Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBMSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48

OET by section EZE 33:30

EZE 33:30–33:33 ©

Listening but not obeying

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

33:30 Listening but not obeying

30So now humanity’s child, your people are out beside the walls and the gates of their houses talking about you, and they’re all telling each other, ‘Let’s go and listen to the prophet’s message that comes from Yahweh.’ 31So my people will come to you, as they often do, and will sit in front of you and listen to your words, but they won’t obey them. The right words are on their lips, but their hearts are going after unjust profit. 32Yes, you’re like a lovely song to them, a beautiful sound that is well played on a stringed instrument, so they’ll listen to your words, but none of them will obey them. 33So when all of that happens, watch out because it will indeed happen. Then they’ll realise that a prophet has been among them.”

30and_you(ms) Oh_son_of humankind the_children_of people_of_your the_talking_together in/on/at/with_you beside the_walls and_in/on/at/with_doorways_of the_houses and_saying one with one each with his/its_woman to_say come please and_hear what the_message the_comes from_with YHWH.
31And_come to_you as_come_of a_people and_sit to_your_face people_of_my and_hear DOM messages_of_your and_DOM_them not they_do if/because lustful_desires in/on/at/with_mouths_of_their they are_doing after gain_of_their heart_of_their is_going.
32And_see_you to/for_them like_songs_of lustful_desires one_beautiful_of voice and_well to_play and_hear DOM messages_of_your and_do not_they DOM_them.
33And_in/on/at/with_comes_this there it_is_coming and_know if/because_that a_prophet he_has_been in/on/at/with_midst_of_them.

EZE 33:30–33:33 ©

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48