---

BSB I will shoot three arrows to the side of it, as if I were aiming at a target.

OEB I will shoot three arrows on one side of it, as though I shot at a mark.

WEB I will shoot three arrows on its side, as though I shot at a mark.

NET I will shoot three arrows near it, as though I were shooting at a target.

LSV And I shoot three of the arrows at the side, sending out at a mark for myself;

FBV I'll shoot three arrows to the side of it as if I were shooting at a target.

T4T I will come out and shoot three arrows as though I were trying to shoot at a target. The arrows will hit the ground close to the pile of stones.

LEB I will shoot three arrows to the side as if I were shooting at a target.

BBE And on the third day I will send arrows from my bow against its side as if at a mark.

MOF No MOF 1SA book available

JPS And I will shoot three arrows to the side-ward, as though I shot at a mark.

ASV And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

DRA And I will shoot three arrows near it, and will shoot as if I were exercising myself at a mark.

YLT 'And I shoot three of the arrows at the side, sending out for myself at a mark;

DBY And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

RV And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

WBS And I will shoot three arrows on the side of it , as though I shot at a mark.

KJB And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
  (And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark. )

BB And I wil shoote three arowes on the syde therof, as though I shot them at a marke,
  (And I will shoote three arowes on the side therof, as though I shot them at a marke,)

GNV And I will shoote three arrowes on the side thereof, as though I shot at a marke.

CB then wyl I shute thre arowes on yt side, as though I wolde shute at a marck:
  (then will I shute three arowes on it side, as though I would shute at a marck:)

WYC And Y schal sende thre arowis bisidis that stoon, and Y schal caste as `excercisynge ether pleiynge me at a signe.
  (And I shall send three arowis beside that stone, and I shall cast/threw as `excercisynge ether pleiynge me at a signe.)

LUT so will ich zu seiner Seite drei Pfeile schießen, als ich zum Sichermal schösse.
  (so will I to his Seite three Pfeile schießen, als I for_the Sichermal schösse.)

CLV Et ego tres sagittas mittam juxta eum, et jaciam quasi exercens me ad signum.
  (And I tres sagittas mittam yuxta him, and yaciam as_if exercens me to signum. )

BRN And I will shoot [fn]three arrows, aiming them at [fn]a mark.

---

BrLXX Καὶ ἐγὼ τρισσεύσω ταῖς σχίζαις ἀκοντίζων, ἐκπέμπων εἰς τὴν ʼΑματταρί.
  (Kai egō trisseusō tais sⱪizais akontizōn, ekpempōn eis taʸn ʼAmattari. )