Parallel PSA 83:14

---

BSB As fire consumes a forest,
⇔ as a flame sets the mountains ablaze,

OEB As the fire that kindles the forest,
⇔ as flame that sets mountains ablaze,

WEB As the fire that burns the forest,
⇔ as the flame that sets the mountains on fire,

NET Like the fire that burns down the forest,
 ⇔ or the flames that consume the mountainsides,

LSV As a fire burns a forest,
And as a flame sets hills on fire,

FBV Just like fire that burns the forest, a flame that sets fire to the mountains,

T4T Like a fire completely burns a forest
 ⇔ and like flames burn in the mountains,

LEB  •  and as a flame sets afire mountains,

BBE As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,

MOF as fire burns up the forest,
⇔ as flames set hills ablaze,

JPS (83-15) As the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains ablaze;

ASV As the fire that burneth the forest,
 ⇔ And as the flame that setteth the mountains on fire,

DRA No DRA PSA 83:14 verse available

YLT As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

DBY As fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire,

RV As the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains on fire;

WBS As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

KJB As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

BB Lyke as a fire that burneth vp the wood: and as the flambe that consumeth the mountaynes.
  (Lyke as a fire that burneth up the wood: and as the flambe that consumeth the mountains.)

GNV As the fire burneth the forest, and as the flame setteth the mountaines on fire:
  (As the fire burneth the forest, and as the flame setteth the mountains on fire: )

CB Like as a fyre that burneth vp the wodd, & as the flame that consumeth the mountaynes.
  (Like as a fire that burneth up the wodd, and as the flame that consumeth the mountains.)

WYC No WYC PSA 83:14 verse available

LUT GOtt, mache sie wie einen Wirbel, wie Stoppeln vor dem Winde!
  (God, mache they/she/them like a Wirbel, like Stoppeln before/in_front_of to_him Winde!)

CLV No CLV PSA 83:14 verse available

BRN No BRN PSA 83:14 verse available

BrLXX No BrLXX PSA 83:14 verse available