OET-LV PSA Chapter 116

OET ◄ PSA 116 ► ║ ═ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

116 I _love if/because he _has _heard YHWH DOM my_sound/voice supplications _of_my.
2 If/because he _has _inclined ear _of_his to_me and_in/on/at/with_live _of_I I _will _call _out.
3 Encompassed_me [the]_cords _of death and_pangs _of Shəʼōl came _upon_me trouble and_sorrow I _found.
4 And_in/on/at/with_name _of YHWH I _called please Oh_YHWH save life _of_my.
5 [is]_gracious YHWH and_righteous and_god _of_our [is]_having _compassion.
6 [is]_protecting simple _people YHWH I _had _become _low and_to_me he _saved.
7 Return soul _of_my to_rest _of_your if/because YHWH he _has _dealt _bountifully with_you.
8 If/because you _have _rescued soul _of_my from_death DOM eyes _of_my from tear[s] DOM feet _of_my from_stumbling.
9 I _will _walk _about to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH in/on/at/with_land _of the_life.
10 I _believed if/because I _said I I _am _afflicted exceedingly.
11 I I _said in/on/at/with_alarm_my every _of the_humankind [is]_a _liar.
12 What will _I _return to/for_YHWH all _of benefits _of_his to_me.
13 A _cup _of salvation(s) I _will _lift _up and_in/on/at/with_name _of YHWH I _will _call.
14 Vows _of_my to/for_YHWH I _will _pay presence_in please to/from_all/each/any/every people _of_his.
15 [is]_precious in/on_both _eyes _of YHWH the_death of_faithful _of_his.
16 Please Oh_YHWH if/because I servant _of_your I servant _of_your the _son _of your(ms)_female _slave you _have _untie/releasened from_bonds _of_my.
17 To/for_yourself(m) I _will _sacrifice a _sacrifice _of thanksgiving and_in/on/at/with_name _of YHWH I _will _call.
18 Vows _of_my to/for_YHWH I _will _pay presence_in please to/from_all/each/any/every people _of_his.
19 In/on/at/with_courts _of the _house _of YHWH in/on/at/with_midst _of_you Oh _Yərūshālam/(Jerusalem) praise Yah.