Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H7704

← H7704 ⌂ →

  

שָׂדֶה (sâdeh) n-m (saw-deh')
Source: or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out;
Meaning: a field (as flat)
KJV: country, field, ground, land, soil, × wild.

Associated OET lemmas: שָׂדֶה · שָׂדַי

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: שָׂדֶה (H7704)

Showing 45 of 309 recorded verses, in OET book order.

Browse all 333 occurrences by book, form or gloss.

OET-LV: 5 And_all/each/any/every (the)_bush[es]_of the_field not_yet it_was in/on_the_earth and_all (the)_vegetation_of the_field not_yet it_was_sprouting if/because not YHWH god he_had_caused_rain on the_earth/land and_human/ʼĀdām there_was_not to_work DOM the_soil. (GEN 2:5)

OET-RV: 5 there weren’t yet any bushes growing on the earth, and no plants had yet sprung up in the countryside, because Yahweh God had not yet made it rain, and nor were there any people yet to till the ground. (GEN 2:5)

Jump to OET GEN 2:5 section.

OET-LV: 7 And_they_turned_back and_they_came to En Mishpat that is_Qādēsh and_they_defeated DOM all_of the_region_of the_ˊAmālēqite[s] and_also DOM the_ʼAmorī who_was_dwelling in_ Ḩaʦʦōn tāmār. (GEN 14:7)

OET-RV: 7 Then those four kings turned back and went to Eyn Mishpat (also called Kadesh) and they attacked the entire territories of the Amalekim and also the Amorim, who were living in Hazezon Tamar. (GEN 14:7)

Jump to OET GEN 14:7 section.

OET-LV: 63 And_ Yiʦḩāq _he/it_went_out to_meditate in_the_field to_the_turning evening and_he_lifted_up eyes_of_his and_he/it_saw and_BEHOLD/LO/SEE camels were_coming. (GEN 24:63)

OET-RV: 63 Late on afternoon, he went out to the countryside to meditate, and when he looked up, he saw some camels approaching. (GEN 24:63)

Jump to OET GEN 24:63 section.

OET-LV: 5 And_Riⱱqāh was_listening when_ Yiʦḩāq _spoke to ˊĒsāv his/its_son and_ ˊĒsāv _he/it_went the_field to_hunt hunted_game to_bring. (GEN 27:5)

OET-RV: 5 Now Rivkah had been listening while Yitshak spoke to Esav. Then Esav went out to the countryside to hunt game and bring it back. (GEN 27:5)

Jump to OET GEN 27:5 section.

OET-LV: 19 And_he_bought DOM the_portion_of the_field where he_had_pitched there tent_of_his from_the_hand_of the_sons_of Ḩₐmōr the_father_of Shəkem for_a_hundred piece[s]_of_money. (GEN 33:19)

OET-RV: 19 In due course, he bought the portion of the field where he’d pitched his tents from the sons of Hamor, the father of Shekem, for a hundred pieces of silver. (GEN 33:19)

Jump to OET GEN 33:19 section.

OET-LV: 5 And_he/it_was from_then he_appointed DOM_him/it in_household_of_his and_over all_of that there_belonged to_him/it and_ YHWH _he/it_blessed DOM the_household_of the_from_Miʦrayim/(Miʦrayim) on_account_of Yōşēf and_he/it_was the_blessing_of YHWH in_all that there_belonged to_him/it in_house and_in_field. (GEN 39:5)

OET-RV: 5 From that time onwards, Yahweh blessed that Mitsri household because of Yosef, and Yahweh’s blessing even extended from everything in the home all the way out to the countryside. (GEN 39:5)

Jump to OET GEN 39:5 section.

OET-LV: 13 And_ sons_of_his _they_carried DOM_him/it towards_land of_Kənaˊan/(Canaan) and_they_buried DOM_him/it in_the_cave_of the_field_of (the)_Machpelah which ʼAⱱrāhām he_had_bought DOM the_field to_a_possession_of a_burial_site from_with ˊEfrōn the_Ḩittiy on the_face_of Mamre. (GEN 50:13)

OET-RV: 13 They carried his embalmed body to Kena’an and buried him in the cave in Makpelah’s field. Avraham had bought with the field with the included cave from Efron the Hiti as property for a burial place, in front of Mamre. (GEN 50:13)

Jump to OET GEN 50:13 section.

OET-LV: 25 And_ the_hail _it_struck in_all the_land_of Miʦrayim DOM all_of that in_the_field from_humankind and_unto livestock and_DOM all_of the_vegetation_of the_field the_hail it_struck and_DOM every_of (the)_tree_of the_field it_shattered. (EXO 9:25)

OET-RV: 25 The hail struck everything in Mitsrayim—everything that was in the countryside, from people to animals. It also struck every plant and broke every tree out in the countryside. (EXO 9:25)

Jump to OET EXO 9:25 section.

OET-LV: 11 And_the_seventh_year you_will_let_it_rest and_you_will_leave_it_fallow and_ the_needy_people_of your_people_of_your _they_will_eat and_excess_of_their the_animal[s]_of the_field it_will_eat thus you_will_do to_vineyard_of_your to_your_olive_of_grove. (EXO 23:11)

OET-RV: 11 but in the seventh year you must let the harvest drop and just leave it there and allow the poor people to eat it. Then the animals in the countryside can eat the reminder. You must also do that to your vineyards and your olive orchards. (EXO 23:11)

Jump to OET EXO 23:11 section.

OET-LV: 19 DOM regulations_of_my you(pl)_will_keep livestock_of_your not you_will_make_lie two_kinds field_of_your not you_will_sow two_kinds and_clothing_of two_kinds mixed_stuff not it_will_go_up on_you. (LEV 19:19)

OET-RV: 19 Follow my instructions—don’t crossbreed two different kinds of animals, don’t sow two different crops in your field, and don’t wear clothing made of different kinds of thread. (LEV 19:19)

Jump to OET LEV 19:19 section.

OET-LV: 4 And_I_will_give rains_of_your(pl) at_time_of_their and_ the_earth/land _it_will_give produce_of_its and_tree the_field it_will_give fruit_of_its. (LEV 26:4)

OET-RV: 4 then I’ll give you all rain in the proper season, and the land will produce crops and the trees in the countryside will produce fruit. (LEV 26:4)

Jump to OET LEV 26:4 section.

OET-LV: 21 And_it_was the_field in_his/its_coming_out in_jubilee a_holy_thing to/for_YHWH like_(the)_field_of (the)_total_destruction to_priest it_will_belong possession_of_his. (LEV 27:21)

OET-RV: 21 Then when the field is released at the next rest year, it will be sacred to Yahweh and the priests will take ownership. (LEV 27:21)

Jump to OET LEV 27:21 section.

OET-LV: 20 And_from_Bāmōt the_valley which is_in_the_region_of Mōʼāⱱ the_top_of (the)_Pişgāh and_it_looked_down over the_face_of (the)_Yəshimōn/(Jeshimon). (NUM 21:20)

OET-RV: 20 and from there to the valley in the Moav (Moab) countryside where Mt. Pisgah rises above the desert. (NUM 21:20)

Jump to OET NUM 21:20 section.

OET-LV: 15 And_I_will_give grass in_field[s]_of_your for_cattle_of_your and_you(ms)_will_eat and_you_will_be_satisfied. (DEU 11:15)

OET-RV: 15 He’ll provide grass in the countryside for your livestock, and you’ll eat and be satisfied. (DEU 11:15)

Jump to OET DEU 11:15 section.

OET-LV: 3 You will_be_blessed in_city and_ you _will_be_blessed in_country. (DEU 28:3)

OET-RV: 3 You’ll be blessed in the city, and blessed in the countryside. (DEU 28:3)

Jump to OET DEU 28:3 section.

OET-LV: 20 If/because produce_of the_mountains they_carry to_him/it and_all (the)_animal_of the_field they_play there. (JOB 40:20)

OET-RV: 20 The hills provide produce for it,
 ⇔ and all the animals in the countryside play there. (JOB 40:20)

Jump to OET JOB 40:20 section.

OET-LV: 18 Zəⱱulun was_a_people which_it_despised life_of_its to_die and_Naftali was_on the_heights_of the_field. (JDG 5:18)

OET-RV: 18 Zevulun were a tribe that devotedly risked losing their lives.
 ⇔ And Naftali (Naphtali) was at their heights on the battlefield. (JDG 5:18)

Jump to OET JDG 5:18 section.

OET-LV: 16 And_BEHOLD/LO/SEE a_man old was_coming from work_of_his from the_field in_evening and_the_man from_hill of_ʼEfrayim and_he was_sojourning in_Giⱱˊāh and_the_men_of the_place were_Ben-_of jaminites. (JDG 19:16)

OET-RV: 16 But then in late evening, an old man came in from his work in the field. He was from the Efrati hill country but currently staying in the Giveah area where the residents were Benyamites. (JDG 19:16)

Jump to OET JDG 19:16 section.

OET-LV: 2 And_ Rūt the_Mōʼāⱱite_woman _she/it_said to Noˊₒmī let_me_go please the_field so_that_I_may_glean among_grain behind the_one_whom I_will_find favour in_eyes_of_his and_she/it_said to/for_her/it go my_daughter_of_my. (RUT 2:2)

OET-RV: 2 Ruth the Moavit said to No’omi, “Allow me to go to the countryside and pick up any heads of grain that the harvesters drop. I’ll follow any harvester who seems kind.”
 ¶ “Go ahead, my daughter,” No’omi replied. (RUT 2:2)

Jump to OET RUT 2:2 section.

OET-LV: 3 And_he/it_said to_redeemer the_portion_of the_field which belonged_to_brother_of_our to_ʼElīmelek Noˊₒmī who_she_returned from_the_region_of Mōʼāⱱ she_has_sold. (RUT 4:3)

OET-RV: 3 Then Boaz asked the other relative, “The part of the countryside that belonged to our relative Elimelek is for sale. No’omi, who recently returned from Moav (Moab), is selling it. (RUT 4:3)

Jump to OET RUT 4:3 section.

OET-LV: 5 And_BEHOLD/LO/SEE Shāʼūl was_coming after the_cattle from the_field and_ Shāʼūl _he/it_said what is_to_people that/for/because/then/when they_are_weeping and_they_recounted to_him/it DOM the_words/messages_of the_men_of Yāⱱēsh. (SA1 11:5)

OET-RV: 5 At that time, Sha’ul was walking home behind the cattle and he asked, “What’s with all the people wailing?” Then they told him what the messengers from Yavesh had said. (SA1 11:5)

Jump to OET SA1 11:5 section.

OET-LV: 11 And_ Yōnātān _he/it_said to Dāvid come and_let_us_go_out the_field and_ both_of_them _they_went_out the_field. (SA1 20:11)

OET-RV: 11 “Come with me out to the countryside.” Yonatan replied. So they went out to the countryside together (SA1 20:11)

Jump to OET SA1 20:11 section.

OET-LV: 11 And_a_man and_a_woman not Dāvid he_let_live to_bring Gat to_say lest they_should_tell on_us to_say thus Dāvid he_has_done and_was_thus practice_of_his all_of the_days which he_dwelt in_the_region_of the_Pəlishtiy. (SA1 27:11)

OET-RV: 11 David never allowed any man or woman to live to be able to go back to Gat and report on what he’d really been doing. That was how he handled things for the entire time that he lived in the Pelishti countryside. (SA1 27:11)

Jump to OET SA1 27:11 section.

OET-LV: 23 And_ the_messenger _he/it_said to Dāvid if/because they_prevailed over_us the_men and_they_went_out against_us the_field and_we_were on_them to the_entrance_of the_gate. (SA2 11:23)

OET-RV: 23 saying, “Their men gained ground and came out against us in the countryside, but we forced them back to their city gate. (SA2 11:23)

Jump to OET SA2 11:23 section.

OET-LV: 11 And_was_after_him Shammāʼ the_son_of ʼĀgēʼ the_Hₐrārī and_ the_Pəlishtiy _they_were_gathered to_community and_it_became there the_portion_of the_field full lentils and_the_people it_fled from_face/in_front_of the_Pəlishtiy. (SA2 23:11)

OET-RV: 11 Then there was Agge’s son Shama, the Harari. The Pelishtim had assembled in formation where there happened to be a field full of lentils. The Israelis fled from the Pelishtim (SA2 23:11)

Jump to OET SA2 23:11 section.

OET-LV: 15 Humankind are_like_grass his/its_days like_the_blossom_of the_field so he_flourishes. (PSA 103:15)

OET-RV: 15 As for humankind, their days are like grass that comes and goes.
 ⇔ ≈ People are like flowers in the countryside that are here today and gone tomorrow (PSA 103:15)

Jump to OET PSA 103:15 section.

OET-LV: 4 They_have_spoken words/messages they_have_sworn_an_oath falsehood they_have_made a_covenant and_it_sprouts_up like_(the)_plant justice on the_furrows_of a_field. (HOS 10:4)

OET-RV: 4 They speak mere words.
 ⇔ They make agreements with worthless promises.
 ⇔ So judgement springs up like poisonous weeds in the furrows of a field. (HOS 10:4)

Jump to OET HOS 10:4 section.

OET-LV: 4 The_one_who_dies of_Baˊshāʼ in_city the_dogs they_will_devour and_the_one_who_dies to_him/it in_the_field the_bird[s]_of the_heavens they_will_devour. (KI1 16:4)

OET-RV: 4 The bodies of those in your family who die in the city will be eaten by dogs, and those who die in the countryside will be eaten by vultures. (KI1 16:4)

Jump to OET KI1 16:4 section.

OET-LV: 25 And_he/it_said to Bidqar officer_of_his pick_him_up throw_him in_the_portion_of the_field_of Nāⱱōt the_Yizrəˊʼēlī if/because remember I and_you with were_riding pairs behind ʼAḩʼāⱱ his/its_father and_YHWH he_lifted_up on/upon/above_him/it DOM the_oracle (the)_this. (KI2 9:25)

OET-RV: 25 Then Yehu said to his third officer Bidkar, “Pick up his body and throw it out into the field of Navot, the Yizre’eli. I’m sure you remember how you and I were riding as pairs after his father Ahav, when Yahweh said this against him: (KI2 9:25)

Jump to OET KI2 9:25 section.

OET-LV: 8 And_Shaharaim he_fathered in_the_region_of Mōʼāⱱ from_when he_sent_away DOM_them Ḩushim and_DOM Baara wives_of_his. (CH1 8:8)

OET-RV: 8 Another of Benyamin’s descendants was Shaharayim, who lived in the Moav (Moab) countryside. He divorced his wives Hushim and Ba’ara, (CH1 8:8)

Jump to OET CH1 8:8 section.

OET-LV: 23 And_ ˊUzziyyāh _he_lay_down with ancestors_of_his and_people_buried DOM_him/it with ancestors_of_his in_the_field_of (the)_grave which belonged_to_kings if/because they_said he was_one_who_had_a_skin_disease and_ Yōtām his/its_son _he_became_king in_place_of_him. (CH2 26:23)

OET-RV: 23 When Uziyah died, because of his leprosy they buried him with his ancestors in a royal grave in the countryside, and his son Yotam replaced him as king. (CH2 26:23)

Jump to OET CH2 26:23 section.

OET-LV: 16 She_considers a_field and_she_took_it from_the_fruit her_hands_of_her she_plants a_vineyard. (PRO 31:16)

OET-RV: 16 She appraises a field and buys it.
 ⇔ Using her own earnings, she plants a vineyard. (PRO 31:16)

Jump to OET PRO 31:16 section.

OET-LV: 12 The_vine it_has_dried_up and_the_fig_tree it_has_languished the_pomegranate_tree also the_palm_tree and_the_apple_tree all_of the_trees_of the_field they_have_dried_up if/because joy it_has_been_ashamed from the_children_of humankind. (JOL 1:12)

OET-RV: 12 The grapevine has dried up and the fig tree has been made weak.
 ⇔ ≈ The pomegranate tree, also the palm tree and the apple tree, all of the trees across the countryside have dried up.
 ⇔ → So humanity’s joy has dried up. (JOL 1:12)

Jump to OET JOL 1:12 section.

OET-LV: 12 For_so/thus/hence on_account_of_of_you(pl) Tsiyyōn a_field it_will_be_plowed and_Yərūshālaim/(Jerusalem) heaps_of_ruins it_will_be and_the_mountain_of the_house (into)_high_places_of a_forest. (MIC 3:12)

OET-RV:  ⇔  12 Therefore, because of you all,
 ⇔ ≈ Tsiyon (Zion) will become a ploughed field,
 ⇔ ≈ Yerushalem (Jerusalem) will become a heap of rubble,
 ⇔ ≈ and the temple hill will become covered with scrub. (MIC 3:12)

Jump to OET MIC 3:12 section.

OET-LV: 6 A_voice is_saying proclaim and_saying(ms) what will_I_proclaim all_of (the)_flesh is_grass and_all loyalty_of_its is_like_the_blossom_of the_field. (ISA 40:6)

OET-RV:  ⇔  6 A voice says, ‘Call out!’ and I ask, ‘What should I call out?’
 ⇔ Say that all people are like grass—
 ⇔ all their ‘loyal commitment’ is as temporary as a flower in the countryside. (ISA 40:6)

Jump to OET ISA 40:6 section.

OET-LV: 20 For_so/thus/hence thus he_says my_master YHWH HERE anger_of_my and_rage_of_my is_about_to_be_poured_out against the_place the_this on the_humankind and_on the_cattle/livestock and_on the_tree[s]_of the_field and_on the_fruit_of the_soil and_it_will_burn and_not it_will_be_quenched. (JER 7:20)

OET-RV: 20 So my master Yahweh, says this: “Listen, my anger and rage will gush out onto this place—onto people and animals, and trees in the countryside and crops in the ground. It will burn and not be extinguished.” (JER 7:20)

Jump to OET JER 7:20 section.

OET-LV: 18 If I_went_out the_field and_BEHOLD/LO/SEE those_slain_of a_sword and_if I_went the_city and_BEHOLD/LO/SEE diseases_of famine if/because both prophet as_well_as priest they_have_gone_about to a_land and_not they_know. (JER 14:18)

OET-RV: 18 If I go out into the countryside, wow, I see those who were killed by the sword.
 ⇔ Then if I go into the city, wow, there’s diseases caused by famine,
 ⇔ because both prophets and priests have gone into a land that they weren’t familiar with. (JER 14:18)

Jump to OET JER 14:18 section.

OET-LV: 8 And_he_came to_me Ḩₐnamʼēl the_son_of my_uncle_of_my according_to_the_message_of YHWH to the_courtyard_of the_guard and_he/it_said to_me buy please DOM field_of_my which is_at_ˊAnātōt which in_land of_Binyāmīn if/because to/for_yourself(m) the_right_of (the)_possession and_belongs_to_you the_right_redemption buy_it to/for_you(fs) and_I_knew if/because_that was_the_message_of YHWH it. (JER 32:8)

OET-RV: 8 Then just as Yahweh had said, my cousin Hanamel came to me in the guards’ courtyard and he asked me, “Buy my field that is in Anatot in the Benyamin region, because you have the right to inherit it so the right to buy it belongs to you. Buy it for yourself.” Then I knew that this was Yahweh’s message. (JER 32:8)

Jump to OET JER 32:8 section.

OET-LV: 7 And_ all_of the_commanders_of the_armies which in_the_field they and_men_of_their _they_heard if/because_that the_king_of Bāⱱel he_had_appointed DOM Gədalyāh the_son_of ʼAḩīqām on_the_earth and_because/when he_had_appointed with_him/it men and_women and_little_one[s] and_some_of_the_poor_people_of the_earth/land from_those_who not they_had_been_taken_into_exile to_Bāⱱel. (JER 40:7)

OET-RV: 7 Now some commanders of Yehudi (Jew) soldiers who were still in the countryside, along with their men heard that the Babylonian king had made Ahikam’s son Gedalyah governor over the land. They also heard that he’d put him in charge of the men, women, and children who were the poorest people in the land—those who hadn’t been exiled to Bavel (Babylon). (JER 40:7)

Jump to OET JER 40:7 section.

OET-LV: 7 Ten_thousand like_the_growth_of the_field I_made_you and_you_grew and_you_grew_up and_you_came in_an_ornament_of ornaments breasts they_were_firm and_hair_of_your it_had_grown and_you were_nakedness and_bareness. (EZE 16:7)

OET-RV: 7 I made you grow like a plant in the countryside. You grew up and became tall, and you became the most precious jewel. Your breasts became firm, and your hair grew thick, even though you’d been naked and bare. (EZE 16:7)

Jump to OET EZE 16:7 section.

OET-LV: 5 And_I_will_abandon_you to_the_wilderness you and_DOM all_of the_fish_of your(pl)_canals_of_your on the_surface_of the_field you_will_fall not you_will_be_gathered and_not you_will_be_gathered to_the_animal[s]_of the_earth/land and_to/for_bird the_heavens I_will_give_you for_food. (EZE 29:5)

OET-RV: 5 I’ll fling you into the wilderness—you and all the fish from your river. You’ll fall on the open countryside—your corpse won’t be taken or moved, but rather I’ll give you as food to the birds and wild animals. (EZE 29:5)

Jump to OET EZE 29:5 section.

OET-LV: 27 Thus you_will_say to_them thus my_master YHWH he_says by_the_life of_me if not those_who are_in_places by_sword they_will_fall and_the_one_who is_on the_surface_of the_field to_animal[s] I_will_give_him to_eat_him and_which are_in_strongholds and_in_caves by_pestilence they_will_die. (EZE 33:27)

OET-RV: 27 Tell them that the master Yahweh says this: As I live, surely the ones in the ruins will be killed by swords, and I’ll give those in the countryside to the wild animals as food, and those in fortresses and in caves will die from deadly diseases. (EZE 33:27)

Jump to OET EZE 33:27 section.

OET-LV: 5 On the_surface_of the_field you_will_fall if/because I I_have_spoken the_utterance_of my_master YHWH. (EZE 39:5)

OET-RV: 5 You’ll die there in the countryside, because I myself declare it. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 39:5)

Jump to OET EZE 39:5 section.

OET-LV: 16 And_also on_the_work_of the_wall (the)_this I_kept_hold and_a_field not we_acquired and_all servants_of_my were_assembled there on the_work. (NEH 5:16)

OET-RV: 16 Also I remained focused on rebuilding the wall, and we didn’t invest in a farm property, and all my servants also contributed to the work. (NEH 5:16)

Jump to OET NEH 5:16 section.

OET-LV: 11 And_I_will_rebuke to/for_you(pl) (in)_the_which]_devours and_not it_will_destroy to/for_you(pl) DOM the_fruit_of the_soil and_not it_will_prove_barren to/for_you(pl) the_vine in_the_field YHWH soldiers/messengers he_says. (MAL 3:11)

OET-RV: 11 I’ll rebuke the devourer for you all, so that it won’t destroy your crops, and the fruit off your vines in the countryside won’t be lost,” says Commander-in-chief Yahweh. (MAL 3:11)

Jump to OET MAL 3:11 section.

View on BibleHub.