Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EXO C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40
OET-LV EXO Chapter 35
OET ◄ EXO 35 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
35 and _ Mosheh _ he _ assembledDOM all _ ofthe _ congregation_ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ he/it _ saidto _ them these are _ the_ words/messages which he _ has_ commandedYHWH to _ do DOM _ them .
2 Six _ ofdays work it _ will_ be_ doneand _ on _ day the _ seventh it _ will_ beto/for _ you(pl) a _ holy_ thinga _ sabbath_ ofsabbath _ observanceto/for _ YHWH every _ of(the) _ one _ who _ doesin _ him/it work he _ will_ be_ put_ to_ death3 Not you(pl) _ must_ kindlefire in _ all _ ofplaces _ of_ your(pl) _ dwellingin/on _ day of _ the _ sabbath4 and _ Mosheh _ he/it _ saidto all _ ofthe _ congregation_ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) to _ say this is _ the_ message which he _ has_ commandedYHWH to _ say .
5 Take from _ with _ yourselves a _ contributionto/for _ YHWH every _ of(the) _ _ willing_ ofhis/its _ heart let _ him _ bring_ itDOM the _ contribution_ ofYHWH gold and _ silver and _ bronze .
6 And _ violet _ stuffand _ purple and _ scarlet _ stuff_ ofscarlet and _ fine _ linenand _ goat _ hair(s)7 And _ hides _ oframs dyed _ redand _ skins _ ofdolphins and _ wood(s) _ ofacacia .
[fn ] 8 and _ oil for _ light and _ spices for _ the _ oil_ of(the) _ anointing and _ for _ the _ incense_ ofthe _ perfume(s)9 And _ stones _ ofonyx and _ stones _ ofsetting(s) for _ ephod and _ for _ breastpiece .
10 And _ all _ skillful_ ofheart among _ you(pl) let _ them_ comeand _ let _ them_ makeDOM all _ ofthat he _ has_ commandedYHWH 11 DOM the _ tabernacle DOM tent _ of_ its and _ DOM covering _ of_ its DOM hooks _ of_ its and _ DOM frames _ of_ its DOM bars _ of_ its [fn ] DOM pillars _ of_ its and _ DOM bases _ of_ its .
12 DOM the _ box and _ DOM poles _ of_ its DOM the _ atonement_ cover and _ DOM the _ curtain_ ofthe _ screen13 DOM the _ table and _ DOM poles _ of_ its and _ DOM all _ ofarticles _ of_ its and _ DOM the _ bread_ ofthe _ presence14 And _ DOM the _ lampstand_ ofthe _ luminary and _ DOM articles _ of_ its and _ DOM lamps _ of_ its and _ DOM the _ oil_ ofthe _ luminary .
15 And _ DOM the _ altar_ of(the) _ incense and _ DOM poles _ of_ its and _ DOM the _ oil_ of(the) _ anointing and _ DOM the _ incense_ ofthe _ perfume(s)and _ DOM the _ screen_ ofthe _ entrancefor _ the _ entrance_ ofthe _ tabernacle16 DOM the _ altar_ ofthe _ burnt_ offeringand _ DOM the _ grating_ of(the) _ bronze which to _ him/it DOM poles _ of_ its and _ DOM all _ ofarticles _ of_ its DOM the _ laver and _ DOM base _ of_ its .
17 DOM the _ curtains_ ofthe _ courtyardDOM pillars _ of_ its and _ DOM bases _ of_ its and _ DOM the _ screen_ ofthe _ gate_ ofthe _ courtyard18 DOM the _ tent_ pegs_ ofthe _ tabernacleand _ DOM the _ tent_ pegs_ ofthe _ courtyardand _ DOM tent-cords _ of_ their .
19 DOM the _ garments_ ofthe _ woven_ materialto _ serve in _ place DOM the _ garments_ of(the) _ holiness for _ ʼAhₐron the _ priest/officer and _ DOM the _ garments_ ofhis _ sons_ of_ of to _ serve _ as_ priests20 And _ all _ of_ they _ went_ outthe _ congregation_ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) from _ to/for _ face/front/presence Mosheh .
21 And _ every _ of_ they _ cameperson whom it _ lifted _ himhis/its _ heart and _ all/each/any/every _ whomit _ impelledhis/its _ breath/wind/spirit DOM _ him/it they _ broughtDOM the _ contribution_ ofYHWH for _ the _ work_ ofthe _ tent_ ofmeeting and _ to/for _ all service _ of_ its and _ for _ the _ garments_ of(the) _ holiness .
22 And _ they _ camethe _ men with the _ women every _ willing_ ofheart they _ broughtnose _ ring[s]and _ earring[s] and _ finger _ ring[s]and _ ornament[s] every _ ofarticle _ ofgold and _ all person who he _ waveda _ wave-offering_ ofgold to/for _ YHWH 23 And _ all person whom it _ was_ foundwith _ him/it violet _ stuffand _ purple and _ scarlet _ stuff_ ofscarlet and _ fine _ linenand _ goat _ hair(s)and _ hides _ oframs dyed _ redand _ skins _ ofdolphins they _ brought_ them 24 All _ ofthose _ who_ contributeda _ contribution_ ofsilver and _ bronze they _ broughtDOM the _ contribution_ ofYHWH and _ all/each/any/every _ whomit _ was_ foundwith _ him/it wood(s) _ ofacacia to/from _ all/each/any/every the _ work_ ofthe _ servicethey _ brought_ .
25 And _ all woman skillful _ ofheart with _ her _ of_ hands they _ spunand _ they _ broughtthat _ which_ was_ spunDOM the _ violet_ stuff and _ DOM the _ purple DOM the _ scarlet_ stuff_ ofthe _ scarletand _ DOM the _ fine_ linen .
26 And _ all the _ women whom it _ liftedheart _ of_ their them with _ skill they _ spunDOM the _ goat_ hair(s) .
27 And _ the _ leaders they _ broughtDOM the _ stones_ ofthe _ onyx/beryl and _ DOM the _ stones_ ofthe _ setting(s)for _ ephod and _ for _ breastpiece .
28 And _ DOM the _ spice and _ DOM the _ oil for _ light and _ for _ the _ oil_ of(the) _ anointing and _ for _ the _ incense_ ofthe _ perfume(s)29 Every _ ofman and _ woman whom it _ impelledheart _ of_ their DOM _ them to _ bring to/from _ all/each/any/every the _ work which he _ had_ commandedYHWH for _ doing by _ the _ hand_ ofMosheh they _ broughtthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) a _ freewill_ offeringto/for _ YHWH 30 and _ Mosheh _ he/it _ saidto the _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) see he _ has_ calledYHWH in/on _ name _ ofBə ʦalʼēl the _ son_ ofrī the _ son_ ofḨūr of _ the _ tribe_ ofof _ Yə hūdāh/(Judah)31 And _ he _ has_ filledDOM _ him/it the _ spirit_ ofgod with _ skill with _ understanding and _ with _ knowledge and _ on/over _ all workmanship .
32 And _ to _ design designs to _ work in _ gold and _ in _ silver and _ in _ bronze .
33 And _ in _ carving _ ofstone to _ fill and _ in _ carving _ ofwood for _ doing in _ all workmanship _ ofdesign .
34 And _ to _ teach he _ has_ putin _ his _ of_ heart he and _ ʼĀhₑlīʼāⱱ the _ son_ ofAhisamach of _ the _ tribe_ ofof _ Dān35 He _ has_ filledDOM _ them wisdom _ ofheart for _ doing all _ ofthe _ work_ ofan _ engraverand _ a _ skillful_ workerand _ a _ worker_ in_ coloursin _ stuff and _ in _ purple in _ the _ scarlet_ stuff_ ofthe _ scarletand _ in _ linen and _ a _ weaverdoers _ ofall _ ofworkmanship and _ designers _ ofdesigns .
OET ◄ EXO 35 ► ║ ═ ©
EXO C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40
