Parallel PSA 116:10

---

BSB I believed, therefore I said,[fn]
⇔ “I am greatly afflicted.”

---

OEB  ⇔ I held fast my faith, though I said,
⇔ ‘Ah me! I am sore afflicted,’

WEB I believed, therefore I said,
⇔ “I was greatly afflicted.”

NET I had faith when I said,
 ⇔ “I am severely oppressed.”

LSV I have believed, for I speak,
I have been greatly afflicted.

FBV I trusted in you, so I told you, “I'm suffering terribly!”

T4T I continued to believe/trust in Yahweh,
⇔ even when I said, “I am greatly afflicted/troubled.”

LEB  •  “I am afflicted greatly.”

BBE I still had faith, though I said, I am in great trouble;

MOF  ⇔ Though I cried out, “I am crushed,”

JPS I trusted even when I spoke: 'I am greatly afflicted.'

ASV I believe, for I will speak:
 ⇔ I was greatly afflicted:

DRA No DRA PSA 116:10 verse available

YLT I have believed, for I speak, I — I have been afflicted greatly.

DBY I believed, therefore have I spoken. As for me, I was greatly afflicted.

RV I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:

WBS I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

KJB  ⇔ I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

BB I beleued, therfore I wyll speake: I was sore afflicted,
  (I believed, therefore I will speak: I was sore afflicted,)

GNV I beleeued, therefore did I speake: for I was sore troubled.
  (I believed, therefore did I speak: for I was sore troubled. )

CB I beleued, and therfore haue I spoke, but I was sore troubled.
  (I believed, and therefore have I spoke, but I was sore troubled.)

WYC No WYC PSA 116:10 verse available

LUT Ich glaube, darum rede ich. Ich werde aber sehr geplagt.
  (I glaube, therefore rede ich. I become but sehr geplagt.)

CLV No CLV PSA 116:10 verse available

BRN No BRN PSA 116:10 verse available

BrLXX No BrLXX PSA 116:10 verse available