Parallel 2CH 17:12

---

BSB § Jehoshaphat grew stronger and stronger, and he built fortresses and store cities in Judah

OEB No OEB 2CH book available

WEB Jehoshaphat grew great exceedingly; and he built fortresses and store cities in Judah.

NET Jehoshaphat’s power kept increasing. He built fortresses and storage cities throughout Judah.

LSV And Jehoshaphat is going on and becoming very great, and he builds palaces and cities of store in Judah,

FBV Jehoshaphat grew increasingly powerful, and he built fortresses and storehouse towns in Judah.

T4T Jehoshaphat continued to become more powerful/influential. His workers built forts and places to store supplies in various towns in Judah.

LEB And Jehoshaphat grew greater and greater, and he built fortresses and storage cities in Judah.

BBE Jehoshaphat became greater and greater, and made strong towers and store-towns in Judah.

MOF No MOF 2CH book available

JPS And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.

ASV And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.

DRA And Josaphat grew, and became exceeding great: and he built in Juda houses like towers, and walled cities.

YLT And Jehoshaphat is going on and becoming very great, and he buildeth in Judah palaces and cities of store,

DBY And Jehoshaphat waxed exceeding great; and he built in Judah castles and store-cities.

RV And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.

WBS And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.

KJB ¶ And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
  (¶ And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Yudahh castles, and cities of store.)

BB And so Iehosaphat prospered, and grew vp an hie: And he built in Iuda castels and cities of store.
  (And so Yehosaphat prospered, and grew up an hie: And he built in Yudah castles and cities of store.)

GNV So Iehoshaphat prospered and grewe vp on hie: and he built in Iudah palaces and cities of store.
  (So Yehoshaphat prospered and grewe up on hie: and he built in Yudahh palaces and cities of store.)

CB Thus increased Iosaphat, & grewe euer greater. And he buylded castels and corne cities in Iuda.
  (Thus increased Yosaphat, and grewe ever greater. And he buylded castles and corn cities in Yudah.)

WYC Therfor Josaphat encreesside, and was magnified `til in to an hiy; and he bildide in Juda housis at the licnesse of touris, and stronge citees;
  (Therefore Yosaphat encreesside, and was magnified `til in to an hiy; and he bildide in Yudah houses at the licnesse of touris, and stronge cities;)

LUT Also nahm Josaphat zu und ward immer größer; und er bauete in Juda Schlösser und Kornstädte.
  (So took Yosaphat to and was immer größer; and he bauete in Yuda Schlösser and Kornstädte.)

CLV Crevit ergo Josaphat, et magnificatus est usque in sublime: atque ædificavit in Juda domos ad instar turrium, urbesque muratas.
  (Crevit ergo Yosaphat, and magnificatus it_is usque in sublime: atque ædificavit in Yuda domos to instar turrium, urbesque muratas.)

BRN And Josaphat increased in greatness exceedingly, and built in Judea places of abode, and strong cities.

BrLXX Καὶ ἦν Ἰωσαφὰτ πορευόμενος μείζων ἕως εἰς ὕψος, καὶ ᾠκοδόμησεν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ οἰκήσεις καὶ πόλεις ὀχυράς.
  (Kai aʸn Yōsafat poreuomenos meizōn heōs eis hupsos, kai ōkodomaʸsen en taʸ Youdaia oikaʸseis kai poleis oⱪuras.)