Parallel PSA 148:8

---

BSB lightning and hail, snow and clouds,
⇔ powerful wind fulfilling His word,

OEB Fire, hail, snow and ice,
⇔ and stormy wind doing his word.

WEB lightning and hail, snow and clouds,
⇔ stormy wind, fulfilling his word,

NET O fire and hail, snow and clouds,
 ⇔ O stormy wind that carries out his orders,

LSV Fire and hail, snow and vapor,
Whirlwind doing His word;

FBV lightning[fn] and hail, snow and clouds, and stormy wind—everything that does as he commands.

---

T4T and fire and hail, and snow and frost,
⇔ and strong winds that obey what he commands,
 ⇔ I tell all of you to praise Yahweh!

LEB  • [fn] stormy wind doing his bidding,[fn]

---

BBE Fire and rain of ice, snow and mists; storm-wind, doing his word:

MOF lightning and hail and snow, and ice,
 ⇔ storms carrying out his will,

JPS Fire and hail, snow and vapour, stormy wind, fulfilling His word;

ASV Fire and hail, snow and vapor;
 ⇔ Stormy wind, fulfilling his word;

DRA Fire, hail, snow, ice, stormy winds which fulfill his word:

YLT Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word;

DBY Fire and hail, snow and vapour, stormy wind fulfilling his word;

RV Fire and hail, snow and vapour; stormy wind, fulfilling his word:

WBS Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:

KJB Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:

BB Fire and hayle, snowe and vapours: stormie wynde fulfyllyng his worde.
  (Fire and hayle, snowe and vapours: stormie wind fulfyllyng his word.)

GNV Fire and hayle, snowe and vapours, stormie winde, which execute his worde:
  (Fire and hayle, snowe and vapours, stormie wind, which execute his word: )

CB Fyre and hayle, snowe & vapors wynde and storme, fulfillynge his worde.
  (Fyre and hayle, snowe and vapors wind and storme, fulfillynge his word.)

WYC Fier, hail, snow, iys, spiritis of tempestis; that don his word.
  (Fier, hail, snow, iys, spirits of tempestis; that done his word.)

LUT Feuer, Hagel, Schnee und Dampf, Sturmwinde, die sein Wort ausrichten;
  (fire, Hagel, Schnee and Dampf, Sturmwinde, the his Wort ausrichten;)

CLV ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum, quæ faciunt verbum ejus;[fn]
  (ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum, which faciunt verbum his;)

---

---

BRN Fire, hail, snow, ice, stormy wind; the things that perform his word.

BrLXX Πῦρ, χάλαζα, χιὼν, κρύσταλλος, πνεῦμα καταιγίδος, τὰ ποιοῦντα τὸν λόγον αὐτοῦ·
  (Pur, ⱪalaza, ⱪiōn, krustallos, pneuma kataigidos, ta poiounta ton logon autou; )