Parallel 2CH 4:7

---

BSB § He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.

OEB No OEB 2CH book available

WEB He made the ten lamp stands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

NET He made ten gold lampstands according to specifications and put them in the temple, five on the right and five on the left.

LSV And he makes the ten lampstands of gold, according to their ordinance, and places [them] in the temple, five on the right, and five on the left.

FBV He made ten gold lampstands as had been specified, and placed them in the Temple, five on the south side and five on the north.

T4T They also made ten gold lampstands according to what Solomon had instructed them. They put them in the temple, five on the south side and five on the north side.

LEB And he made ten golden lampstands according to their custom, and he set them in the temple, five on the south and five on the north.

BBE And he made the ten gold supports for the lights, as directions had been given for them, and he put them in the Temple, five on the right side and five on the left.

MOF No MOF 2CH book available

JPS And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

ASV And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

DRA And he made ten golden candlesticks, according to the form which they were commanded to be made by: and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

YLT And he maketh the ten candlesticks of gold, according to their ordinance, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left.

DBY And he made ten candlesticks of gold according to the ordinance respecting them, and set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

RV And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

WBS And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

KJB And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

BB And he made ten candelstickes of gold, according to the patterne that was geue of them, and put them in the temple, fiue on the right hande, and fiue on the left.
  (And he made ten candelstickes of gold, according to the patterne that was give of them, and put them in the temple, five on the right hande, and five on the left.)

GNV And he made ten candlestickes of golde (according to their forme) and put them in the Temple, fiue on the right hand, and fiue on the left.
  (And he made ten candlesticks of gold (according to their forme) and put them in the Temple, five on the right hand, and five on the left.)

CB Ten golden candelstickes made he also as they ought to be, and set them in the temple: fyue on the righte hande, and fyue on the lefte.
  (Ten golden candelstickes made he also as they ought to be, and set them in the temple: five on the righte hande, and five on the left.)

WYC Sotheli he made ten goldun candilstikis bi the licknesse which he hadde comaundid to be maad, and he settide tho in the temple, fyue at the riytside and fyue at the leftsid.
  (Truly he made ten golden candlesticks by the licknesse which he had commanded to be made, and he settide tho in the temple, five at the riytside and five at the leftsid.)

LUT Er machte auch zehn güldene Leuchter, wie sie sein sollten, und setzte sie in den Tempel, fünf zur Rechten und fünf zur Linken.
  (Er machte also ten güldene Leuchter, like they/she/them his sollten, and sat they/she/them in the Tempel, fünf zur Rechten and fünf zur Linken.)

CLV Fecit autem et candelabra aurea decem secundum speciem qua jussa erant fieri: et posuit ea in templo, quinque a dextris, et quinque a sinistris.
  (Fecit however and candelabra aurea ten after/second speciem which yussa they_were fieri: and posuit ea in templo, quinque a dextris, and quinque a sinistris.)

BRN And he made the ten golden candlesticks according to their pattern, and he put them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

BrLXX Καὶ ἐποίησε τὰς λυχνίας τὰς χρυσᾶς δέκα κατὰ τὸ κρίμα αὐτῶν, καὶ ἔθηκεν ἐν τῷ ναῷ, πέντε ἐκ δεξιῶν καὶ πέντε ἐξ ἀριστερῶν.
  (Kai epoiaʸse tas luⱪnias tas ⱪrusas deka kata to krima autōn, kai ethaʸken en tōi naōi, pente ek dexiōn kai pente ex aristerōn.)