Parallel 2CH 8:4

---

BSB He built Tadmor in the wilderness, in addition to all the store cities that he had built in Hamath.

OEB No OEB 2CH book available

WEB He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.

NET He built up Tadmor in the wilderness and all the storage cities he had built in Hamath.

LSV and he builds Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he has built in Hamath.

FBV He built Tadmor in the wilderness and also built all the storehouse towns in Hamath.

T4T His workers also rebuilt walls around Tadmor town in the desert, and in the Hamath region in all the towns where they kept supplies.

LEB And he built Tadmor in the desert, and he built all the storage cities in Hamath.

BBE And he put up the buildings of Tadmor in the waste land, and of all the store-towns in Hamath;

MOF No MOF 2CH book available

JPS And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

ASV And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

DRA And he built Palmira in the desert, and he built other strong cities in Emath.

YLT and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath.

DBY And he built Tadmor, in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

RV And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

WBS And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

KJB And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

BB And he buylt Thadmor in the wildernesse, & repaired all the store cities which were in Hamath.
  (And he buylt Thadmor in the wilderness, and repaired all the store cities which were in Hamath.)

GNV And he built Tadmor in the wildernesse, and repayred all the cities of store which hee built in Hamath.
  (And he built Tadmor in the wilderness, and repayred all the cities of store which he built in Hamath.)

CB and buylded Thadmor in the wyldernes, and all the cornecyties which he buylded in Hemath.
  (and buylded Thadmor in the wilderness, and all the cornecyties which he buylded in Hemath.)

WYC And he bildide Palmyram in deseert, and he bildide othere `citees maad ful stronge in Emath.
  (And he bildide Palmyram in deseert, and he bildide other `citees made full stronge in Emath.)

LUT und bauete Thadmor in der Wüste und alle Kornstädte, die er bauete in Hemath.
  (and bauete Thadmor in the Wüste and all Kornstädte, the he bauete in Hemath.)

CLV Et ædificavit Palmyram in deserto, et alias civitates munitissimas ædificavit in Emath.
  (And ædificavit Palmyram in deserto, and alias civitates munitissimas ædificavit in Emath.)

BRN And he built Thoedmor in the wilderness, and all the strong cities which he built in Emath.

BrLXX Καὶ ᾠκοδόμησε τὴν Θοεδμὸρ ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς ὀχυρὰς ἃς ᾠκοδόμησεν ἐν Ἠμάθ.
  (Kai ōkodomaʸse taʸn Thoedmor en taʸ eraʸmōi, kai pasas tas poleis tas oⱪuras has ōkodomaʸsen en Aʸmath.)