Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #324500

OSHB Jer 40:16 יוֹחָנָן (yōḩānān) Strongs=3110 Lemma=‘יוֹחָנָן’
contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Johanan Year=-588 TimeSeries=Prophecies_of_Jeremiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (13) of identical word form יוֹחָנָן (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘יוֹחָנָן’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 3 different glosses: ‘Johanan’, ‘[was]_Johanan’, ‘of_Johanan’.

1 CHR 3:15 contextual word gloss=‘[was]_Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB 1 CHR 3:15 word 4

OET-LV: 15 And_the _sons of _Yʼoshiy^yāh the_firstborn was_Yōḩānān/(Johanan) the_second was_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the_third was_Tsidqiy^yāh/(Zedekiah) the_fourth was_Shallūm. (CH1_3:15)

OET-RV: 15 Yosiyyah had four sons: The oldest was Yohanan, second was Yehoyakim, third was Tsedekiyyah, and the fourth was Shallum. (CH1 3:15)

1 CHR 5:35 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB 1 CHR 5:35 word 8

OET-LV: 35  and_ʼAḩīmaˊaʦ he _fathered DOM ˊAzar^yāh and_ˊAzar^yāh he _fathered DOM Yōḩānān/(Johanan). (CH1_5:35)

1 CHR 12:13 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB 1 CHR 12:13 word 1

OET-LV: 13  Yōḩānān was_the_eighth ʼElzāⱱād was_the_ninth. (CH1_12:13)

OET-RV: 13 another Yermeyah, then the eleventh was Makbannai. (CH1 12:13)

EZRA 8:12 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB EZRA 8:12 word 3

OET-LV: 12 and_of_the _descendants _of ˊAzgād Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Hakkatan and_with_him were_one _hundred and_ten the_males. (EZR_8:12)

OET-RV: • 12 from the descendants of Azgad: Hakkatan’s son Yohanan and one hundred and ten other men, (EZR 8:12)

NEH 12:23 contextual word gloss=‘of_Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB NEH 12:23 word 12

OET-LV: 23 the _descendants _of Lēvī the _heads _of the _fathers were_recorded on the _scroll _of the _matters _of the_days and_unto the _days _of Yōḩānān the _son _of ʼElyāshiyⱱ. (NEH_12:23)

OET-RV: 23 The names of the descendants of Levi who were heads of families were written in the official history records up till the time of Elyashiv’s son Yohanan. (NEH 12:23)

JER 41:11 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 41:11 word 2

OET-LV: 11 and_ Yōḩānān/(Johanan) _he/it _listened the _son _of Qārēaḩ and_all the _commanders _of the _armies who with_him/it DOM all _of the_evil which Ishmael he _had _done the _son _of Nətan^yāh. (JER_41:11)

OET-RV: 11 ◙ (JER 41:11)

JER 41:13 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 41:13 word 9

OET-LV: 13 And_he/it _was just_as _saw all _of the_people which was_with Ishmael DOM Yōḩānān the _son _of Qārēaḩ and_DOM all _of the _commanders _of the _armies who with_him/it and_they _rejoiced. (JER_41:13)

OET-RV: 13 ◙ (JER 41:13)

JER 41:14 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 41:14 word 12

OET-LV: 14 And_ all _of _they _turned _round the_people which Ishmael he _had _taken _captive from (the)_Mizpah and_they _turned _back and_they _went to Yōḩānān the _son _of Qārēaḩ. (JER_41:14)

OET-RV: 14 ◙ (JER 41:14)

JER 41:15 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 41:15 word 8

OET-LV: 15 And_Ishmael the _son _of Nətan^yāh he _escaped with_eight men from_face/in _front _of Yōḩānān and_he/it _went to the _people _of ˊAmmōn. (JER_41:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 41:15)

JER 41:16 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 41:16 word 2

OET-LV: 16 and_he/it _took Yōḩānān the _son _of Qārēaḩ and_all the _commanders _of the _armies who with_him/it DOM all _of the _rest _of the _people which he _had _brought _back from_with Ishmael the _son _of Nətan^yāh from (the)_Mizpah after he _had _struck _down DOM Gədal^yāh the _son _of ʼAḩīqām men the _men _of (the)_war and_women and_little _one[s] and_court-officials whom he _had _brought _back from_Gibeon. (JER_41:16)

OET-RV: 16 ◙ (JER 41:16)

JER 42:8 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 42:8 word 3

OET-LV: 8 And_he/it _called (to) Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_near/to all _of the _commanders _of the _armies who with_him/it and_to/for_all the_people (to)_from_the_small and_unto the_great. (JER_42:8)

OET-RV: 8 ◙ (JER 42:8)

JER 43:4 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 43:4 word 3

OET-LV: 4 And_not Yōḩānān he _listened the _son _of Qārēaḩ and_all the _commanders _of the _armies and_all the_people to_the _voice _of YHWH to_remain in_land of _Yəhūdāh/(Judah). (JER_43:4)

OET-RV: 4 ◙ (JER 43:4)

JER 43:5 contextual word gloss=‘Johanan’ possible word glosses=‘Yōḩānān / (Johanan)’ OSHB JER 43:5 word 2

OET-LV: 5 And_ Yōḩānān _he/it _took the _son _of Qārēaḩ and_all the _commanders _of the _armies DOM all _of the _remnant _of Yəhūdāh who they _had _come _back from_all the_nations where they _had _been _driven _away there to_sojourn in_land of _Yəhūdāh. (JER_43:5)

OET-RV: 5 ◙ (JER 43:5)

Hebrew words (10) other than יוֹחָנָן (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Johanan’

2 KI 25:23 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB 2 KI 25:23 word 20

OET-LV: 23 and_ all _of _they _heard the _commanders _of the _armies they and_the_men if/because _that the _king _of he _had _appointed of _Bāⱱel DOM Gədal^yāh and_they _came to Gədal^yāh (the)_Miʦpāh and_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) the _son _of Nətan^yāh and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_Sərā^yāh the _son _of Tanḩumet the_Nəţofātī and_Yaʼₐzan^yāh/(Jaazaniah) the _son _of the_Maˊₐkātī they and_their _of_men. (KI2_25:23)

OET-RV: 23 When all the army captains and their men heard that the Babylonian king had appointed Gedalyah, they came to Gedalyah at Mitspah. This was Netanyah’s son Yishmael, Kareah’s son Yohanan, Tanhumet’s son Serayah the Netofatite, and the Maakatite’s son Yaazanyah, along with their men. (KI2 25:23)

1 CHR 3:24 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB 1 CHR 3:24 word 7

OET-LV: 24 And_the _sons of _ʼElyəhōˊēynay were_Hōdav^yāh and_ʼElyāshiyⱱ and_Pəlā^yāh and_ˊAqqūⱱ and_Yōḩānān and_Dəlā^yāh and_ˊAnānī seven. (CH1_3:24)

OET-RV: 24 Elyoenai’s seven sons were Hodavyah, Eliashiv, Pelayah, Akkuv, Yohanan, Delayah, and Anani. (CH1 3:24)

1 CHR 5:36 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB 1 CHR 5:36 word 1

OET-LV: 36  and_Yōḩānān he _fathered DOM ˊAzar^yāh he was _the _one_who he _served _as _a _priest in_house which he _had _built Shəlomoh/(Solomon) in_Yərūshālam/(Jerusalem). (CH1_5:36)

1 CHR 12:5 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יֹוחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB 1 CHR 12:5 word 3

OET-LV: 5  and_Yirmə^yāh/(Jeremiah) and_Yaḩₐzī^ʼēl/(Jahaziel) and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yōzāⱱād/(Jozabad) the_Gədērātī. (CH1_12:5)

OET-RV: 5 Eluzai, Yerimot, Bealyah, Shemaryah, Shefatyah (from Haruf city), (CH1 12:5)

NEH 12:22 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB NEH 12:22 word 5

OET-LV: 22 The_Lēviyyiy in_the _days _of ʼElyāshiyⱱ Yōyādāˊ and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yaddūˊa were_recorded heads _of fathers and_the_priests on the _reign _of Dārəyāvesh the_Persian. (NEH_12:22)

OET-RV: 22 In the days of Elyashiv, Yoyada, Yohanan, and Yaddua, during the reign of Persian King Darius, the heads of the families of the Levites and priests were recorded. (NEH 12:22)

JER 40:8 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB JER 40:8 word 8

OET-LV: 8 And_they _came to Gədal^yāh to_(the)_Mizpah and_Ishmael the _son _of Nətan^yāh and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the _sons _of Qārēaḩ and_Sərā^yāh the _son _of Tanḩumet and_the _sons of _Ephai the_Nəţofātī and_Jezaniah the _son _of the_Maˊₐkātī they and_their _of_men. (JER_40:8)

OET-RV: 8 ◙ (JER 40:8)

JER 40:13 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB JER 40:13 word 1

OET-LV: 13 and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_all the _commanders _of the _armies which in _the_field they _came to Gədal^yāh to_(the)_Mizpah. (JER_40:13)

OET-RV: 13 ◙ (JER 40:13)

JER 40:15 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB JER 40:15 word 1

OET-LV: 15 And_Yōḩānān the _son _of Qārēaḩ he _said to Gədal^yāh in_secrecy at_Mizpah to_say let _me _go please and_let _me _strike _down DOM Ishmael the _son _of Nətan^yāh and_anyone not he _will _know to/for_what will_he _strike _you life and_will _they _be _scattered all _of Yəhūdāh who_have_gathered to_you and_will _it _perish the _remnant _of Yəhūdāh/(Judah). (JER_40:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 40:15)

JER 42:1 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB JER 42:1 word 5

OET-LV: 42 and_ all _of _they _approached the _commanders _of the _armies and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_Jezaniah the _son _of Hōshiˊīh and_all the_people from_the_small and_unto the_great. (JER_42:1)

OET-RV: 42 ◙ (JER 42:1)

JER 43:2 וְיוֹחָנָן (vəyōḩānān) Lemmas=‘וְ’, ‘יוֹחָנָן’ contextual morpheme glosses=‘and, Johanan’ morpheme glosses=‘and, Johanan’ OSHB JER 43:2 word 5

OET-LV: 2 and_ ˊAzar^yāh _he/it _said the _son _of Hōshiˊīh and_Yōḩānān/(Johanan) the _son _of Qārēaḩ and_all the_people (the)_arrogant saying to Yirmə^yāh falsehood you are_speaking not he_has _sent _you YHWH god _of_our to_say not you(pl)_must _go Miʦrayim/(Egypt) to_sojourn there. (JER_43:2)

OET-RV: 2 ◙ (JER 43:2)