Open Bible Data Home About News OET Key
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV JOS Chapter 2
OET ◄ JOS 2 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
2 and _ sent Yə hōshūˊa the _ sonof _ Nūnfrom the _ Shiţţīm two men spies secretly to _ say go see DOM the _ earth/land and _ DOM Yə rīḩō/(Jericho) and _ went and _ they _ came[the] _ houseof _ a_ womana _ prostituteand _ name _ whose [was] _ Rāḩāⱱand _ spent _ the_ nightthere _ at .
2 And _ told to _ king of _ Yə rīḩōto _ say here men they _ have_ comehither the _ night from _ (the) _ sonsof _ Yisrāʼēl /(Israel)to _ search _ outDOM the _ earth/land .
3 And _ sent the _ kingof _ Yə rīḩōto Rāḩāⱱ to _ say bring _ outthe _ men the _ (ones _ who)_ wentto _ you who they _ cameinto _ house _ your if/because to _ search _ outDOM all the _ earth/land they _ have_ come4 And _ she/it _ tookthe _ woman DOM the _ twothe _ men and _ hidden _ them and _ she/it _ saidright they _ cameto _ me the _ men and _ not I _ knewfrom _ where [were] _ they5 And _ he/it _ wasthe _ gate to _ close in/on/at/with _ dark and _ the _ men they _ went_ outnot I _ knowwhere did _ they_ gothe _ men pursue quickly after _ them if/because overtake _ them .
6 And _ she brought _ up_ them the _ roof _ to and _ hidden _ them in/on/at/with _ flax the _ tree the _ laid _ outto/for _ her/it on the _ roof .
7 And _ the _ men they _ pursuedafter _ them the _ roadthe _ Yardēn/(Jordan) to the _ fords and _ the _ gate people _ closedafter just _ as they _ had_ gone_ outthe _ pursuers after _ them .
8 And _ they not _ yetlay _ downand _ she she _ went_ upto _ them on the _ roof .
9 And _ she/it _ saidto the _ men I _ knowif/because _ thathe _ has_ givenYHWH to/for _ you _ allDOM the _ earth/land and _ because/when it _ has_ fallendread _ you _ allon _ us and _ because/when they _ have_ melted_ awayall the _ inhabitantsthe _ earth/land because _ of_ presence _ you _ all10 If/because we _ have_ heardDOM how he _ dried_ upYHWH DOM the _ watersof _ [the]_ seaof _ reed[s]from _ before _ you _ allin/on/at/with _ came _ out_ you _ allof _ Miʦrayim/(Egypt) and _ which you _ all_ didto _ two the _ kingsthe _ Emori who in/on/at/with _ east the _ Yardēn to _ Şīḩōn and _ to _ ˊŌg whom you _ all_ totally_ destroyedDOM _ them .
11 And _ heard and _ melted hearts _ our and _ not it _ aroseagain spirit in/on/at/with _ any _ manbecause _ of_ presence _ you _ allif/because YHWH god _ your _ all’she [is] _ godin/on/at/with _ heaven at _ above and _ on the _ earth/land at _ below .
12 And _ now swear please to _ me in/on/at/with _ LORD if/because I _ have_ doneto _ you _ allloyalty and _ deal also you _ allwith the _ householdfather’s _ my loyalty and _ give to _ me a _ signof _ faithfulness13 And _ spare DOM father _ my and _ DOM mother _ my and _ DOM brothers _ my and _ DOM sisters _ my [fn ] and _ DOM all who to/for _ them and _ deliver DOM lives _ our from _ death .
14 And _ they _ saidto/for _ her/it the _ men lives _ our for _ your _ all’ssto _ death if not you _ all_ will_ tellDOM business _ ours this and _ it _ wasin/on/at/with _ gives YHWH to/for _ us DOM the _ earth/land and _ deal with _ you loyalty and _ faithfully .
15 And _ let _ down_ them in/on/at/with _ rope through the _ window if/because house _ her in/on/at/with _ outer _ sidethe _ wall and _ in/on/at/with _ wall she [was] _ dwelling16 And _ she/it _ saidto/for _ them the _ hill _ country_ to go lest they _ should_ meetin/on/at/with _ you _ allthe _ pursuers and _ hide there _ at three days until return the _ pursuers and _ after you _ all_ will_ goon _ way _ your _ all’s17 And _ they _ saidto _ her/it the _ men [will _ be]_ freewe from _ oath _ yours the _ this which swear _ us .
18 Here we [are] _ about_ to_ comeon _ the_ earth DOM the _ cordof _ the_ threadthe _ scarlet the _ this you _ will_ bindin/on/at/with _ window which let _ down_ us in _ him/it and _ DOM father _ your and _ DOM mother _ your and _ DOM brothers _ your and _ DOM all the _ householdfather’s _ your you _ will_ gatherto _ your the _ house _ into .
19 And _ it _ wasevery [one] _ whohe _ will_ go_ outof _ doors house _ your the _ street _ into death _ his in/on/at/with _ head _ his _ ownand _ we [will _ be]_ freeand _ all/each/any/every [one] _ whohe _ will_ bewith _ you in/on/at/with _ house blood _ his in/on/at/with _ head _ our if a _ handit _ will_ bein/on/over _ him/it .
20 And _ if you _ will_ tellDOM business _ ours this and _ be free from _ oath _ your which swear _ us .
21 And _ she/it _ saidaccording _ to_ words _ your _ all’s[be] _ soit and _ sent _ away_ them and _ departed and _ tied DOM the _ cordthe _ scarlet in/on/at/with _ window .
22 And _ departed and _ they _ camethe _ hill _ country_ into and _ they _ livedthere three days until they _ returnedthe _ pursuers and _ searched the _ pursuers in _ all the _ way and _ not they _ found_ [them]23 And _ returned the _ twothe _ men and _ came _ downfrom _ the _ hill _ countryand _ crossed and _ they _ cameto Yə hōshūˊa/(Joshua) the _ sonof _ Nūnand _ told to _ him/it DOM all the _ happened DOM _ them .
24 And _ they _ saidto Yə hōshūˊa if/because he _ has_ givenYHWH in/on/at/with _ hands _ our DOM all the _ earth/land and _ also they _ have_ melted_ awayall the _ inhabitantsthe _ earth/land because _ of_ presence _ us .
OET ◄ JOS 2 ► ║ ═ ©
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24