Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #251963

OSHB Psa 51:2 שָׁבַע (shāⱱaˊ) Strongs=1339 Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’
contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘-sheba’
Morphology=Np PoS=proper_noun

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (19) of identical word form שָׁבַע (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘שָׁבַע’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 4 different glosses: ‘-sheba’, ‘-sheⱱaˊ’, ‘Beer’, ‘Sheba’.

GEN 21:14 contextual word gloss=‘Beer’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 21:14 word 21

OET-LV: 14 And_ ʼAⱱrāhām _he _rose _early in_morning and_he/it _took food and_a _skin _of water and_he/it _gave to Hāgār placing on shoulder _of_her and_DOM the_boy and_he_sent _her _away and_she _went and_she _wandered in_the _wilderness _of Bəʼēr. (GEN_21:14)

OET-RV: 14 Abraham got up early the next morning, and got some bread and a skin of water and helped Hagar put them on her shoulder. Then he gave her the child and sent her away, and she left and wandered in the wilderness around Be’er-Sheva. (GEN 21:14)

GEN 21:31 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 21:31 word 7

OET-LV: 31 Therefore yes/correct/thus/so he _called (to)_place (the)_that Bəʼēr Shəⱱāʼ if/because there they _swore _an _oath the _two _of_of _them. (GEN_21:31)

OET-RV: 31 So that’s why the place was named ‘Beer-Sheva’ (which means ‘Well of the seven’ or ‘Well of the oath’), because that’s where the two of them made their agreement. (GEN 21:31)

GEN 21:32 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 21:32 word 4

OET-LV: 32 And_they _made a _covenant at sheⱱaˊ and_ ʼAⱱīmelek _he/it _rose _up and_Fīkol the _commander _of his _army _of_of and_they _returned to the _land _of the_Fəlishtiy. (GEN_21:32)

OET-RV: 32 So the agreement was made at Be’er-Sheva, then Abimelech and Ficol, the commander of his army, got up and returned home to the Philistine region. (GEN 21:32)

GEN 21:33 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 21:33 word 4

OET-LV: 33 And_he/it _planted a _tamarisk _tree in sheⱱaˊ and_he/it _called there in/on_name _of YHWH the_god _of perpetuity. (GEN_21:33)

OET-RV: 33 Then Abraham planted a tamarisk tree there at Be’er-Sheva, and he prayed to Yahweh, the god of eternity. (GEN 21:33)

GEN 22:19 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 22:19 word 10

OET-LV: 19 And_ ʼAⱱrāhām _he _returned to servants _of_his and_they _arose and_they _went together to Bəʼēr Shəⱱāʼ and_ ʼAⱱrāhām _he/it _sat _down//remained//lived in sheⱱaˊ. (GEN_22:19)

OET-RV: 19 Then Abraham returned to his young men and they all continued on home together to Beer-Sheva, and Abraham continued living there. (GEN 22:19)

GEN 22:19 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 22:19 word 14

OET-RV: 19 Then Abraham returned to his young men and they all continued on home together to Beer-Sheva, and Abraham continued living there. (GEN 22:19)

GEN 26:23 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 26:23 word 4

OET-LV: 23 And_he/it _ascended from_there Bəʼēr Shəⱱāʼ. (GEN_26:23)

OET-RV: 23 Then from there Yitshak moved down to Beer -Sheba, (GEN 26:23)

GEN 28:10 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 28:10 word 4

OET-LV: 10 and_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it _went _out from sheⱱaˊ and_he/it _went to_Ḩārān. (GEN_28:10)

OET-RV: 10 Meanwhile, Yacob had left Be’er-Sheva and was enroute to Haran. (GEN 28:10)

GEN 46:5 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB GEN 46:5 word 4

OET-LV: 5 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he/it _rose _up from sheⱱaˊ and_ the _sons _of _they _carried of _Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM Yaˊₐqoⱱ father _of_their and_DOM one[s]_of_their _little and_DOM wives _of_their in_carts which Parˊoh he _had _sent to_carry DOM_him/it. (GEN_46:5)

OET-RV: 5 Then Yacob departed from Be’er-Sheva, and his sons carried their father and their little ones and their wives in the carts that Far’oh had sent to carry him. (GEN 46:5)

1 SAM 3:20 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 1 SAM 3:20 word 7

OET-LV: 20 And_ all _of _he/it _knew Yisrā^ʼēl/(Israel) from_Dān and_unto Bəʼēr Sheⱱaˊ if/because _that Shəmū^ʼēl was_established to_a _prophet to/for_YHWH. (SA1_3:20)

OET-RV: 20 so all Yisrael from Dan in the north and as far as Beer -Sheva in the south knew that Shemuel was a faithful prophet of Yahweh. (SA1 3:20)

1 SAM 8:2 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 1 SAM 8:2 word 11

OET-LV: 2 And_he/it _was the _name _of his/its_son the_firstborn Yō^ʼēl/(Joel) and_name _of his _second _of_of was_ʼAⱱiy^yāh judges in sheⱱaˊ. (SA1_8:2)

OET-RV: 2 The eldest was Yoel and his brother was Abiyah. They were based in Be’er-Sheva. (SA1 8:2)

2 SAM 3:10 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 2 SAM 3:10 word 16

OET-LV: 10 To_take _away the_kingdom from_the _house _of Shāʼūl and_to_establish DOM the _throne _of Dāvid over Yisrā^ʼēl/(Israel) and_over Yəhūdāh from_Dān and_unto Bəʼēr Sheⱱaˊ. (SA2_3:10)

OET-RV: 10 and help with the transfer of the kingdom away from your family and to establish David’s kingdom over both Yehudah and Yisrael, from Dan down to Beer -Sheba.” (SA2 3:10)

2 SAM 24:7 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 2 SAM 24:7 word 13

OET-LV: 7 And_they _came the _fortress _of Tsor/(Tyre) and_all the _cities _of the_Ḩiūī and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_they _went _out to the _Negeⱱ _of Yəhūdāh/(Judah) Bəʼēr Sheⱱaˊ. (SA2_24:7)

OET-RV: 7 Then they came to the Tsor (Tyre) fortress and all the cities of the Hivites and the Canaanites before going east to Be’er-Sheva in the Negev wilderness (part of Yehudah). (SA2 24:7)

1 KI 1:28 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 1 KI 1:28 word 8

OET-LV: 28 and_he _answered the_king Dāvid and_he/it _said summon to_me (to) sheⱱaˊ and_she _came to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king and_she _stood to_(the)_face _of/in _front _of/before the_king. (KI1_1:28)

OET-RV: 28 Then King David said, “Call Batsheva back in.” So she came back into the king’s room and stood in front of him. (KI1 1:28)

1 KI 5:5 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 1 KI 5:5 word 13

OET-LV: 5  and_ Yəhūdāh _he/it _sat _down//remained//lived and_Yisrā^ʼēl/(Israel) to_security everyone under vine _of_his _own and_under fig _tree _of_his _own from_Dān and_unto Bəʼēr Shəⱱāʼ all _of the _days _of Shəlomoh. (KI1_5:5)

OET-RV: 5 So listen, I’m planning to build a residence for my god Yahweh, just as Yahweh spoke to my father David, ‘Your son who I’ll put in your place on your throne, he’ll be the one to build the house to honour me.’ (KI1 5:5)

2 KI 12:2 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 2 KI 12:2 word 14

OET-LV: 2  in_year seven of_Yēhūʼ/(Jehu) Yəhōʼāsh he _became _king and_forty year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_Zibiah from sheⱱaˊ. (KI2_12:2)

OET-RV: 2 and all his life, he did what Yahweh had said was correct because he was instructed by Yehoyada the priest. (KI2 12:2)

2 KI 23:8 contextual word gloss=‘Sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 2 KI 23:8 word 17

OET-LV: 8 And_he/it _brought DOM all _of the_priests from_the _cities _of Yəhūdāh and_he _made _unclean DOM the _high_places where they _had _made _smoke (to)_there the_priests from_Geⱱaˊ to Bəʼēr Sheⱱaˊ and_he _broke _down DOM the _high _places _of the _gates which were _at_the _entrance _of the _gate _of Yəhōshūˊa/(Joshua) the _governor _of the_city which was_at the_left _side anyone at_the _gate _of the_city. (KI2_23:8)

OET-RV: 8 He brought all the priests to Yerushalem from the cities of Yehudah, and he desecrated the hilltop shrines where the priests had burnt incense, from Geba to Beer-Sheva. He demolished the hilltop shrines that Yehoshua (a city official) had built near the city gate (on the left of the gate as you entered the city). (KI2 23:8)

2 CHR 24:1 word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 2 CHR 24:1 word 14

OET-LV: 24 was_a _son _of seven years Yōʼāsh/(Joash) when_he_became _king and_forty year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_Tsiⱱ^yāh/(Zibiah) from sheⱱaˊ. (CH2_24:1)

OET-RV: 24 Yoash was seven years old when he became Yehudah’s king, and he reigned from Yerushalem for forty years. His mother was Tsivyah from Beer-Sheva. (CH2 24:1)

AMOS 8:14 contextual word gloss=‘Beer’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB AMOS 8:14 word 11

OET-LV: 14 those_who_swear by_the _guilt _of Shomrōn and_they _say by_the _life your(pl)_gods _of_of Oh _Dān and_by_the _life of _the _way _of of Bəʼēr and_they _will _fall and_not they _will _rise again. (AMO_8:14)

OET-RV: 14 Those who swear by the guilt of Shomron (Samaria)
⇔ and say, ‘As your god lives, Dan,’
⇔ and, ‘As the road to Beer-Sheva exists’—
⇔ they will die and never live again.” (AMO 8:14)

Hebrew words (9) other than שָׁבַע (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘-sheba’

2 SAM 11:3 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 2 SAM 11:3 word 9

OET-LV: 3 And_ Dāvid _he _sent and_he _enquired to/for _the_woman/wife and_he/it _said am_not is_this Bath- sheⱱaˊ the _daughter _of ʼElīˊām the _wife _of ʼŪriy^yāh the_Ḩittiy. (SA2_11:3)

OET-RV: 3 David sent a messenger to find out who she was, and was told, “That’s Eliam’s daughter Batsheva—Uriyyah the Hittite’s wife.” (SA2 11:3)

2 SAM 12:24 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 2 SAM 12:24 word 5

OET-LV: 24 And_ Dāvid _he _comforted DOM Bath- sheⱱaˊ his/its_wife/woman and_he _went to_her/it and_he _lay with_her/it and_she/it _gave _birth a _son and_she _called DOM his/its_name Shəlomoh/(Solomon) and_YHWH he_loved _him. (SA2_12:24)

OET-RV: 24 Then David comforted his wife Batsheva.
¶ Then David went to Batsheva and slept with her, and in due course she gave birth to a son. David he named him Shelomoh (Solomon), and Yahweh loved that boy (SA2 12:24)

1 KI 1:11 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 KI 1:11 word 5

OET-LV: 11 And_ Nātān _he/it _said to Bath- sheⱱaˊ the _mother _of Shəlomoh to_say am_not have _you _heard if/because _that he _has _become _king ʼAdoniy^yāh the _son _of Ḩaggit and_our _of_master(s) Dāvid not he _knows. (KI1_1:11)

OET-RV: 11 Then Natan asked Shelomoh’s mother Batsheva, “Haven’t you heard that Haggit’s son Adoniyyah has made himself king, and our master David doesn’t even realise? (KI1 1:11)

1 KI 1:15 שֶׁבֶע (sheⱱeˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘-sheⱱaˊ’ OSHB 1 KI 1:15 word 3

OET-LV: 15 And_ Bath- _she _went sheⱱaˊ to the_king to_the_room and_the_king he _was _old very and_ʼAⱱīshag the_Shūnammit was_serving DOM the_king. (KI1_1:15)

OET-RV: 15 So Batsheva went to the king’s bedroom where Avishag (the Shunammite) was attending him in his old age. (KI1 1:15)

1 KI 1:16 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 KI 1:16 word 3

OET-LV: 16 And_ Bath- _she _bowed _low sheⱱaˊ and_she _bowed _down to/for_the _king and_he/it _said the_king what is_to_you. (KI1_1:16)

OET-RV: 16 Batsheva bowed low to show respect to the king, and he asked her what she wanted. (KI1 1:16)

1 KI 1:31 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 KI 1:31 word 3

OET-LV: 31 And_ Bath- _she _bowed _low sheⱱaˊ face ground and_she _bowed _down to/for_the _king and_she/it _said my_master may _he _live the_king Dāvid to_vanishing _point. (KI1_1:31)

OET-RV: 31 Batsheva knelt down and bowed her face to the floor and said, “May my master, the king David live forever.” (KI1 1:31)

1 KI 2:13 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 KI 2:13 word 7

OET-LV: 13 And_ ʼAdoniy^yāh _he _came the _son _of Ḩaggit to Bath- sheⱱaˊ the _mother _of Shəlomoh and_she/it _said peace is_your_coming and_he/it _said peace. (KI1_2:13)

OET-RV: 13 Then Haggit’s son Adoniyyah came to Shelomoh’s mother Batsheva and she asked him, “Is your coming peaceful?”
¶ “It is,” he replied. (KI1 2:13)

1 KI 2:18 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 KI 2:18 word 3

OET-LV: 18 And_ Bath- _she/it _said sheⱱaˊ good I I _will _speak on_you to the_king. (KI1_2:18)

OET-RV: 18 “Okay,” Batsheva agreed, “I’ll personally speak to the king for you.” (KI1 2:18)

1 KI 2:19 שֶׁבַע (sheⱱaˊ) Lemma=‘בַּתשֶׁבַע’ contextual word gloss=‘-sheba’ word gloss=‘seven’ OSHB 1 KI 2:19 word 3

OET-LV: 19 And_ Bath- _she _went sheⱱaˊ to the_king Shəlomoh to_speak to_him/it on ʼAdoniy^yāh and_he/it _rose _up the_king to_meet_her and_he _bowed _down to/for_her/it and_he/it _sat _down//remained//lived on throne _of_his and_he/it _assigned a _throne for_the _mother _of the_king and_she _sat to_his _right _of_hand. (KI1_2:19)

OET-RV: 19 So Batsheva went to King Shelomoh to speak to him on Adoniyyah’s behalf. The king rose to meet her and bowed down to her. Then he sat on his throne and he had a throne placed on his right for his mother to sit on. (KI1 2:19)