---

BSB which the LORD conquered before the congregation of Israel, are suitable for livestock—and your servants have livestock.”

OEB No OEB NUM book available

WEB the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock.”

WMB the land which the LORD struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock.”

NET the land that the Lord subdued before the community of Israel, is ideal for cattle, and your servants have cattle.”

LSV the land which YHWH has struck before the congregation of Israel, is a land for livestock, and your servants have livestock.”

FBV which the Lord conquered in full view of the Israelites, are well-suited for the livestock that we your servants own.”

T4T Yahweh has enabled us Israelis to capture some land that is very good for animals to graze on—the land near Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon towns.

LEB the land that Yahweh struck before the community of Israel, is a land of livestock, and your servants have livestock.”

BBE The land which the Lord gave into the hands of the children of Israel, is a land for cattle, and your servants have cattle.

MOF No MOF NUM book available

JPS the land which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'

ASV the land which Jehovah smote before the congregation of Israel, is a land for cattle; and thy servants have cattle.

DRA The land, which the Lord hath conquered in the sight of the children of Israel, is a very fertile soil for the feeding of beasts: and we thy servants have very much cattle:

YLT the land which Jehovah hath smitten before the company of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'

DBY the country that Jehovah smote before the assembly of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle;

RV the land which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.

WBS Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:

KJB Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
  (Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy/your servants have cattle: )

BB Which countrey the Lorde smote before the congregation of Israel, is a lande meete for cattell, and we thy seruauntes haue cattell.
  (Which country the Lord smote before the congregation of Israel, is a land meet for cattle, and we thy/your servants have cattle.)

GNV Which countrey the Lord smote before the Congregation of Israel, is a lande meete for cattell, and thy seruants haue cattell:
  (Which country the Lord smote before the Congregation of Israel, is a land meet for cattle, and thy/your servants have cattle: )

CB which the LORDE smote before ye congregacion of Israel, is a mete londe for catell, and thy seruauntes haue many catell.
  (which the LORD smote before ye/you_all congregation of Israel, is a meet land for cattlel, and thy/your servants have many cattlel.)

WYC and Nebo, and Beon, the lond which the Lord smoot in the siyt of the sones of Israel, is of moost plenteuous cuntrey to the pasture of beestis; and we thi seruauntis han ful many beestis;
  (and Nebo, and Beon, the land which the Lord smoot in the sight of the sons of Israel, is of moost plenteuous country to the pasture of beasts/animals; and we thy/your servants have full many beasts/animals;)

LUT das der HErr geschlagen hat vor der Gemeine Israel, ist bequem zum Vieh; und wir, deine Knechte, haben Vieh.
  (das the LORD geschlagen has before/in_front_of the Gemeine Israel, is bequem for_the Vieh; and wir, your Knechte, have Vieh.)

CLV terra, quam percussit Dominus in conspectu filiorum Israël, regio uberrima est ad pastum animalium: et nos servi tui habemus jumenta plurima,[fn]
  (terra, how percussit Master in conspectu filiorum Israël, regio uberrima it_is to pastum animalium: and nos servi yours habemus yumenta plurima,)

---

---

BRN the land which the Lord has delivered up before the children of Israel, is pasture land, and thy servants have cattle.

BrLXX τὴν γῆν ἣν παραδέδωκε Κύριος ἐνώπιον τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, γῆ κτηνοτρόφος ἐστὶ, καὶ τοῖς παισί σου κτήνη ὑπάρχει.
  (taʸn gaʸn haʸn paradedōke Kurios enōpion tōn huiōn Israaʸl, gaʸ ktaʸnotrofos esti, kai tois paisi sou ktaʸnaʸ huparⱪei. )