Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

נכר

Strong’s: H5234

Associated OET lemmas: נָכַר

Notes: Passage: OET DAN 11:39
MT-K הכיר | MT-Q יַכִּיר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: הַכָּרָה · מַכָּר

Sense 1: to recognize, to identify

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = process by which humans understand the identity or nature of (other) humans, objects or events

Forms: verb hif; verb hit; verb nif

All 25 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 27:23 · OET GEN 31:32 · OET GEN 37:32–33 · OET GEN 38:25–26 · OET GEN 42:7–8

JDG: OET JDG 18:3

RUT: OET RUT 3:14

SA1: OET SA1 26:17

SA2: OET SA2 3:36

KI1: OET KI1 18:7 · OET KI1 20:41

EZR: OET EZR 3:13

NEH: OET NEH 6:12

JOB: OET JOB 2:12 · OET JOB 4:16 · OET JOB 7:10 · OET JOB 24:13 · OET JOB 24:17 · OET JOB 34:25

PSA: OET PSA 103:16

PRO: OET PRO 20:11

LAM: OET LAM 4:8

Sense 2: to acknowledge, to take notice (of someone)

Semantic domains: Willing (002001002028)

Definition: = action by which humans or deities show a favorable attitude to (other) humans

Forms: verb hif; verb pi

All 11 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 21:17 · OET DEU 33:9

RUT: OET RUT 2:10 · OET RUT 2:19

JOB: OET JOB 21:29 · OET JOB 34:19

PSA: OET PSA 142:4

ISA: OET ISA 61:9 · OET ISA 63:16

JER: OET JER 24:5

DAN: OET DAN 11:39

Sense 3: to show partiality

Semantic domains: Partial (002004002011)

Definition: literally: to recognize (someone's) face; hence: = action by which humans favor one side in a dispute over the other

Forms: verb hif

Collocations: נכר פָּנִים

All 4 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 1:17 · OET DEU 16:19

PRO: OET PRO 24:23 · OET PRO 28:21

Sense 4: to be able

Semantic domains: Able (002001001001)

Definition: = state in which humans know how to do something

Forms: verb hif

Form 2

Part of speech: verb

Related lemmas: נֵכָר · נֶכֶר · נָכְרִי

Sense 1: to pretend to be a stranger

Semantic domains: Different (002001001019)

Definition: = action by which a humans act as as strangers toward other humans ► to hide their identity

Forms: verb hit; verb nif

All 4 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 42:7

KI1: OET KI1 14:5–6

PRO: OET PRO 26:24

Sense 2: to misunderstand, to misconstrue, not to accept

Semantic domains: Non-Know (002004002008)

Definition: = state in which humans are unable to identify someone or evaluate a situation incorrectly

Forms: verb pi

Show passage in OET: DEU 32:27

OET-RV DEU 32:27

27 if it wasn’t for the fact that I expect that their enemies would boast.
 ⇔ I don’t want their adversaries to misjudge,
 ⇔ saying, “It’s us who’s powerful,
 ⇔ and Yahweh didn’t carry all this out.” ’

OET-LV DEU 32:27

27 If_not the_provocation_of an_enemy I_was_afraid lest foes_of_their they_should_misconstrue lest they_should_say our_both_hands it_was_raised and_not YHWH he_did all_of this.

Jump to OET DEU 32:27 section.

Sense 3: to profane

Semantic domains: Unclean (002001001069)

Definition: = causative action by which humans cause a place to be associated with foreign religious practices

Forms: verb pi

Form 3

Part of speech: verb

Sense 1: to hand over

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = causative action by which deities give humans control over other humans

Forms: verb pi