Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תָּמִים

Strong’s: H8549

Associated OET lemmas: תָּמִים

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: aj

Related lemmas: תמם

Sense 1: whole, complete

Semantic domains: Intact (002001001033)

Core domains: Completeness (038)

Definition: = state in which an object is fully, unaffected and undiminished in its shape and form

LEV 3:9: RV LEV 3:9 · LV LEV 3:9 · Read together LEV 3:9

Show passage in OET

OET-RV LEV 3:9

9 From that peace offering, he must present the fat as a gift to Yahweh, along with the entire fatty tail (cut off near the backbone), the fat covering the innards and which is part of the innards,

OET-LV LEV 3:9

9 And_he_will_present from_the_sacrifice_of the_peace_offering(s) a_fire_offering to/for_YHWH fat_of_its the_fat_tail complete close_to_of the_backbone he_will_remove_it and_DOM the_fat which_covers DOM the_entrails and_DOM all_of the_fat which is_on the_entrails.

PRO 1:12: RV PRO 1:12 · LV PRO 1:12 · Read together PRO 1:12

Show passage in OET

OET-RV PRO 1:12

12 Let’s swallow innocent people just like the grave does,
 ⇔ ≈ and healthy people just like those going down to the pit.

OET-LV PRO 1:12

12 Let_us_engulf_them like_Shəʼōl alive and_complete like_those_who_go_down_of the_pit.
All 3 recorded passages for this sense

LEV: RV LEV 3:9 · LV LEV 3:9 · Read together LEV 3:9

PRO: RV PRO 1:12 · LV PRO 1:12 · Read together PRO 1:12

EZE: RV EZE 15:5 · LV EZE 15:5 · Read together EZE 15:5

Sense 2: complete, full, whole

Semantic domains: Complete (002001003003)

Core domains: Time (180)

Definition: = state in which a period of time has been fully completed

LEV 23:15: RV LEV 23:15 · LV LEV 23:15 · Read together LEV 23:15

Show passage in OET

OET-RV LEV 23:15

15 Then count seven rest days from the day after you brought the bundle of grain as a wave offering—seven full weeks.

OET-LV LEV 23:15

15 And_you(pl)_will_count to/for_you(pl) from_the_next_day_of the_sabbath from_the_day_of brought_you(pl) DOM the_sheaf_of the_wave-offering seven sabbaths complete they_will_be.

LEV 25:30: RV LEV 25:30 · LV LEV 25:30 · Read together LEV 25:30

Show passage in OET

OET-RV LEV 25:30

30 If it’s not bought back by the original family within that year, then that house in the walled city will then belong permanently to the buyer—it won’t be returned in the restoration celebration year.

OET-LV LEV 25:30

30 And_if not it_will_be_redeemed until is_completed to_him/it a_year complete and_it_will_stand the_house which is_in_city which wwww a_wall to_perpetuity to_who_bought DOM_him/it to_generations_of_his not it_will_go_out in_jubilee.
All 3 recorded passages for this sense

LEV: RV LEV 23:15 · RV LEV 25:30 · LV LEV 23:15 · LV LEV 25:30 · Read together LEV 23:15 · Read together LEV 25:30

JOS: RV JOS 10:13 · LV JOS 10:13 · Read together JOS 10:13

Sense 3: without blemish, without defect

Semantic domains: Good (002001001028)

Core domains: Quality (137); Animal (010); Sacrifices and Offerings (149)

Definition: = state in which an animal has no physical defect ► so that it is suitable for sacrifice

EXO 12:5: RV EXO 12:5 · LV EXO 12:5 · Read together EXO 12:5

Show passage in OET

OET-RV EXO 12:5

5 You all can choose either a sheep or a goat, but it must be a perfect, one-year-old male—without any defects.

OET-LV EXO 12:5

5 A_lamb unblemished male a_son_of a_year it_will_be to/for_you(pl) one_of the_lambs and_from the_goats you(pl)_will_take.

EXO 29:1: RV EXO 29:1 · LV EXO 29:1 · Read together EXO 29:1

Show passage in OET

OET-RV EXO 29:1

29 Now this is how you should consecrate them to be priests to me: Take a young bull from the herd and two rams without defects.

OET-LV EXO 29:1

29 And_this is_the_thing which you_will_do to/for_them to_consecrate DOM_them to_serve_as_priests to_me take a_young_bull one a_young_one_of the_herd and_rams two unblemished.
All 45 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 12:5 · RV EXO 29:1 · LV EXO 12:5 · LV EXO 29:1 · Read together EXO 12:5 · Read together EXO 29:1

LEV: RV LEV 1:3 · RV LEV 1:10 · RV LEV 3:1 · RV LEV 3:6 · RV LEV 4:3 · RV LEV 4:23 · RV LEV 4:28 · RV LEV 4:32 · RV LEV 5:15 · RV LEV 5:18 · RV LEV 6:6 · RV LEV 9:2–3 · RV LEV 14:10 · RV LEV 22:19 · RV LEV 22:21 · RV LEV 23:12 · RV LEV 23:18 · LV LEV 1:3 · LV LEV 1:10 · LV LEV 3:1 · LV LEV 3:6 · LV LEV 4:3 · LV LEV 4:23 · LV LEV 4:28 · LV LEV 4:32 · LV LEV 5:15 · LV LEV 5:18 · LV LEV 5:25 · LV LEV 9:2–3 · LV LEV 14:10 · LV LEV 22:19 · LV LEV 22:21 · LV LEV 23:12 · LV LEV 23:18 · Read together LEV 1:3 · Read together LEV 1:10 · Read together LEV 3:1 · Read together LEV 3:6 · Read together LEV 4:3 · Read together LEV 4:23 · Read together LEV 4:28 · Read together LEV 4:32 · Read together LEV 5:15 · Read together LEV 5:18 · Read together LEV 6:6 · Read together LEV 9:2–3 · Read together LEV 14:10 · Read together LEV 22:19 · Read together LEV 22:21 · Read together LEV 23:12 · Read together LEV 23:18

NUM: RV NUM 6:14 · RV NUM 19:2 · RV NUM 28:3 · RV NUM 28:9 · RV NUM 28:11 · RV NUM 28:19 · RV NUM 28:31 · RV NUM 29:2 · RV NUM 29:8 · RV NUM 29:13 · RV NUM 29:17 · RV NUM 29:20 · RV NUM 29:23 · RV NUM 29:26 · RV NUM 29:29 · RV NUM 29:32 · RV NUM 29:36 · LV NUM 6:14 · LV NUM 19:2 · LV NUM 28:3 · LV NUM 28:9 · LV NUM 28:11 · LV NUM 28:19 · LV NUM 28:31 · LV NUM 29:2 · LV NUM 29:8 · LV NUM 29:13 · LV NUM 29:17 · LV NUM 29:20 · LV NUM 29:23 · LV NUM 29:26 · LV NUM 29:29 · LV NUM 29:32 · LV NUM 29:36 · Read together NUM 6:14 · Read together NUM 19:2 · Read together NUM 28:3 · Read together NUM 28:9 · Read together NUM 28:11 · Read together NUM 28:19 · Read together NUM 28:31 · Read together NUM 29:2 · Read together NUM 29:8 · Read together NUM 29:13 · Read together NUM 29:17 · Read together NUM 29:20 · Read together NUM 29:23 · Read together NUM 29:26 · Read together NUM 29:29 · Read together NUM 29:32 · Read together NUM 29:36

EZE: RV EZE 43:22–23 · RV EZE 43:25 · RV EZE 45:18 · RV EZE 45:23 · RV EZE 46:4 · RV EZE 46:6 · RV EZE 46:13 · LV EZE 43:22–23 · LV EZE 43:25 · LV EZE 45:18 · LV EZE 45:23 · LV EZE 46:4 · LV EZE 46:6 · LV EZE 46:13 · Read together EZE 43:22–23 · Read together EZE 43:25 · Read together EZE 45:18 · Read together EZE 45:23 · Read together EZE 46:4 · Read together EZE 46:6 · Read together EZE 46:13

Sense 4: blameless, without fault

Semantic domains: Just (002001002016)

Core domains: Behavior (017); Human (082)

Definition: literally: complete; hence: = state in which humans are considered morally blameless, with profound moral uprightness and integrity

Synonyms: אֱמֶת · ברר · צַדִּיק

Antonyms: יָשָׁר · עֲוֹן · עוְלָה · עִקֵּשׁ · רָשָׁע

GEN 6:9: RV GEN 6:9 · LV GEN 6:9 · Read together GEN 6:9

Show passage in OET

OET-RV GEN 6:9

9 This is the account of Noah: He was a man who obeyed God, blameless among the people of his time and he walked around with God.

OET-LV GEN 6:9

9 These are_the_accounts_of Noaḩ Noaḩ was_a_man righteous blameless he_was in_his/its_generations with the_ʼElohīm Noaḩ he_walked_about.

GEN 17:1: RV GEN 17:1 · LV GEN 17:1 · Read together GEN 17:1

Show passage in OET

OET-RV GEN 17:1

17 Many years later when Avram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to him and said, “I’m the all-powerful God. Obey me and don’t disobey

OET-LV GEN 17:1

17 And_he/it_was ʼAⱱrām a_son_of ninety year[s] and_nine years and_ YHWH _he_appeared to ʼAⱱrām and_he/it_said to_him/it I am_god almighty walk_about to/for_my_face/front and_be blameless.
All 17 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 6:9 · RV GEN 17:1 · LV GEN 6:9 · LV GEN 17:1 · Read together GEN 6:9 · Read together GEN 17:1

DEU: RV DEU 18:13 · LV DEU 18:13 · Read together DEU 18:13

JOS: RV JOS 24:14 · LV JOS 24:14 · Read together JOS 24:14

JDG: RV JDG 9:16 · RV JDG 9:19 · LV JDG 9:16 · LV JDG 9:19 · Read together JDG 9:16 · Read together JDG 9:19

SA2: RV SA2 22:24 · RV SA2 22:26 · LV SA2 22:24 · LV SA2 22:26 · Read together SA2 22:24 · Read together SA2 22:26

JOB: RV JOB 12:4 · LV JOB 12:4 · Read together JOB 12:4

PSA: RV PSA 18:23 · RV PSA 18:25 · RV PSA 37:18 · RV PSA 84:11 · LV PSA 18:24 · LV PSA 18:26 · LV PSA 37:18 · LV PSA 84:12 · Read together PSA 18:23 · Read together PSA 18:25 · Read together PSA 37:18 · Read together PSA 84:11

PRO: RV PRO 2:21 · RV PRO 11:5 · RV PRO 28:10 · LV PRO 2:21 · LV PRO 11:5 · LV PRO 28:10 · Read together PRO 2:21 · Read together PRO 11:5 · Read together PRO 28:10

EZE: RV EZE 28:15 · LV EZE 28:15 · Read together EZE 28:15

Sense 5: perfect, blameless

Semantic domains: Well (002001003019)

Core domains: Behavior (017)

Definition: = state in which a certain event is performed in such a way that no one can find fault with it

DEU 32:4: RV DEU 32:4 · LV DEU 32:4 · Read together DEU 32:4

Show passage in OET

OET-RV DEU 32:4

4 The Rock, his work is perfect,
 ⇔ ≈ because all his ways are fair and honest—
 ⇔ a faithful God who never does wrong.
 ⇔ ≈ He’s always honest and always correct.

OET-LV DEU 32:4

4 The_rock is_perfect work_of_his if/because all_of ways_of_his are_justice a_god_of faithfulness and_there_is_not injustice is_righteous and_upright he.

SA2 22:31: RV SA2 22:31 · LV SA2 22:31 · Read together SA2 22:31

Show passage in OET

OET-RV SA2 22:31

 ⇔  31 God’s path is perfect.
 ⇔ ≈ Yahweh’s message is tried and tested.
 ⇔ → He keeps everyone safe who requests his protection.

OET-LV SA2 22:31

31 (The)_god is_blameless its_road/course the_message_of YHWH is_refined is_a_shield he to_all/each/any/every those_who_take_refuge in/on/over_him/it.
All 16 recorded passages for this sense

DEU: RV DEU 32:4 · LV DEU 32:4 · Read together DEU 32:4

SA2: RV SA2 22:31 · RV SA2 22:33 · LV SA2 22:31 · LV SA2 22:33 · Read together SA2 22:31 · Read together SA2 22:33

JOB: RV JOB 36:4 · RV JOB 37:16 · LV JOB 36:4 · LV JOB 37:16 · Read together JOB 36:4 · Read together JOB 37:16

PSA: RV PSA 15:2 · RV PSA 18:30 · RV PSA 18:32 · RV PSA 19:7 · RV PSA 101:2 · RV PSA 101:6 · RV PSA 119:1 · RV PSA 119:80 · LV PSA 15:2 · LV PSA 18:31 · LV PSA 18:33 · LV PSA 19:8 · LV PSA 101:2 · LV PSA 101:6 · LV PSA 119:1 · LV PSA 119:80 · Read together PSA 15:2 · Read together PSA 18:30 · Read together PSA 18:32 · Read together PSA 19:7 · Read together PSA 101:2 · Read together PSA 101:6 · Read together PSA 119:1 · Read together PSA 119:80

PRO: RV PRO 11:20 · RV PRO 28:18 · LV PRO 11:20 · LV PRO 28:18 · Read together PRO 11:20 · Read together PRO 28:18

AMO: RV AMO 5:10 · LV AMO 5:10 · Read together AMO 5:10

Sense 6: Thummim

Definition: read תֻּמִּים

SA1 14:41: RV SA1 14:41 · LV SA1 14:41 · Read together SA1 14:41

Show passage in OET

OET-RV SA1 14:41

41 Then Sha’ul asked Yisrael’s god Yahweh, “Show us the truth.” And Sha’ul and Yonatan were selected—not the people.

OET-LV SA1 14:41

41 And_ Shāʼūl _he/it_said to YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) come_NOW a_blameless_lot and_ Yōnātān and_Shāʼūl _he_was_taken_by_lot and_the_people they_went_out.