OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Subject: Struggles, suffering and comfort
This page contains selected passages from the Open English Translation with the passage from the OET Readers’ Version on the left, and the OET Literal Version on the right. Minimal commentary is included (only some headings)—our aim is simply to conveniently list the passages in one place so that our readers can make up their own minds about what the writer of the passage was intending to communicate.
Contents: Comfort my people · Those who mourn will be comforted · The God of all comfort
People tagged in the matching LV passage: God · Jesus Christ · Paul
Places tagged in the matching LV passage: Jerusalem
2 He lies me down in paddocks of fresh grass.
≈ He leads me beside a peaceful stream.
3 He refreshes my inner being.
He guides me along paths of obedience so that he’ll be honoured.
4 Even when I walk through a valley in deep darkness,
I won’t be afraid of being harmed.
Your rod and your staff will protect and comfort me.
5 You prepare a meal for me while my enemies watch.
≈ You give me olive oil to soothe my head.
I have so many blessings.
6 I’m certain that your goodness and your mercy will pursue me for my whole life,
23:1 Note: KJB: Ps.23.1
Listen, I’m about to extend peace to Yerushalem like a river,
and the wealth of the nations to her like an overflowing stream.
Then you’ll all suckle and be carried on the hip,
13 I’ll comfort you all like a mother comforts her child,
and you’ll all be comforted in Yerushalem.
28 Come to me all of you who are tired and feel overloaded, and I’ll help you relax. 29 You can take on my workload and learn from me, because I’m gentle and humble, and your souls will be able to relax,[ref] 30 because my workload is easy, and the load I’ll leave on your shoulders is light.
3 May the god and father of our master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah be blessed. He is the father of compassion and God of all comfort 4 who comforts us through all our trials so that we can comfort others through all their trials with the same comfort that God comforts us with. 5 In the same way that Messiah’s many sufferings are expected of us, so too the Messiah’s plentiful comfort also reaches us. 6 If we’re being oppressed, it’s for your comfort and salvation, and if we’re being comforted, it’s for your comfort which enables you all to endure the same sufferings that we’re suffering. 7 We have confident expectations for you all because we know that you are partners in suffering, and hence also in comfort.
Please contact us at Freely dot Given dot org (at) gmail dot com if there’s any passages that you’d like us to add to this topic page, or any passages that need a little bit more context around them. (We encourage our readers to always view things in their context, so we discourage use of the word ‘verse’, especially in sayings like, “This verse says …”.)