Parallel GEN 5:26

---

BSB And after he had become the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.

OEB Methuselah lived for seven hundred eighty and two years after he had Lamech, and had sons and daughters.

WEB Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of other sons and daughters.

NET Methuselah lived 782 years after he became the father of Lamech, and he had other sons and daughters.

LSV And Methuselah lives after his begetting Lamech seven hundred and eighty-two years, and begets sons and daughters.

FBV After Lamech was born, Methuselah lived another 782 years and had other sons and daughters.

T4T Methuselah lived 782 years after Lamech was born, and became the father of other sons and daughters.

LEB And after Methuselah had fathered Lamech, he lived seven hundred and eighty-two years, and fathered sons and daughters.

BBE And after the birth of Lamech, Methuselah went on living for seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters:

MOF No MOF GEN book available

JPS And Methuselah lived after he begot Lamech seven hundred eighty and two years, and begot sons and daughters.

ASV and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

DRA And Mathusala lived after he begot Lamech, seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.

YLT And Methuselah liveth after his begetting Lamech seven hundred and eighty and two years, and begetteth sons and daughters.

DBY And Methushelah lived after he had begotten Lemech seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.

RV and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

WBS And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

KJB And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:[fn]
  (And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:)

---

BB And agayne Methusalah lyued after he begat Lamech seue hundreth eightie and two yeres, and begate sonnes and daughters.
  (And again Methusalah lyued after he begat Lamech seven hundreth eightie and two years, and begat sons and daughters.)

GNV And Methushelah liued, after he begate Lamech, seuen hundreth eightie and two yeeres, and begate sonnes and daughters.
  (And Methushelah liued, after he begat Lamech, seven hundreth eightie and two years, and begat sons and daughters. )

CB and lyued therafter seuen hundreth and two and foure score yeare, and begat sonnes & doughters.
  (and lyued therafter seven hundreth and two and four score year, and begat sons and daughters.)

WYC And Matusalem lyuede after that he gendride Lameth seuene hundrid and `fourscoor yeer and twei, and gendride sones and douytris.
  (And Matusalem lyuede after that he begat/gave_birth_to Lameth seven hundred and `fourscoor year and twei, and begat/gave_birth_to sons and daughters.)

LUT und lebte danach siebenhundertzweiundachtzig Jahre und zeugete Söhne und Töchter;
  (and lebte after/thereafter/then siebenhundertzweiundachtzig years and zeugete Söhne and Töchter;)

CLV Et vixit Mathusala, postquam genuit Lamech, septingentis octoginta duobus annis, et genuit filios et filias.
  (And vixit Mathusala, postquam genuit Lamech, septingentis octoginta duobus annis, and genuit filios and daughters. )

BRN And Mathusala lived after his begetting Lamech [fn]eight hundred and two years, and begot sons and daughters.

---

BrLXX Καὶ ἔζησε Μαθουσάλα μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Λάμεχ, δύο καὶ ὀκτακόσια ἔτη· καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας.
  (Kai ezaʸse Mathousala meta to gennaʸsai auton ton Lameⱪ, duo kai oktakosia etaʸ; kai egennaʸsen huious kai thugateras. )