Parallel 2CH 8:17

---

BSB § Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth [fn] on the coast of Edom.[fn]

---

OEB No OEB 2CH book available

WEB Then Solomon went to Ezion Geber and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

NET Then Solomon went to Ezion Geber and to Elat on the coast in the land of Edom.

LSV Then Solomon has gone to Ezion-Geber, and to Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;

FBV After this Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the coast of the land of Edom.

T4T Then some of Solomon’s men went to Ezion-Geber and Elath cities on the coast of the Red Sea, an area that belonged to the Edom people-group.

LEB Then Solomon went to Ezion-Geber, and to Elath, on the edge of the sea in the land of Edom.

BBE Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth by the sea in the land of Edom.

MOF No MOF 2CH book available

JPS Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the sea-shore in the land of Edom.

ASV Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the sea-shore in the land of Edom.

DRA Then Solomon went to Asiongaber, and to Ailath, on the coast of the Red Sea, which is in the land of Edom.

YLT Then hath Solomon gone to Ezion-Geber, and unto Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;

DBY Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.

RV Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the sea shore in the land of Edom.

WBS Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.

KJB ¶ Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.[fn]
  (¶ Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the seaside in the land of Edom.)

---

BB Then went king Solomon to Ezion Gaber, and to Eloth at the sea side in the lande of Edom.
  (Then went king Solomon to Ezion Gaber, and to Eloth at the seaside in the land of Edom.)

GNV Then went Salomon to Ezion-geber, and to Eloth by the sea side in the lande of Edom.
  (Then went Salomon to Ezion-geber, and to Eloth by the seaside in the land of Edom. )

CB Then wente Salomon vnto Ezeon Geber, and vnto Eloth by the See syde in the londe of Edomea.
  (Then went Salomon unto Ezeon Geber, and unto Eloth by the See side in the land of Edomea.)

WYC Thanne Salomon yede in to Asiongaber, and in to Hailath, at the brynke of the reed see, which is in the lond of Edom.
  (Then Salomon went in to Asiongaber, and in to Hailath, at the brynke of the red see, which is in the land of Edom.)

LUT Da zog Salomo gen Ezeon-Geber und gen Eloth an dem Ufer des Meers im Lande Edomäa.
  (So pulled Salomo gen Ezeon-Geber and gen Eloth at to_him Ufer the Meers in_the land Edomäa.)

CLV Tunc abiit Salomon in Asiongaber, et in Ailath ad oram maris Rubri, quæ est in terra Edom.[fn]
  (Tunc abiit Salomon in Asiongaber, and in Ailath to oram maris Rubri, which it_is in earth/land Edom.)

---

---

BRN Then Solomon went to Gasion Gaber, and to Ælath near the sea in the land of Idumea.

BrLXX Τότε ᾤχετο Σαλωμὼν εἰς Γασιὼν Γαβὲρ, καὶ εἰς τὴν Αἰλὰθ τὴν παραθαλασσίαν ἐν γῇ Ἰδουμαίᾳ.
  (Tote ᾤⱪeto Salōmōn eis Gasiōn Gaber, kai eis taʸn Ailath taʸn parathalassian en gaʸ Idoumaia. )