Parallel PSA 115:4

---

BSB  ⇔ Their idols are silver and gold,
⇔ made by the hands of men.

OEB Their idols are silver and gold,
⇔ made by human hands.

WEB Their idols are silver and gold,
⇔ the work of men’s hands.

NET Their idols are made of silver and gold –
 ⇔ they are man-made.

LSV Their idols [are] silver and gold, work of man’s hands,

FBV Their idols are just things of silver and gold made by human hands.

T4T But their idols are only statues made of silver and gold,
⇔ things that humans have made.

LEB  • are silver and gold, the work of human hands.

BBE Their images are silver and gold, the work of men's hands.

MOF Their idols are mere gold and silver,
⇔ made by the hands of men,

JPS Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

ASV Their idols are silver and gold,
 ⇔ The work of men’s hands.

DRA I will take the chalice of salvation; and I will call upon the name of the Lord.

YLT Their idols [are] silver and gold, work of man's hands,

DBY Their idols are silver and gold, the work of men's hands:

RV Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.

WBS Their idols are silver and gold; the work of men's hands.

KJB Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.
  (Their idols are silver and gold, the work of men’s hands. )

BB Their idols are siluer and gold: euen the workes of mens handes.
  (Their idols are silver and gold: even the works of mens hands.)

GNV Their idoles are siluer and golde, euen the worke of mens hands.
  (Their idoles are silver and golde, even the work of mens hands. )

CB Their ymages are but syluer and golde, euen the worke of mens hodes.
  (Their ymages are but syluer and golde, even the work of mens hodes.)

WYC I schal take the cuppe of heelthe; and Y schal inwardli clepe the name of the Lord.
  (I shall take the cup of heelthe; and I shall inwardli clepe the name of the Lord.)

LUT Jener Götzen aber sind Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht.
  (Yener Götzen but are Silber and Gold, from Menschenhänden made.)

CLV Calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo.
  (Calicem salutaris accipiam, and nomen Domini invocabo. )

BRN I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord.

BrLXX Ποτήριον σωτηρίου λήψομαι, καὶ τὸ ὄνομα Κυρίου ἐπικαλέσομαι·
  (Potaʸrion sōtaʸriou laʸpsomai, kai to onoma Kuriou epikalesomai; )