Parallel COL 4:14

---

BSB § Luke, the beloved physician, and Demas send you greetings.

BLB Luke, the beloved physician, greets you, and also Demas.

AICNT Luke, the beloved physician, and Demas greet you.

OEB Luke, our dear doctor, sends you his greeting, and Demas sends his.

WEB Luke the beloved physician and Demas greet you.

NET Our dear friend Luke the physician and Demas greet you.

LSV Lucas greets you, the beloved physician, and Demas;

FBV Luke, our dear doctor, and Demas also send their best.

TCNT Luke, the beloved physician, greets you, and so does Demas.

T4T Luke, the doctor, whom I/we (exc) love, and Demas ◄say that they are thinking fondly about you/send you their greetings►.

LEB Luke the physician, our dear friend, greets you, as does Demas.

BBE Luke, our well-loved medical friend, and Demas, send you their love.

MOF No MOF COL book available

ASV Luke, the beloved physician, and Demas salute you.

DRA Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.

YLT Salute you doth Lukas, the beloved physician, and Demas;

DBY Luke, the beloved physician, salutes you, and Demas.

RV Luke, the beloved physician, and Demas salute you.

WBS Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.

KJB Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
  (Luke, the beloved physician, and Demas, great you. )

BB Deare Lucas the phisition greeteth you, and Demas.
  (Dear Lucas the phisition greeteth you, and Demas.)

GNV Luke the beloued physician greeteth you, and Demas.
  (Luke the beloved physician greeteth you, and Demas. )

CB Deare Lucas the Phisician saluteth you, and so doth Demas.
  (Dear Lucas the Phisician saluteth you, and so doth Demas.)

TNT Deare Lucas the Phisicion greteth you and Demas.
  (Dear Lucas the Phisicion greteth you and Demas. )

WYC Luk, the leche most dere, and Demas, greten you wel.

LUT Es grüßet euch Lukas, der Arzt, der Geliebte, und Demas.
  (It grüßet you Lukas, the Arzt, the Geliebte, and Demas.)

CLV Salutat vos Lucas, medicus carissimus, et Demas.
  (Salutat vos Lucas, medicus carissimus, and Demas. )

UGNT ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς, ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς, καὶ Δημᾶς.
  (aspazetai humas Loukas, ho iatros ho agapaʸtos, kai Daʸmas.)

SBL-GNT ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς.
  (aspazetai humas Loukas ho iatros ho agapaʸtos kai Daʸmas. )

TC-GNT Ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητός, καὶ Δημᾶς.
  (Aspazetai humas Loukas ho iatros ho agapaʸtos, kai Daʸmas. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, orange:accents differ (from our SR-GNT base).