Parallel GAL 5:8

---

BSB Such persuasion does not come from the One who calls you.

BLB This persuasion is not of the One calling you.

AICNT This persuasion is not from the one who calls you.

OEB The persuasion brought to bear on you does not come from him who calls you.

WEB This persuasion is not from him who calls you.

NET This persuasion does not come from the one who calls you!

LSV The persuasion [is] not of Him who is calling you!

FBV This “persuasion” certainly isn't from the one who calls you.

TCNT This persuasion does not come from him who calls you.

T4T God, the one who chose you, is not the one who is persuading you to think like this!

LEB This persuasion is not from the one who calls you!

BBE This ready belief did not come from him who had made you his.

MOF No MOF GAL book available

ASV This persuasion came not of him that calleth you.

DRA This persuasion is not from him that calleth you.

YLT the obedience [is] not of him who is calling you!

DBY The persuasibleness [is] not of him that calls you.

RV This persuasion came not of him that calleth you.

WBS This persuasion cometh not from him that calleth you.

KJB This persuasion cometh not of him that calleth you.
  (This persuasion cometh not of him that calleth/calls you. )

BB Not the perfection of hym that called you.
  (Not the perfection of him that called you.)

GNV It is not the perswasion of him that calleth you.
  (It is not the perswasion of him that calleth/calls you. )

CB Soch councell is not of him that hath called you.
  (Soch council/counsel is not of him that hath/has called you.)

TNT Even that counsell that is not of him that called you.
  (Even that council/counsel that is not of him that called you. )

WYC Consente ye to no man; for this counsel ys not of hym that hath clepid you.
  (Consente ye/you_all to no man; for this counsel is not of him that hath/has called you.)

LUT Solch Überreden ist nicht von dem, der euch berufen hat.
  (Solch Überreden is not from to_him, the you berufen hat.)

CLV persuasio hæc non est ex eo, qui vocat vos.
  (persuasio this not/no it_is ex eo, who vocat vos. )

UGNT ἡ πεισμονὴ οὐκ ἐκ τοῦ καλοῦντος ὑμᾶς.
  (haʸ peismonaʸ ouk ek tou kalountos humas.)

SBL-GNT ἡ πεισμονὴ οὐκ ἐκ τοῦ καλοῦντος ὑμᾶς.
  (haʸ peismonaʸ ouk ek tou kalountos humas. )

TC-GNT Ἡ πεισμονὴ οὐκ ἐκ τοῦ καλοῦντος ὑμᾶς.
  (Haʸ peismonaʸ ouk ek tou kalountos humas. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).