Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

PSA IntroPs1Ps2Ps3Ps4Ps5Ps6Ps7Ps8Ps9Ps10Ps11Ps12Ps13Ps14Ps15Ps16Ps17Ps18Ps19Ps20Ps21Ps22Ps23Ps24Ps25Ps26Ps27Ps28Ps29Ps30Ps31Ps32Ps33Ps34Ps35Ps36Ps37Ps38Ps39Ps40Ps41Ps42Ps43Ps44Ps45Ps46Ps47Ps48Ps49Ps50Ps51Ps52Ps53Ps54Ps55Ps56Ps57Ps58Ps59Ps60Ps61Ps62Ps63Ps64Ps65Ps66Ps67Ps68Ps69Ps70Ps71Ps72Ps73Ps74Ps75Ps76Ps77Ps78Ps79Ps80Ps81Ps82Ps83Ps84Ps85Ps86Ps87Ps88Ps89Ps90Ps91Ps92Ps93Ps94Ps95Ps96Ps97Ps98Ps99Ps100Ps101Ps102Ps103Ps104Ps105Ps106Ps107Ps108Ps109Ps110Ps111Ps112Ps113Ps114Ps115Ps116Ps117Ps118Ps119Ps120Ps121Ps122Ps123Ps124Ps125Ps126Ps127Ps128Ps129Ps130Ps131Ps132Ps133Ps134Ps135Ps136Ps137Ps138Ps139Ps140Ps141Ps142Ps143Ps144Ps145Ps146Ps147Ps148Ps149Ps150

Psa 92 V1V2V3V4V5V6V7V9V10V11V12V13V14V15

Parallel PSA 92:8

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.

The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Psa 92:8 ©

OET (OET-RV)No OET-RV PSA 92:8 verse available

OET-LV[fn] and_you(ms) [are]_height to_vanishing_point Oh_Yahweh.


92:9 Note: KJB: Ps.92.8

UHB9 וְ⁠אַתָּ֥ה מָר֗וֹם לְ⁠עֹלָ֥ם יְהוָֽה׃ 
   (9 və⁠ʼattāh mārōm lə⁠ˊolām yahweh.)

Key: green:YHWH.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

ULT But you, Yahweh, will reign forever.

UST But Yahweh, you will be king forever.


BSB  ⇔ But You, O LORD, are exalted forever!

OEB  ⇔ But you are exalted forever.

WEB But you, Yahweh, are on high forever more.

WMB But you, LORD, are on high forever more.

NET But you, O Lord, reign forever!

LSV And You [are] high for all time, O YHWH.

FBV But you, Lord, rule on high forever.

T4T  ⇔ But Yahweh, you will be exalted/be honored/rule► forever.

LEB• are on high forever, O Yahweh.

BBE But you, O Lord, are on high for ever.

MOF while thou art supreme ever, O Eternal.

JPS (92-9) But Thou, O LORD, art on high for evermore.

ASV But thou, O Jehovah, art on high for evermore.

DRANo DRA PSA 92:8 verse available

YLT And Thou [art] high to the age, O Jehovah.

DBY And thou, Jehovah, art on high for evermore.

RV But thou, O LORD, art on high for evermore.

WBS But thou, LORD, art most high for evermore.

KJB But thou, LORD, art most high for evermore.
  (But thou, LORD, art most high for evermore. )

BB But thou O God: art the most highest for euermore.
  (But thou/you O God: art the most highest forevermore.)

GNV But thou, O Lord, art most High for euermore.
  (But thou, O Lord, art most High forevermore. )

CB But thou LORDE o most hyest, abydest worlde without ende.
  (But thou/you LORD o most hyest, abydest world without ende.)

WYCNo WYC PSA 92:8 verse available

LUT Die GOttlosen grünen wie das Gras, und die Übeltäter blühen alle, bis sie vertilget werden immer und ewiglich.
  (The Godlosen grünen like the Gras, and the Übeltäter blühen all, until they/she/them vertilget become immer and ewiglich.)

CLVNo CLV PSA 92:8 verse available

BRNNo BRN PSA 92:8 verse available

BrLXXNo BrLXX PSA 92:8 verse available


TSNTyndale Study Notes:

92:8 The transcendent Lord stays above the world of human experience. From this exalted place, he rules and judges (7:7), celebrates his victories (68:18; see Ps 47), comes to rescue the needy (102:19), brings an end to the wicked (92:7-8), and receives praise (148:1).

BI Psa 92:8 ©