Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חתת

MainId: 002636000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2865

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 002636001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'חַת', 'Meanings': []}, {'Word': 'חִתָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'חַתְחַת', 'Meanings': []}, {'Word': 'חִתִּית', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲתַת', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְחִתָּה', 'Meanings': []}]
RelatedNames: {'Word': 'חֲתַת', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002636001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:25:07
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which the surface of the soil is broken into many pieces
    Glosses: ['to burst', 'to crack', 'to break']
  LEXReferences: JER 14:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}
2. LEXID: 002636001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: ['vbpiel (passive)', 'vbhif-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:26:32
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans (or, by extension, deities) break an object into many pieces; ≈ associated with total destruction
    Glosses: ['to break', 'to shatter']
  LEXReferences: ISA 9:3, JER 51:56
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}, {'DomainCode': '006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Aggression'}]
3. LEXID: 002636001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Afraid'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-']
  LEXSynonyms: ['בושׁ', 'חרד', 'ירא', 'ענה', 'פַּחַד']
  LEXAntonyms: ['אמץ', 'חזק', 'שׁאן', 'שׁקט']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:34:45
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which humans or animals lack inner strength and courage
    Glosses: ['to fear', 'to be afraid', 'to be discouraged']
  LEXReferences: DEU 1:21, DEU 31:8, JOS 1:9, JOS 8:1, JOS 10:25, 1SA 17:11, 1CH 22:13, 1CH 28:20, 2CH 20:15, 2CH 20:17, 2CH 32:7, JOB 32:15, JOB 39:22, ISA 20:5, ISA 30:31, ISA 31:4, ISA 31:9, ISA 51:7, JER 1:17, JER 8:9, JER 10:2, JER 10:2, JER 17:18, JER 17:18, JER 23:4, JER 30:10, JER 46:27, JER 50:2, JER 50:2, JER 50:36, EZE 2:6, EZE 3:9, OBA 1:9
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}
4. LEXID: 002636001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Afraid'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:36:32
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which humans feel fear and deep respect for deities
    Glosses: ['to fear', 'to stand in awe']
  LEXReferences: MAL 2:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}
5. LEXID: 002636001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Afraid'}
  LEXForms: ['vbpiel', 'vbhif-']
  LEXSynonyms: ['בעת', 'כסה', 'ערץ']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:35:41
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans or deities cause (other) humans to lack inner strength and courage
    Glosses: ['to frighten', 'to terrify']
  LEXReferences: JOB 7:14, JOB 31:34, JER 1:17, HAB 2:17
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}
6. LEXID: 002636001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001065', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Weak'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:30:28
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = state in which humans have lost most of their political strength ◄ as a result of defeat and death; ≈ associated with loss of status and with ridicule
    Glosses: ['to be broken', 'to be shattered']
  LEXReferences: 2KI 19:26, ISA 8:9, ISA 8:9, ISA 8:9, ISA 37:27, JER 48:1, JER 48:20, JER 48:39
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}, {'DomainCode': '006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Aggression'}]
7. LEXID: 002636001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001065', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Weak'}
  LEXForms: vbnif- (passive)
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:31:20
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans cause other humans to lose most of their political strength ◄ as a result of defeat and death; ≈ associated with loss of status and with ridicule
    Glosses: ['to break', 'to shatter']
  LEXReferences: 1SA 2:10, ISA 7:8, JER 49:37
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}, {'DomainCode': '006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Aggression'}]
8. LEXID: 002636001008000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003009', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'End'}
  LEXForms: vbpiel (passive)
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 07:32:32
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which an event is brought to an end
    Glosses: ['to be broken', 'to end']
  LEXReferences: ISA 51:6