OET EXO section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

35:30 The giving of wisdom/knowledge to Bisalil and to Uhuliab

(Exo. 31:1-11)

30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙

36 ◙

30 and_he/it _said Mosheh to the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel) see he _has _called Yahweh in/on_name _of Bezalel the _son of _Uri the _son of _Ḩūr of_tribe of _Yəhūdāh.
31 And_filled DOM_him/it the _spirit of _god in/on/at/with_wisdom in/on/at/with_ability and_in/on/at/with_knowledge and_on/over_all workmanship.
32 And_to_devise designs to_work in/on/at/with_gold and_in/on/at/with_silver and_in/on/at/with_bronze.
33 And_in/on/at/with_cutting of _stone for_setting and_in/on/at/with_carving of _wood for_doing in_all workmanship of _design.
34 And_to_teach he _has _put in/on/at/with_heart_his he and_Oholiab the _son of _Ahisamach of_tribe of _Dān.
35 He _has _filled DOM_them wisdom of _heart for_doing all the _work of _an _engraver and_designer and_embroiderer in/on/at/with_blue and_in/on/at/with_purple in/on/at/with_in _scarlet _of the_yarn and_in/on/at/with_fine _linen and_weaver doers of _all workmanship and_designer of _designs.
36 And_work Bezalel and_Oholiab and_all/each/any/every person skillful of _heart whom he _has _put Yahweh skill and_understanding in/on/at/with_them to_know to_do DOM all the _work of _the _service the_sanctuary to_all/each/any/every that he _has _commanded Yahweh.

OET by section EXO 35:30

The giving of wisdom/knowledge to Bisalil and to Uhuliab

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version