Parallel 2CH 11:15

---

BSB And Jeroboam appointed his own priests for the high places and for the goat demons and calf idols he had made.

OEB No OEB 2CH book available

WEB He himself appointed priests for the high places, for the male goat and calf idols which he had made.

NET Jeroboam appointed his own priests to serve at the worship centers and to lead in the worship of the goat idols and calf idols he had made.

LSV and he establishes for himself priests for high places, and for goat [idols] and for calf [idols] that he made.

FBV Jeroboam chose his own priests for the high places[fn] and for the goat and calf idols he had made.

---

T4T Instead, Jeroboam appointed the priests that he wanted to work at the altars he commanded to be built on the hilltops, to offer sacrifices to the idols that he commanded to be made that resembled goats and calves.

LEB And he appointed his own priests for the high places and for the goat idols and for the bull calves that he had made.

BBE And he himself made priests for the high places, and for the images of he-goats and oxen which he had made.

MOF No MOF 2CH book available

JPS and he appointed him priests for the high places, and for the satyrs, and for the calves which he had made.

ASV and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.

DRA And he made to himself priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

YLT and he establisheth to him priests for high places, and for goats, and for calves, that he made —

DBY and he ordained for himself priests for the high places, and for the he-goats and for the calves that he had made.

RV and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.

WBS And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

KJB And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

BB And he ordayned him priestes for the high places, for the deuils, and for the calues which he had made.
  (And he ordained him priests for the high places, for the devils, and for the calues which he had made.)

GNV And he ordeyned him Priests for the hie places, and for the deuils and for the calues which he had made.
  (And he ordained him Priests for the high places, and for the devils and for the calues which he had made. )

CB But for himselfe he fouded prestes to ye hye places, & to feldedeuels & calues, which he caused to make.
  (But for himself he fouded priests to ye/you_all high places, and to fielddeuels and calues, which he caused to make.)

WYC which Jeroboam made to hym preestis of hiye places, and of feendis, and of caluys, which he hadde maad.
  (which Yeroboam made to him priests of hiye places, and of fiends, and of caluys, which he had made.)

LUT Er stiftete ihm aber Priester zu den Höhen und zu den Feldteufeln und Kälbern, die er machen ließ.
  (Er stiftete him but Priester to the Höhen and to the Feldteufeln and Kälbern, the he make ließ.)

CLV Qui constituit sibi sacerdotes excelsorum, et dæmoniorum, vitulorumque quos fecerat.
  (Who constituit sibi sacerdotes excelsorum, and dæmoniorum, vitulorumque which fecerat. )

BRN And he made for himself priests of the high places, and for the idols, and for the vanities, and for the calves which Jeroboam made.

BrLXX καὶ κατέστησεν ἑαυτῷ ἱερεῖς τῶν ὑψηλῶν καὶ τοῖς εἰδώλοις καὶ τοῖς ματαίοις καὶ τοῖς μόσχοις, ἃ ἐποίησεν Ἱεροβοάμ.
  (kai katestaʸsen heautōi hiereis tōn hupsaʸlōn kai tois eidōlois kai tois mataiois kai tois mosⱪois, ha epoiaʸsen Hieroboam. )