UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חפר

MainId: 002449000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: ['H2658', 'H2659']

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01801101800014'], 'Content': 'MT HOTTP-A "and you will be ashamed" | RSV NRSV REB GNT CEV "to be protected REB "sure of protection" GNT "(God) will protect you" | NJB "after your troubles | NJPS "entrenched" | NIV "you will look about you" ESV "you will look around you"'}

BaseForms:

BaseFormID: 002449001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'חֲפַרְפָּרָה', 'Meanings': []}
RelatedNames: [{'Word': 'חֵפֶר', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲפָרַיִם', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002449001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: = action by which animals strike the ground with their feet
    Glosses: to paw
  LEXReferences: JOB 39:21
2. LEXID: 002449001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: = action by which humans break up and move earth, usually with a tool, and with the purpose of creating a hole
    Glosses: to dig
  LEXReferences: GEN 26:19, EXO 7:24, DEU 23:14, PSA 7:16, PSA 35:7, JER 13:7
3. LEXID: 002449001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002005', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Exist'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: = causative action by which humans create a hole in the earth by breaking up and moving earth, usually with a digging tool; ► in order to hide something, to set a trap, or to find something that one is searching for
    Glosses: to dig
  LEXReferences: GEN 21:30, GEN 26:15, GEN 26:18, GEN 26:18, GEN 26:21, GEN 26:22, GEN 26:32, NUM 21:18, ECC 10:8
4. LEXID: 002449001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004001005', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'See'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: literally: to dig (an area); hence: = action by which humans carefully examine an area in order to gain information about it
    Glosses: ['to examine', 'to explore']
  LEXReferences: DEU 1:22, JOS 2:2, JOS 2:3
5. LEXID: 002449001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001015', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Search'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-02-01 18:23:57
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: literally: to dig for (something); hence: = action by which birds of prey carefully look for something they need
    Glosses: ['to watch for', 'to spy out']
  LEXReferences: JOB 39:29
6. LEXID: 002449001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002001001', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Wish'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: חפשׂ‏
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: literally: to dig for (something); hence: = state in which humans have a strong desire for something to happen
    Glosses: to long for
  LEXReferences: JOB 3:21
BaseFormID: 002449002000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 002449002001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002025', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shame'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbhif-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: = process by which humans experience a strong emotion of shame
    Glosses: to be ashamed
  LEXReferences: JOB 6:20, JOB 11:18, PSA 34:6, PSA 35:4, PSA 35:26, PSA 40:15, PSA 70:3, PSA 71:24, PSA 83:18, ISA 1:29, ISA 24:23, ISA 33:9, ISA 54:4, JER 15:9, JER 50:12, MIC 3:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}
2. LEXID: 002449002002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002025', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shame'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSynonyms: בושׁ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: = causative action by which humans cause other humans to experience a strong emotion of shame
    Glosses: to bring shame
  LEXReferences: PRO 13:5, PRO 19:26
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}
BaseFormID: 002449003000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 002449003001000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-22 09:30:39
    DefinitionShort: see {L:חֲפַרְפָּרָה}
    Glosses: mole rat
  LEXReferences: ISA 2:20