Parallel PSA 107:34

---

BSB and fruitful land into fields of salt,
⇔ because of the wickedness of its dwellers.

OEB fruitful land into a salt waste,
⇔ because of the sin of the people.

WEB and a fruitful land into a salt waste,
⇔ for the wickedness of those who dwell in it.

NET and a fruitful land into a barren place,
 ⇔ because of the sin of its inhabitants.

LSV A fruitful land becomes a barren place,
For the wickedness of its inhabitants.

FBV Fruitful ground becomes a salty wasteland because of the wickedness of those living there.

T4T Sometimes he causes land that has produced lots of crops to become salty wastelands,
⇔ with the result that they do not produce crops.
⇔ He does that because the people who live there are very wicked.

LEB  •  because of the evil of its inhabitants.

BBE He makes a fertile country into a salt waste, because of the sins of those who are living there.

MOF he turns an oasis into a salt waste,
⇔ to punish people for their sins.

JPS A fruitful land into a salt waste, for the wickedness of them that dwell therein.

ASV A fruitful land into a salt desert,
 ⇔ For the wickedness of them that dwell therein.

DRA No DRA PSA 107:34 verse available

YLT A fruitful land becometh a barren place, For the wickedness of its inhabitants.

DBY A fruitful land into a plain of salt, for the wickedness of them that dwell therein.

RV A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein.

WBS A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein.

KJB A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

BB He maketh a fruitfull grounde barren: for the wickednes of them that dwell therein.
  (He maketh a fruitfull ground barren: for the wickednes of them that dwell therein.)

GNV And a fruitfull land into barrennes for the wickednes of them that dwell therein.

CB A frutefull londe maketh he baren, for the wickednesse of them that dwell therin.
  (A frutefull land maketh he baren, for the wickedness of them that dwell therin.)

WYC No WYC PSA 107:34 verse available

LUT daß ein fruchtbar Land nichts trug um der Bosheit willen derer, die drinnen wohneten;
  (daß a fruchtbar Land nichts wore around/by/for the Bosheit willen derer, the drinnen wohneten;)

CLV No CLV PSA 107:34 verse available

BRN No BRN PSA 107:34 verse available

BrLXX No BrLXX PSA 107:34 verse available