Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV JOS Chapter 2
OET ◄ JOS 2 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
2 and _ Yə hōshūˊa _ sent the _ son_ of Nūn from the _ Shiţţīm two men secretly spies to _ say go see DOM the _ earth/land and _ DOM Yə rīḩō/(Jericho) and _ went and _ they _ came [the] _ house_ of a _ woman a _ prostitute and _ name _ of_ whose [was] _ Rāḩāⱱ and _ spent _ the_ night there _ at .
2 And _ told to _ king _ of Yə rīḩō to _ say here men they _ have_ come hither the _ night from _ (the) _ sons of _ Yisrāʼēl /(Israel) to _ search _ out DOM the _ earth/land .
3 And _ the _ king_ of _ sent of _ Yə rīḩō to Rāḩāⱱ to _ say bring _ out the _ men the _ (ones _ who)_ went to _ you who they _ came into _ house _ of_ your if/because to _ search _ out DOM all _ of the _ earth/land they _ have_ come .
4 And _ she/it _ took the _ woman DOM the _ two_ of the _ men and _ hidden _ them and _ she/it _ said right they _ came to _ me the _ men and _ not I _ knew from _ where [were] _ they .
5 And _ he/it _ was the _ gate to _ close in/on/at/with _ dark and _ the _ men they _ went_ out not I _ know where did _ they_ go the _ men pursue quickly after _ them if/because overtake _ them .
6 And _ she brought _ up_ them the _ roof _ to and _ hidden _ them in/on/at/with _ flax _ of the _ tree the _ laid _ out to/for _ her/it on the _ roof .
7 And _ the _ men they _ pursued after _ them the _ road_ of the _ Yardēn/(Jordan) to the _ fords and _ the _ gate people _ closed after just _ as they _ had_ gone_ out the _ pursuers after _ them .
8 And _ they not _ yet lay _ down and _ she she _ went_ up to _ them on the _ roof .
9 And _ she/it _ said to the _ men I _ know if/because _ that he _ has_ given YHWH to/for _ you _ all DOM the _ earth/land and _ because/when it _ has_ fallen dread _ of_ you _ all on _ us and _ because/when they _ have_ melted_ away all _ of the _ inhabitants_ of the _ earth/land because _ of_ presence _ of_ you _ all .
10 If/because we _ have_ heard DOM how he _ dried_ up YHWH DOM the _ waters_ of [the] _ sea_ of reed[s] from _ before _ of_ you _ all in/on/at/with _ came _ out_ you _ all of _ Miʦrayim/(Egypt) and _ which you _ all_ did to _ two _ of the _ kings_ of the _ ʼAmorī who in/on/at/with _ east _ of the _ Yardēn to _ Şīḩōn and _ to _ ˊŌg whom you _ all_ totally_ destroyed DOM _ them .
11 And _ heard hearts _ of_ our and _ melted and _ not it _ arose again spirit in/on/at/with _ any _ man because _ of_ presence _ of_ you _ all if/because YHWH god _ of_ your _ all’s he [is] _ god in/on/at/with _ heaven at _ above and _ on the _ earth/land at _ below .
12 And _ now swear please to _ me in/on/at/with _ LORD if/because I _ have_ done to _ you _ all loyalty and _ deal also you _ all with the _ household_ of father’s _ of_ my loyalty and _ give to _ me a _ sign_ of faithfulness .
13 And _ spare DOM father _ of_ my and _ DOM mother _ of_ my and _ DOM brothers _ of_ my and _ DOM sisters _ of_ my [fn ] and _ DOM all _ of who to/for _ them and _ deliver DOM lives _ of_ our from _ death .
14 And _ they _ said to/for _ her/it the _ men lives _ of_ our for _ your _ all’ss to _ death if not you _ all_ will_ tell DOM business _ of_ ours this and _ it _ was in/on/at/with _ gives YHWH to/for _ us DOM the _ earth/land and _ deal with _ you loyalty and _ faithfully .
15 And _ let _ down_ them in/on/at/with _ rope through the _ window if/because house _ of_ her in/on/at/with _ outer _ side_ of the _ wall and _ in/on/at/with _ wall she [was] _ dwelling .
16 And _ she/it _ said to/for _ them the _ hill _ country_ to go lest they _ should_ meet in/on/at/with _ you _ all the _ pursuers and _ hide there _ at three _ of days until return the _ pursuers and _ after you _ all_ will_ go on _ way _ of_ your _ all’s .
17 And _ they _ said to _ her/it the _ men [will _ be]_ free we from _ oath _ of_ yours the _ this which swear _ us .
18 Here we [are] _ about_ to_ come on _ the_ earth DOM the _ cord_ of the _ thread_ of the _ scarlet the _ this you _ will_ bind in/on/at/with _ window which let _ down_ us in _ him/it and _ DOM father _ of_ your and _ DOM mother _ of_ your and _ DOM brothers _ of_ your and _ DOM all _ of the _ household_ of father’s _ of_ your you _ will_ gather to _ your the _ house _ into .
19 And _ it _ was every [one] _ who he _ will_ go_ out of _ doors _ of house _ of_ your the _ street _ into death _ of_ his in/on/at/with _ head _ of_ his _ own and _ we [will _ be]_ free and _ all/each/any/every [one] _ who he _ will_ be with _ you in/on/at/with _ house blood _ of_ his in/on/at/with _ head _ of_ our if a _ hand it _ will_ be in/on/over _ him/it .
20 And _ if you _ will_ tell DOM business _ of_ ours this and _ be free from _ oath _ of_ your which swear _ us .
21 And _ she/it _ said according _ to_ words _ of_ your _ all’s [be] _ so it and _ sent _ away_ them and _ departed and _ tied DOM the _ cord_ of the _ scarlet in/on/at/with _ window .
22 And _ departed and _ they _ came the _ hill _ country_ into and _ they _ lived there three _ of days until they _ returned the _ pursuers and _ searched the _ pursuers in _ all the _ way and _ not they _ found_ [them] .
23 And _ returned the _ two_ of the _ men and _ came _ down from _ the _ hill _ country and _ crossed and _ they _ came to Yə hōshūˊa/(Joshua) the _ son_ of Nūn and _ told to _ him/it DOM all _ of the _ happened DOM _ them .
24 And _ they _ said to Yə hōshūˊa if/because YHWH he _ has_ given in/on/at/with _ hands _ of_ our DOM all _ of the _ earth/land and _ also all _ of they _ have_ melted_ away the _ inhabitants_ of the _ earth/land because _ of_ presence _ of_ us .
OET ◄ JOS 2 ► ║ ═ ©
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24