Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Related OET-RV GEN EXO JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS 1KI 2KI MIC ZEP HAB YNA NAH OBA DAN EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
9 What then? Do Jews have any advantage? Definitely not, because we showed earlier that both Jews and other nationalities are all under sin’s shadow 10 [ref]just like it was written long ago:
‘No one is guiltless,
not even one person.
11 No one understands,
there’s not even one person trying to find God.
it was a waste of time.
No one is being kind,
Not even one person.’
13 [ref]‘Their words lead to death,
‘Their lips spray out poison.’
14 [ref]‘Their mouths are full of cursing and bitterness.’
15 [ref]‘They rush off to go and shed blood.
16 They leave trails of destruction and misery—
17 they don’t know the path that leads to peace.’
18 [ref]Revering God isn’t at the front of their minds.
19 We know that whatever the law says, it’s for everyone that the law applies to, so that no one can speak against it, and the whole world will be bound by God’s judgement. 20 [ref]No human will be declared guiltless in front of God by their keeping the law, because it’s the law that teaches what sin is.
3:10-12: Psa 14:1-3 (LXX); Psa 53:1-3 (LXX).
Psa 14:1-3 (LXX):
14:1 Responding to evil people
(Psa. 53)
For the musical director: a song by David.
14 Godless people convince themselves that there is no God.
They behave corruptly and do evil things.
No one really does what is good.[ref]
2 Yahweh looks down at humanity from the heavens
to see if there are any who understand—who make an effort to discover him.
3 They’ve all turned away.
Together they’ve become corrupt.
There isn’t anyone who does good—no one.
Psa 53:1-3 (LXX):
For the musical director: the song[fn] of David to be sung like singing of “Mahalat.”[fn]
…
…
…
2 ◙
…
…
…
3 ◙
…
…
…
53:0 In Hebrew, ‘maskil’ is perhaps the name of this class of song.
53:0 The Mahalat one instrument and if voice possibly.
Psa 5:9 (LXX):
9 Their lips are always flapping.
≈Their minds are their destruction.
Their throats are open graves[ref]
≈Their tongues are full of flattery.
Psa 140:3:
…
Psa 10:7 (LXX):
7 Their mouths are full of curses and lies, and they oppress others.
Mischief and evil are under their tongues.[ref]
Isa 59:7-8:
7 ◙
…
…
…
8 ◙
…
…
…
…
Psa 36:1:
For the musical director: a song by Yahweh’s servant David.
36 My heart struggles with the disobedience of evil people.
They see no need to worry about God
Psa 143:2:
…
Gal 2:16:
16 but we know that we’re not saved by following rules[ref] but only by faith in Yeshua the messiah. So we’ve believed in Yeshua the messiah so that we can be made guiltless by our faith in the messiah, and not by obeying all those rules, because all of those rules can never make any person guiltless.