Parallel JOB 40:9

---

BSB Do you have an arm like God’s?
⇔ Can you thunder with a voice like His?

OEB Hast thou an arm like God?
⇔ With a voice like His canst thou thunder?

WEB Or do you have an arm like God?
⇔ Can you thunder with a voice like him?

NET Do you have an arm as powerful as God’s,
 ⇔ and can you thunder with a voice like his?

LSV And do you have an arm like God? And do you thunder with a voice like His?

FBV Are you as powerful as I am? Does your voice thunder like mine?

T4T Are you as powerful [MTY] as I am?
⇔ Can your voice sound as loud as thunder, as mine can?

LEB  •  and can you thunder with a voice like his?

BBE Have you an arm like God? have you a voice of thunder like his?

MOF No MOF JOB book available

JPS Or hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like Him?

ASV Or hast thou an arm like God?
 ⇔ And canst thou thunder with a voice like him?

DRA Then I will confess that thy right hand is able to save thee.

YLT And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?

DBY Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?

RV Or hast thou an arm like God? and canst thou thunder with a voice like him?

WBS Or hast thou an arm like God? and canst thou thunder with a voice like him?

KJB Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
  (Hast thou/you an arm like God? or canst thou/you thunder with a voice like him?)

BB Is thy power then lyke the power of God? maketh thy voyce a sounde as his doth?
  (Is thy/your power then like the power of God? maketh thy/your voice a sound as his doth?)

GNV Then will I confesse vnto thee also, that thy right hand can saue thee.
  (Then will I confesse unto thee also, that thy/your right hand can save thee.)

CB Is thine arme then like the arme of God? Maketh thy voyce soch a soude as his doth?
  (Is thine/your arme then like the arme of God? Maketh thy/your voice such a soude as his doth?)

WYC And Y schal knowleche, that thi riyt hond may saue thee.
  (And I shall knowleche, that thy/your right hand may save thee.)

LUT Hast du einen Arm wie GOtt und kannst mit gleicher Stimme donnern, als er tut?
  (Hast you a Arm like God and kannst with gleicher Stimme donnern, als he tut?)

CLV Et ego confitebor quod salvare te possit dextera tua.
  (And I confitebor that salvare te possit dextera tua.)

BRN Hast thou an arm like the Lord's? or dost thou thunder with a voice like his?

BrLXX Ἢ βραχίων σοί ἐστι κατὰ τοῦ Κυρίου, ἢ φωνῇ κατʼ αὐτοῦ βροντᾷς;
  (Aʸ braⱪiōn soi esti kata tou Kuriou, aʸ fōnaʸ katʼ autou brontas?)