to be destroyed for euer.
  (That the ungodly are grene as the grasse, and that all the works of wickednes do florish, to be destroyed forever.)

WYC No WYC PSA 92:7 verse available

LUT Ein Törichter glaubt das nicht, und ein Narr achtet solches nicht.
  (Ein Törichter glaubt the not, and a Narr achtet solches nicht.)

CLV No CLV PSA 92:7 verse available

BRN No BRN PSA 92:7 verse available

BrLXX No BrLXX PSA 92:7 verse available