Parallel 2SA 11:18

---

BSB § Joab sent to David a full account of the battle

OEB Then Joab sent to tell David all the facts concerning the war.

WEB Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

NET Then Joab sent a full battle report to David.

LSV And Joab sends and declares to David all the matters of the war,

FBV Joab sent David a full report about the battle.

T4T Then Joab sent a messenger to David to tell him about the fighting.

LEB Joab sent and told David all of the news of the battle.

BBE Then Joab sent David news of everything which had taken place in the war:

MOF No MOF 2SA book available

JPS Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

ASV Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

DRA Then Joab sent, and told David all things concerning the battle.

YLT And Joab sendeth and declareth to David all the matters of the war,

DBY Then Joab sent and told David all the matters of the war;

RV Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

WBS Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

KJB ¶ Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

BB Then Ioab sent, and tolde Dauid all the thinges concerning the warre:
  (Then Yoab sent, and tolde Dauid all the things concerning the warre:)

GNV Then Ioab sent and tolde Dauid all the things concerning the warre,
  (Then Yoab sent and tolde Dauid all the things concerning the warre, )

CB Then sent Ioab, and caused to tell ye kynge all the matter concernynge the battayll,
  (Then sent Yoab, and caused to tell ye/you_all king all the matter concernynge the battayll,)

WYC Therfor Joab sente, and telde alle the wordis of the batel;
  (Therefore Yoab sente, and telde all the words of the batel;)

LUT Da sandte Joab hin und ließ David ansagen allen Handel des Streits.
  (So sandte Yoab there and let David ansagen all Handel the Streits.)

CLV Misit itaque Joab, et nuntiavit David omnia verba prælii:
  (Misit therefore Yoab, and nuntiavit David omnia verba prælii: )

BRN And Joab sent, and reported to David all the events of the war, [fn]so as to tell them to the king.

---

BrLXX Καὶ ἀπέστειλεν Ἰωὰβ, καὶ ἀπήγγειλε τῷ Δαυὶδ πάντας τοὺς λόγους τοῦ πολέμου λαλῆσαι πρὸς τὸν βασιλέα·
  (Kai apesteilen Yōab, kai apaʸngeile tōi Dawid pantas tous logous tou polemou lalaʸsai pros ton basilea; )