1CH 12:12 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXX Ἰεθὶ ὁ ἕκτος, Ἐλιὰβ ὁ ἕβδομος,
(Yethi ho hektos, Eliab ho hebdomos, )

OEB No OEB 1CH book available

WEBBE Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

WMBB Yochanan the eighth, Elzabad the ninth,

NET Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

LSV Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

FBV Johanan (eighth), Elzabad (ninth),

T4T • Next was Johanan. • Next was Elzabad.

LEB Jehonan eighth, Elzabad ninth,

BBE Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

Moff No Moff 1CH book available

JPS (12-13) Johanan the eighth, Elzabad the ninth;

ASV Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

DRA Johanan the eighth, Elzebad the ninth,

YLT Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

Drby Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

RV Johanan the eighth, Elzabad the ninth;

Wbstr Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

KJB-1769 Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

KJB-1611 Iohanan the eighth, Elzabad the ninth,
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps Iohanan the eight, Elsabad the ninth,
(Yohanan the eight, Elsabad the ninth,)

Gnva Iohanan the eight, Elzabad the ninth,
(Yohanan the eight, Elzabad the ninth, )

Cvdl the eight Iohanna, the nyenth Elsabad
(the eight Yohanna, the ninth Elsabad)

Wycl Johannan the eiythe, Helzedad the nynthe,
(Yohannan the eiythe, Helzedad the ninth,)

Luth der achte Johanan, der neunte Elsabad,
(der achte Yohanan, the/of_the neunte Elsabad,)

ClVg Johanan octavus, Elzebad nonus,[fn]
(Yohanan the_eighth, Elzebad nonus, )

12.12 Hi quoque venerunt. Huc usque enumeravit fortes David qui adjuverunt eum ut regnaret super Isræl. Qui erant fortissimi, etc. Secundum litteram significat eos agiles esse et strenuos omni genere bellandi. Mystice vero milites Christi non segnes, sed studiosos describit in prosperis et in adversis, a dextris et a sinistris.

12.12 They too venerunt. Huc until enumeravit strong David who adyuverunt him as regnaret over Isræl. Who they_were fortissimi, etc. After/Second litteram significat them agiles esse and strenuos all in_general bellandi. Mystice vero milites of_Christ not/no segnes, but studiosos describit in prosperis and in adversis, from on_the_right and from sinistris.

Parallel 1CH 12:12