OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Notes: Passage: OET PSA 118:27
{A:NJPS} {A:HOTTP} | {A:RSV} {A:NIV} {A:NJB} {A:REB} {A:NRSV} {A:GNT} {A:CEV} {A:HOTTP} to line up (of pilgrims in front of the altar); Passage: OET HOS 10:10
{A:NIV} "to put in bonds" {A:CEV} "put in chains" [a] | {A:RSV} {A:REB} "to chastise" {A:NJB} {A:NRSV} {A:GNT} "to punish", interpreting the word as from the root יסר | {A:NJPS} "to harness" = [b]. For the options, see Andersen/Freedman | Rudolph, Hosea, p.199.; Passage: OET ECC 4:14
{A:MT} הָסוּרִים read as הָאֲסוּרִים with some Hebrew manuscripts, {A:LXX}, Syriac, and Vulgate; Passage: OET PSA 105:22
{A:MT} {A:HOTTP}-B {A:NJPS} "to discipline" {A:CEV} "with power over" | {A:RSV} {A:NIV} {A:NJB} {A:NRSV} "instruct" {A:REB} "to correct" = יסר
Authors: Reinier de Blois
Part of speech: verb
Related names: אֵסוּר; מוֹסֵר; מוֹסֵרָה; מוֹסֵרוֹת
Related lemmas: אֵסוּר · אָסִיר · אַסִּיר · אִסָּר · מוֹסֵר · מָסֹרֶת
Semantic domains: Bind (002003001002)
Definition: = causative action by which humans tie (part of) the body of (other) humans or animals with a rope, cord, or chain ► in order to keep them under control
Forms: verb qal; verb nif
Jump to OET GEN 42:24 section.
Jump to OET GEN 49:11 section.
GEN: OET GEN 42:24 · OET GEN 49:11
JDG: OET JDG 15:10 · OET JDG 15:12–13 · OET JDG 16:5–8 · OET JDG 16:10–13 · OET JDG 16:21
SA2: OET SA2 3:34
KI2: OET KI2 7:10 · OET KI2 25:7
CH2: OET CH2 33:11 · OET CH2 36:6
PSA: OET PSA 118:27 · OET PSA 149:8
JER: OET JER 39:7 · OET JER 40:1 · OET JER 52:11
EZE: OET EZE 3:25
Semantic domains: Bind (002003001002)
Definition: = to fit an animal with a set of straps around its head ► so that one can ride it
Forms: verb qal
Jump to OET JER 46:4 section.
Jump to OET HOS 10:10 section.
Semantic domains: Bind (002003001002)
Definition: = to fit an animal, or a pair of animals, with a set of straps or a yoke and tie it to a vehicle ► so that one can travel
Forms: verb qal
Jump to OET GEN 46:29 section.
Jump to OET EXO 14:6 section.
GEN: OET GEN 46:29
EXO: OET EXO 14:6
SA1: OET SA1 6:7 · OET SA1 6:10
KI1: OET KI1 18:44
KI2: OET KI2 9:21
Semantic domains: Dress (002003001006)
Definition: = to attach a weapon to one's body + using a belt
Forms: verb qal ptc.pass
Collocations: אַסוּרִים
Semantic domains: Dress (002003001006)
Definition: = to attach a strip of cloth to someone else's body; ≈ associated with low status
Forms: verb qal
Semantic domains: Control (002003002007)
Definition: = to be held by someone else, either in a prison or in another situation in which one does not have the freedom to act and go at will; ≈ usually regarded as hardship
Forms: verb qal ptc.pass
Jump to OET GEN 39:20 section.
Jump to OET GEN 40:3 section.
GEN: OET GEN 39:20 · OET GEN 40:3 · OET GEN 40:5
JOB: OET JOB 36:8
PSA: OET PSA 146:7
ECC: OET ECC 4:14
SNG: OET SNG 7:5
ISA: OET ISA 49:9 · OET ISA 61:1
Semantic domains: Control (002003002007)
Definition: = causative action by which humans hold other humans under control, either in a prison or in another situation in which that person does not have the freedom to act and go at will; ≈ regarded as hardship
Forms: verb qal; verb nif (passive); verb pu'al (passive)
Jump to OET GEN 42:16 section.
Jump to OET GEN 42:19 section.
GEN: OET GEN 42:16 · OET GEN 42:19
KI2: OET KI2 17:4 · OET KI2 23:33
JOB: OET JOB 36:13
PSA: OET PSA 105:22
ISA: OET ISA 22:3
HOS: OET HOS 10:10
Semantic domains: Vow (002004001009012)
Definition: = to make a solemn and (usually) binding statement that one will abstain from a certain activity or engage in a certain activity for a certain amount of time
Forms: verb qal
Collocations: אסר אִסָּר
Jump to OET NUM 30:2 section.
Jump to OET NUM 30:3 section.
NUM: OET NUM 30:2–11
Semantic domains: Begin (002003003005)
Definition: = to start performing an event
Forms: verb qal
Jump to OET KI1 20:14 section.
Jump to OET CH2 13:3 section.