Parallel 2CH 35:10

---

BSB § So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command.

OEB No OEB 2CH book available

WEB So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king’s commandment.

NET Preparations were made, and the priests stood at their posts and the Levites in their divisions as prescribed by the king.

LSV And the service is prepared, and the priests stand on their station, and the Levites on their divisions, according to the command of the king,

FBV Once the preparations had been completed, the priests stood where they had been assigned and the Levites took their places in their divisions as the king had ordered.

T4T Everything for the Passover was arranged: The priests and the other descendants of Levi stood in their places in their groups, like the king had commanded.

LEB And when the work had been completed, the priests stood at their positions and the Levites in their working groups according to the command of the king.

BBE So everything was made ready and the priests took their places with the Levites in their divisions, as the king had said.

MOF No MOF 2CH book available

JPS So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king's commandment.

ASV So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king’s commandment.

DRA And the ministry was prepared, and the priests stood in their office: the Levites also in their companies, according to the king’s commandment.

YLT And the service is prepared, and the priests stand on their station, and the Levites on their courses, according to the command of the king,

DBY And the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the king's commandment.

RV So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king’s commandment.

WBS So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.

KJB So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king’s commandment.

BB And so the seruice was prepared, and the priestes stoode in their places, & the Leuites in their distinct companies, at the kinges commaundement:
  (And so the service was prepared, and the priests stood in their places, and the Levites in their distinct companies, at the kings commandment:)

GNV Thus the seruice was prepared, and the Priests stoode in their places, also the Leuites in their orders, according to the Kings commandement:
  (Thus the service was prepared, and the Priests stood in their places, also the Levites in their orders, according to the Kings commandment: )

CB Thus was the Gods seruyce prepared, and the prestes stode in their place, and the Leuites in their courses acordinge to the kynges commaundement.
  (Thus was the Gods service prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses acordinge to the kings commandment.)

WYC And the seruyce was maad redi; and preestis stoden in her office, and dekenes in cumpenyes, bi comaundement of the kyng; and pask was offrid.
  (And the service was made redi; and priests stood in her office, and deacons in cumpenyes, by commandment of the kyng; and pask was offrid.)

LUT Also ward der Gottesdienst beschickt; und die Priester stunden an ihrer Stätte und die Leviten in ihrer Ordnung nach dem Gebot des Königs.
  (So was the God’sdienst beschickt; and the Priester stunden at ihrer Stätte and the Leviten in ihrer Ordnung nach to_him Gebot the kings.)

CLV Præparatumque est ministerium, et steterunt sacerdotes in officio suo: Levitæ quoque in turmis, juxta regis imperium.
  (Præparatumque it_is ministerium, and steterunt sacerdotes in officio suo: Levitæ quoque in turmis, yuxta king imperium. )

BRN And the service was duly ordered, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the command of the king.

BrLXX Καὶ κατωρθώθη ἡ λειτουργεία, καὶ ἔστησαν οἱ ἱερεῖς ἐπὶ τὴν στάσιν αὐτῶν, καὶ οἱ Λευῖται ἐπὶ τὰς διαιρέσεις αὐτῶν κατὰ τὴν ἐντολὴν τοῦ βασιλέως.
  (Kai katōrthōthaʸ haʸ leitourgeia, kai estaʸsan hoi hiereis epi taʸn stasin autōn, kai hoi Leuitai epi tas diaireseis autōn kata taʸn entolaʸn tou basileōs. )