Parallel JOS 12:4

---

BSB  • And Og king of Bashan,[fn] one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei.

---

OEB No OEB JOS 12:4 verse available

WEB and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,

NET The territory of King Og of Bashan, one of the few remaining Rephaites, who lived in Ashtaroth and Edrei

LSV And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,

FBV King Og of Bashan, one of the last of the Rephaites, who lived in Ashtaroth and Edrei,

T4T The other king whom the Israeli army defeated was Og, the king of the Bashan region. He was the last of the descendants of the giant Rapha. He ruled that land, living alternately in Ashtaroth and Edrei cities.

LEB the territory of Og king of Bashan, one of the last of the Rephaites, who lived at Ashtaroth and Edrei

BBE And the land of Og, king of Bashan, of the rest of the Rephaim, who was living at Ashtaroth and at Edrei,

MOF There was also Og the king of Bashan, one of the survivors of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and Edrei,

JPS and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

ASV and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

DRA The border of Og the king of Basan, of the remnant of the Raphaims who dwelt in Astaroth, and in Edrai, and had dominion in mount Hermon, and in Salecha, and in all Basan, unto the borders

YLT And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,

DBY and the territory of Og the king of Bashan, of the residue of the giants, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

RV and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

WBS And the coast of Og king of Bashan, who was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

KJB ¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
  (¶ And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, )

BB And the coast of Og king of Basan, which was of the remnaunt of the giauntes, and dwelt at Astharoth, and Edrai:

GNV They conquered also the coast of Og King of Bashan of the remnant of the gyants, which dwelt at Ashtaroth, and at Edrei,

CB And the border of Og the kynge of Basan, which remayned yet of Raphaim, and dwelt at Astaroth and Edrei,
  (And the border of Og the king of Basan, which remaind yet of Raphaim, and dwelt at Astaroth and Edrei,)

WYC The terme of Og, kyng of Basan, of the relikis of Raphaym, `that is, giauntis, that dwelliden in Astoroth and in Edraym, and he was lord in the hil of Hermon, and in Salacha, and in al Basan, `til to the termes of Gessuri and Machati,
  (The terme of Og, king of Basan, of the relikis of Raphaym, `that is, giauntis, that dwelled/dwelt in Astoroth and in Edraym, and he was lord in the hill of Hermon, and in Salacha, and in all Basan, `til to the termes of Gessuri and Machati,)

LUT Dazu die Grenze des Königs Og zu Basan, der noch von den Riesen übrig war und wohnete zu Astharoth und Edrei
  (Dazu the Grenze the kings Og to Basan, the still from the Riesen übrig was and wohnete to Astharoth and Edrei)

CLV Terminus Og regis Basan, de reliquiis Raphaim, qui habitavit in Astaroth, et in Edrai, et dominatus est in monte Hermon, et in Salecha, atque in universa Basan, usque ad terminos
  (Terminus Og regis Basan, about reliquiis Raphaim, who habitavit in Astaroth, and in Edrai, and dominatus it_is in mountain Hermon, and in Salecha, atque in universa Basan, usque to terminos )

BRN And Og king of Basan, who dwelt in Astaroth and in Edrain, was left of the giants

BrLXX Καὶ Ὢγ βασιλεὺς Βασὰν ὑπελείφθη ἐκ τῶν γιγάντων, ὁ κατοικῶν ἐν Ἀσταρὼθ καὶ ἐν Ἐδραῒν,
  (Kai Ὢg basileus Basan hupeleifthaʸ ek tōn gigantōn, ho katoikōn en Astarōth kai en Edrain, )