Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H408

← H408 ⌂ →

  

אַל (ʼal) adv (al)
Source: a negative particle (akin to H3808);
Meaning: not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
KJV: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

a.dh.aa

אַל adv. of negation, denying however, not objectively as a fact, but subjectively as a wish, expressing therefore a deprecation or prohibition

Displaying only every 20th verse out of 572:

JDG 13:4

OET-LV: 4 And_now take_care please and_do_not drink wine and_strong_drink and_do_not eat any_of unclean_thing. (JDG 13:4)

OET-RV: 4 Now take care that you surely don’t drink wine or strong drink, and that you don’t eat anything prohibited by our rules, (JDG 13:4)

CH2 15:7

OET-LV: 7 And_you(pl) be_strong and_not hands_of_your(pl) let_them_drop if/because there_is reward for_work_of_your(pl). (CH2 15:7)

OET-RV: 7 But you southerners, be strong and don’t give up striving, because your hard work will be rewarded.” (CH2 15:7)

PSA 109:14

OET-LV: 14 May_it_be_remembered the_iniquity_of his_ancestors_of_his to YHWH and_the_sin_of his/its_mother not may_it_be_wiped_out. (PSA 109:14)

OET-RV: 14 May his ancestors’ sins be mentioned to Yahweh,
 ⇔ ≈ and may the sin of his mother not be forgotten. (PSA 109:14)

SA1 16:7

OET-LV: 7 And_ YHWH _he/it_said to Shəmūʼēl do_not look to appearance_of_his and_near/to the_height_of his_stature_of_his if/because I_have_rejected_him if/because not that_which the_humankind he_sees if/because the_humankind he_sees to_eyes and_YHWH he_sees to_heart. (SA1 16:7)

OET-RV: 7 But Yahweh told him, “Don’t look at his height or outward appearance, because I’ve rejected him. Because it isn’t what a person sees with their eyes, but Yahweh sees their motives and values.” (SA1 16:7)

PSA 10:12

OET-LV: 12 Arise Oh_YHWH Oh_god lift_up hand_of_your do_not forget humble_people. (PSA 10:12)

OET-RV: 12 Yahweh, take action.
 ⇔ ≈ God, do something.
 ⇔ Don’t forget those who are poor or needy. (PSA 10:12)

PSA 102:25

OET-LV: 25  I_said my_god_of_my do_not lift_me_up in_the_middle_of my_days_of_my are_in_a_generation_of generations years_of_your. (PSA 102:25)

OET-RV: 24 I said, “My god, don’t take me away right in the middle of life.
 ⇔ You live through generation after generation. (PSA 102:24)

PSA 19:14

OET-LV: 14  also from_presumptuous_sins keep_back servant_of_your not may_they_rule over_me then I_will_be_blameless and_I_will_be_acquitted from_transgression great. (PSA 19:14)

OET-RV:  ⇔  13 Also, keep your servant from willful sins—
 ⇔ ≈ don’t let them not rule over me.
 ⇔ Then I’ll be perfect,
 ⇔ ≈ and I will be innocent of terrible disobedience. (PSA 19:13)

JOS 3:4

OET-LV: 4 Nevertheless a_distance it_will_be between_you(pl) it about_two_thousand cubit[s] by_measurement do_not draw_near to_him/it so_that that you(pl)_may_know DOM the_way which you(pl)_will_go in_it if/because not you(pl)_have_passed in_way from_yesterday three_days_ago. (JOS 3:4)

OET-RV: 4 But keep about nine hundred metres back from it. Don’t go any closer than that so that you all can see the way to go, because we haven’t been this way before.” (JOS 3:4)

KI2 10:25

OET-LV: 25 And_he/it_was just_as_he_finished for_doing the_burnt_offering and_ Yēhūʼ _he/it_said to_runners and_to_officers go strike_them_down anyone not let_him_come_out and_they_struck_them_down to_the_mouth_of the_sword and_ the_runners and_the_officers _they_threw_them_out and_they_went to the_city_of the_house_of (the)_Baˊal. (KI2 10:25)

OET-RV: 25 Then when he finished making the burnt offering in the outer area, Yehu told the guards and officers, “Come in now and strike them down. Don’t let any of them get out.” So they attacked them with swords, and the guards and officers threw the bodies over the fence. Then they went inside the temple, (KI2 10:25)

PRO 23:22

OET-LV: 22 Listen to_father_of_your who he_begot_you and_do_not despise if/because mother_of_your she_is_old. (PRO 23:22)

OET-RV: 22 Listen to what your father tells you,
 ⇔ and don’t despise your mother when she gets old. (PRO 23:22)

ISA 64:8

OET-LV: 8  do_not be_angry Oh_YHWH up_to muchness and_do_not forever_forever remember iniquity HERE look please people_of_are_your of_us_of_all. (ISA 64:8)

OET-RV: 9 Don’t be excessively angry, Yahweh,
 ⇔ ≈ and don’t remember our disobedience forever.
 ⇔ Wow, please look here—all of us are your people. (ISA 64:9)

JER 46:28

OET-LV: 28 you do_not fear my_servant_of_my Yaˊₐqoⱱ the_utterance_of YHWH if/because am_with_you I if/because I_will_make complete_destruction in_all the_nations where I_have_driven_you_away to_(to) and_you not I_will_make complete_destruction and_I_will_discipline_you to_justice and_certainly_(leave_unpunished) not I_will_leave_you_unpunished. (JER 46:28)

OET-RV: 28 This is Yahweh’s declaration:
 ⇔ You, my servant Jacob, don’t be afraid,
 ⇔ because I’m with you,
 ⇔ so I’ll send complete destruction to all the nations that I drove you into.
 ⇔ But I won’t completely destroy you,
 ⇔ although I’ll discipline you fairly,
 ⇔ and I certainly won’t leave you unpunished.” (JER 46:28)

PRO 23:31

OET-LV: 31 Do_not see wine if/because it_will_be_red if/because it_will_give in/on/at/with eye_of_its it_will_go with_smoothness(es). (PRO 23:31)

OET-RV: 31 Don’t look at wine when it’s red and sparkling in the cup,
 ⇔ and when it would slide down smoothly. (PRO 23:31)

GEN 50:21

OET-LV: 21 And_now do_not fear I I_will_provide_for you(pl) and_DOM one[s]_of_your(pl)_little and_he_comforted them and_he/it_spoke to heart_of_their. (GEN 50:21)

OET-RV: 21 So now, don’t be afraid. I’ll support you and your little ones.” So he reassured them and he spoke kindly to them. (GEN 50:21)

JOB 36:20

OET-LV: 20 Do_not pant_for the_night to_ peoples _go_up in_their_place. (JOB 36:20)

OET-RV: 20 Don’t wish for the night time,
 ⇔ when people groups are cut off in their place. (JOB 36:20)

KI2 18:32

OET-LV: 32 Until come_I and_I_will_take you(pl) to a_land like_your_own_of_land a_land_of grain and_new_wine a_land_of bread and_vineyards a_land_of olive_tree_of fresh_oil and_honey and_live and_not you(pl)_will_die and_do_not listen to Ḩizqiyyāh if/because he_misleads you(pl) to_say YHWH he_will_deliver_us. (KI2 18:32)

OET-RV: 32 until he comes here. Then he’ll take you to another country like your own—with grain and wine, and bread and vineyards, olive oil and honey. That way you’ll live and not die of starvation. So don’t listen to Hizkiyah when he misleads you saying that Yahweh will rescue you all.” (KI2 18:32)

RUT 3:17

OET-LV: 17 And_she/it_said the_six the_barley(s) the_these he_gave to_me if/because he_said do_not go empty to mother-in-law_of_your. (RUT 3:17)

OET-RV: 17 and she also said, “He gave me all this barley because he told me that he didn’t want me to return to my mother-in-law empty-handed.” (RUT 3:17)

PSA 119:43

OET-LV: 43 And_do_not take_away from_mouth_of_my a_message_of faithfulness up_to muchness if/because for_judgements_of_your I_wait. (PSA 119:43)

OET-RV: 43 Don’t totally prevent me from talking about your message of truth,
 ⇔ because my hope is based on your judgements. (PSA 119:43)

SA1 7:8

OET-LV: 8 And_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_said to Shəmūʼēl/(Samuel) do_not keep_silent from_him/it from_crying_out to YHWH god_of_our so_that_he_may_deliver_us from_the_hand_of the_Fəlishtiy. (SA1 7:8)

OET-RV: 8 and begged Shemuel, “Don’t stop crying out to our god Yahweh, so that he’ll rescue us from the Philistines.” (SA1 7:8)

CH2 30:8

OET-LV: 8 Now do_not stiffen neck_of_your(pl) like_fathers_of_your(pl) give a_hand to/for_YHWH and_come to_sanctuary_of_his which he_has_consecrated forever_perpetuity and_serve DOM YHWH god_of_your(pl) so_that_it_may_turn_back from_you(pl) the_burning_of his_anger_of_his. (CH2 30:8)

OET-RV: 8 So don’t be stubborn like your ancestors were. Obey Yahweh and come to the sanctuary that he’s consecrated forever, and serve your god Yahweh so he’ll turn his anger away from you. (CH2 30:8)

NUM 32:5

OET-LV: 5 and_they_said if we_have_found favour in_eyes_of_your DOM the_earth/land (the)_this let_it_be_given to_servants_of_your to_a_possession do_not make_us_pass_over DOM the_Yardēn/(Jordan). (NUM 32:5)

OET-RV: 5 If we’ve earnt your favour, let this land be given to your servants for us to own, rather than forcing us to cross over the Yarden river with all the other tribes.” (NUM 32:5)

SNG 7:3

OET-LV: 3  navel_of_your is_(the)_bowl_of (the)_roundness not (the)_mixed_wine may_it_lack belly_of_your is_a_heap_of wheat(s) which_is_fenced_around with_lilies. (SNG 7:3)

OET-RV: 2 Your navel is like a round bowl
 ⇔ that never lacks spiced wine.
 ⇔ Your belly is like a pile of threshed wheat
 ⇔ encircled with lily flowers. (SNG 7:2)

JER 7:6

OET-LV: 6 The_sojourner the_fatherless and_the_widow not you(pl)_must_oppress and_blood innocent do_not shed in_place the_this and_after gods other not you(pl)_must_walk for_harm your(pl). (JER 7:6)

OET-RV: 6 and you all don’t oppress strangers, orphans, or widows,
 ⇔ and don’t shed innocent blood in this place
 ⇔ or follow after other gods that will harm you, (JER 7:6)

JER 15:15

OET-LV: 15 you you_know Oh_YHWH remember_me and_visit_me and_avenge_yourself to_me from_those_of_who_harass_me do_not to_the_length_of your_anger_of_your take_me_away know bearing_my on_you reproach. (JER 15:15)

OET-RV: 15 Yahweh, you know my situation.
 ⇔ Take note of my situation and bring your vengeance to those harassing me.
 ⇔ Don’t be patient with them and let them take me away.
 ⇔ Know that I suffer reproach for your sake. (JER 15:15)

KI1 8:57

OET-LV: 57 May_he_be YHWH god_of_our with_us just_as he_was with ancestors_of_our not may_he_abandon_us and_not may_he_abandon_us. (KI1 8:57)

OET-RV: 57 May our god Yahweh be with us, just as he was with our ancestors. May he not leave us or abandon us, (KI1 8:57)

KI1 2:16

OET-LV: 16 And_now a_petition one I am_asking from_with_you do_not turn_away DOM face_of_my and_she/it_said to_him/it speak. (KI1 2:16)

OET-RV: 16 So now, I have only one thing to request from you—please don’t refuse me.”
 ¶ “Go on,” she said. (KI1 2:16)

JOS 7:3

OET-LV: 3 And_they_returned to Yəhōshūˊa and_they_said to_him/it not all_of the_people let_it_go_up about_two_thousand man or about_three_of thousand(s) man let_them_go_up and_let_them_attack DOM (the)_ˊAy do_not make_go_wearily to_(to) DOM all_of the_people if/because are_few they. (JOS 7:3)

OET-RV: 3 When they returned to Yehoshua, they told him, “Don’t send all the warriors—only around two to three thousand men should go and attack them. Don’t bother everyone else because Ay is small.” (JOS 7:3)

SA1 9:20

OET-LV: 20 And_to_she-asses which_were_lost to/for_yourself(m) the_day the_three_of the_days do_not set DOM heart_of_your to/for_them if/because they_have_been_found and_belongs_to_whom every_of (the)_desirable_thing_of Yisrāʼēl/(Israel) am_not to/for_yourself(m) and_to/for_all the_house_of your_father_of_your. (SA1 9:20)

OET-RV: 20 As for your donkeys that were lost three days ago, don’t worry anymore about them because they’ve been found. Now, all of Yisrael is wanting your father’s household, and wanting you in particular.” (SA1 9:20)

NEH 8:11

OET-LV: 11 And_the_Lēviyyiy were_making_quiet to/from_all/each/any/every the_people to_say hush if/because the_day is_holy and_do_not be_grieved. (NEH 8:11)

OET-RV: 11 The Levites told the people to quieten down, saying, “Don’t grieve today because it’s a sacred day. Stay quiet.” (NEH 8:11)

View on BibleHub.