Parallel 1KI 5:13

---

BSB § Then King Solomon conscripted a labor force of 30,000 men from all Israel.

OEB And King Solomon raise a forced levy out of all Israel; and the levy consisted of thirty thousand men.

WEB King Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

NET King Solomon conscripted work crews from throughout Israel, 30,000 men in all.

LSV And King Solomon lifts up a tribute out of all Israel, and the tribute is thirty thousand men,

FBV King Solomon drafted a labor force of 30,000 from all of Israel.

T4T King Solomon forced 30,000 men from all over Israel to become his workers.

LEB Then King Solomon conscripted a forced labor from all Israel, and the forced labor numbered thirty thousand men.

BBE Then King Solomon got together men for the forced work through all Israel, thirty thousand men in number;

MOF No MOF 1KI book available

JPS (5-27) And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

ASV And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

DRA And king Solomon chose workmen cut of all Israel, and the levy was of thirty thousand men.

YLT And king Solomon lifteth up a tribute out of all Israel, and the tribute is thirty thousand men,

DBY And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

RV And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

WBS And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

KJB ¶ And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.[fn]
  (¶ And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.)

---

BB And king Solomon raysed a summe out of Israel, and the summe was thirtie thousand men:
  (And king Solomon raised a some out of Israel, and the some was thirtie thousand men:)

GNV And King Salomon raised a summe out of all Israel, and the summe was thirtie thousand men:
  (And King Salomon raised a some out of all Israel, and the some was thirtie thousand men: )

CB And Salomon made an outchosynge (of workmen) thorow out all Israel. And ye outchosynge was thirtie thousande me,
  (And Salomon made an outchosynge (of workmen) through out all Israel. And ye/you_all outchosynge was thirtie thousand me,)

WYC And kyng Salomon chees werk men of al Israel; and the summe was thretti thousynde of men.
  (And king Salomon chees work men of all Israel; and the some was thretti thousand of men.)

LUT Und er redete von Bäumen, von der Zeder an zu Libanon bis an den Ysop, der aus der Wand wächst. Auch redete er von Vieh, von Vögeln, von Gewürm, von Fischen.
  (And he talked from Bäumen, from the Zeder at to Libanon until at the Ysop, the out of the Wand wächst. Auch talked he from Vieh, from Vögeln, from Gewürm, from Fischen.)

CLV Elegitque rex Salomon operarios de omni Israël, et erat indictio triginta millia virorum.[fn]
  (Elegitque rex Salomon operarios about all Israël, and was indictio triginta millia virorum.)

---

---

BRN And he spoke of trees, from the cedar in Libanus even to the hyssop which comes out through the wall: he spoke also of cattle, and of birds, and of reptiles, and of fishes.

BrLXX Καὶ ἐλάλησεν ὑπὲρ τῶν ξύλων ἀπὸ τῆς κέδρου τῆς ἐν τῷ Λιβάνῳ, καὶ ἕως τῆς ὑσσώπου τῆς ἐκπορευομένης διὰ τοῦ τοίχου· καὶ ἐλάλησε περὶ τῶν κτηνῶν καὶ περὶ τῶν πετεινῶν καὶ περὶ τῶν ἑρπετῶν καὶ περὶ τῶν ἰχθύων.
  (Kai elalaʸsen huper tōn xulōn apo taʸs kedrou taʸs en tōi Libanōi, kai heōs taʸs hussōpou taʸs ekporeuomenaʸs dia tou toiⱪou; kai elalaʸse peri tōn ktaʸnōn kai peri tōn peteinōn kai peri tōn herpetōn kai peri tōn iⱪthuōn. )