---

AICNT Children, obey your parents [in the Lord]; for this is right.

OEB Children, obey your parents, as children of the Lord; for that is but right.

WEBBE Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

WMBB (Same as above)

NET Children, obey your parents in the Lord for this is right.

LSV The children: obey your parents in the LORD, for this is right;

FBV Children, do what your parents tell you, for this is the right thing to do.

TCNT Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

T4T You children, because you ◄belong to/have a close relationship with► the Lord Jesus, obey your parents, because it is right for you to do that.

LEB Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

BBE Children, do what is ordered by your fathers and mothers in the Lord: for this is right.

Moff No Moff EPH book available

Wymth Children, be obedient to your parents as a Christian duty, for it is a duty.

ASV Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

DRA Children, obey your parents in the Lord, for this is just.

YLT The children! obey your parents in the Lord, for this is righteous;

Drby Children, obey your parents in [the] Lord, for this is just.

RV Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Wbstr Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

KJB-1769 Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

KJB-1611 ¶ Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps Chyldren, obey your fathers and mothers in the Lorde: for this is ryght.
   (Chyldren, obey your fathers and mothers in the Lord: for this is ryght.)

Gnva Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Cvdl Ye children, obey youre elders in the LORDE, for that is righte.
   (Ye/You_all children, obey your(pl) elders in the LORD, for that is righte.)

TNT Chyldren obey youre fathers and mothers in the Lorde: for so is it right.
   (Chyldren obey your(pl) fathers and mothers in the Lord: for so is it right. )

Wycl Sones, obeische ye to youre fadir and modir, in the Lord; for this thing is riytful.
   (Sones, obeische ye/you_all to your(pl) father and modir, in the Lord; for this thing is riytful.)

Luth Ihr Kinder, seid gehorsam euren Eltern in dem HErr’s; denn das ist billig.
   (You children, seid obedient/submissive yours Eltern in to_him LORD’s; because the is billig.)

ClVg Filii, obedite parentibus vestris in Domino: hoc enim justum est.
   (Children, obedite parentibus vestris in Master: this because justum it_is. )

UGNT τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν ὑμῶν ἐν Κυρίῳ; τοῦτο γάρ ἐστιν δίκαιον.
   (ta tekna, hupakouete tois goneusin humōn en Kuriōi; touto gar estin dikaion.)

SBL-GNT Τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν ὑμῶν ἐν κυρίῳ, τοῦτο γάρ ἐστιν δίκαιον·
   (Ta tekna, hupakouete tois goneusin humōn en kuriōi, touto gar estin dikaion;)

TC-GNT Τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν ὑμῶν ἐν Κυρίῳ· τοῦτο γάρ ἐστι δίκαιον.
   (Ta tekna, hupakouete tois goneusin humōn en Kuriōi; touto gar esti dikaion. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).